B00sted - Gas Or Brakes - перевод песни на русский

We could hit the gas or the brakes

Мы могли бы нажать на газ или на тормоза

Put the money in, it come back just like a rake

Вложи деньги, и они вернутся, как грабли.

Say you got just what it takes

Скажи, что у тебя есть как раз то, что нужно

I don't think you ready for it

Я не думаю, что ты готов к этому

I got flow just like a lake

У меня есть течение, как у озера

Yeah, 100 on the interstate

Да, 100 на межштатной автомагистрали

I can never set a date

Я никогда не могу назначить дату

Make a song and then I wait

Сочини песню, а потом я жду

Yeah, whoa

Да, вау

Working hard, I'm underpaid

Усердно работаю, мне недоплачивают

Twist a knot just like a braid

Скрутите узел точно так же, как косу

I wish that you would've stayed

Я бы хотел, чтобы ты остался

But you gone

Но ты ушел

I just save that money like a coupon

Я просто коплю эти деньги, как купон

Haven't dropped a banger in like too long

Слишком давно не бросал сосиску

I just put my shoes on

Я только что обулся

Phone ringing, had to throw the snooze on

Зазвонил телефон, пришлось включить повтор.

Need to get away, might go to Yukon

Нужно уехать, возможно, поехать на Юкон

I just need to get out

Мне просто нужно выбраться

Shows, yeah I just wanna sell-out

Шоу, да, я просто хочу аншлаг.

Always chase my dreams, I never chase clout

Всегда преследую свои мечты, я никогда не гоняюсь за влиянием

What you really talk bout

О чем ты на самом деле говоришь

Knew that I would always take the right route

Знал, что я всегда выберу правильный путь

Shits always too bright, please cut the lights out

Дерьмо всегда слишком яркое, пожалуйста, выключите свет.

I don't see it again

Я больше этого не увижу

I've seen it too much

Я видел это слишком часто

I don't wanna hear it again

Я не хочу слышать это снова

I hear it too much

Я слышу это слишком часто

I don't wanna call you a friend

Я не хочу называть тебя другом

You didn't do much

Ты не так уж много сделал

I just want it all like to end

Я просто хочу, чтобы все это поскорее закончилось

They tryna screw us

Они пытаются надуть нас

Over and over again

Снова и снова

Got a passion to spend

Есть страсть тратить

Need to try and slow it down

Нужно попытаться замедлить это

But brakes ain't working again

Но тормоза снова не работают

Took the beat and I blend

Взял ритм, и я смешиваюсь

I don't follow the trends

Я не слежу за тенденциями

Got a due date on this shit but I just need to extend

У меня есть срок выполнения этого дерьма, но мне просто нужно продлить

We could hit the gas or the brakes

Мы могли бы нажать на газ или на тормоза

Put the money in, it come back just like a rake

Вложи деньги, и они вернутся, как грабли.

Say you got just what it takes

Скажи, что у тебя есть как раз то, что нужно

I don't think you ready for it

Я не думаю, что ты готов к этому

I got flow just like a lake

У меня есть течение, как у озера

Yeah, 100 on the interstate

Да, 100 на межштатной автомагистрали

I can never set a date

Я никогда не могу назначить дату

Make a song and then I wait

Сочини песню, а потом я жду

Yeah, whoa

Да, вау

Working hard, I'm underpaid

Усердно работаю, мне недоплачивают

Twist a knot just like a braid

Скрутите узел точно так же, как косу

I wish that you would've stayed

Я бы хотел, чтобы ты остался

Always say you know it but you never really know it

Всегда говори, что ты это знаешь, но на самом деле ты никогда этого не знаешь

Ask me how I do it, always my shit heroic

Спроси меня, как я это делаю, всегда мое дерьмо героическое

I put in the token, drive this shit like it is stolen

Я вставляю жетон, езжу на этом дерьме так, будто оно украдено.

Chasing all the cheddar, got me feeling like a rodent

Гоняясь за всем этим чеддером, я почувствовал себя грызуном.

Yeah I'm living in the moment

Да, я живу настоящим моментом

I don't wanna hit the brakes

Я не хочу жать на тормоза

Yeah I'm praying and I'm hoping

Да, я молюсь и надеюсь

Uh, yeah

А, да

Drop a record, yeah we growing

Поставь пластинку, да, мы растем

I remember times were frozen

Я помню, что времена были заморожены

But like ima keep it rolling

Но, как и Има, продолжай в том же духе

Uh, yeah

А, да

They ain't ready for shit

Они ни к чему не готовы

Feeling so alive, cross it over like a bridge

Чувствуя себя таким живым, пересеки это, как мост.

Always try to strive, but I always hit a glitch

Всегда стараюсь стремиться, но всегда натыкаюсь на сбой

Never found the note, never had the perfect pitch

Никогда не находил ноты, никогда не имел идеального тона

Over and over again

Снова и снова

Got a passion to spend

Есть страсть тратить

Need to try and slow it down

Нужно попытаться замедлить это

But brakes ain't working again

Но тормоза снова не работают

Took the beat and I blend

Взял ритм, и я смешиваюсь

I don't follow the trends

Я не слежу за тенденциями

Got a due date on this shit but I just need to extend

У меня есть срок выполнения этого дерьма, но мне просто нужно продлить

We could hit the gas or the brakes

Мы могли бы нажать на газ или на тормоза

Put the money in, it come back just like a rake

Вложи деньги, и они вернутся, как грабли.

Say you got just what it takes

Скажи, что у тебя есть как раз то, что нужно

I don't think you ready for it

Я не думаю, что ты готов к этому

I got flow just like a lake

У меня есть течение, как у озера

Yeah, 100 on the interstate

Да, 100 на межштатной автомагистрали

I can never set a date

Я никогда не могу назначить дату

Make a song and then I wait

Сочини песню, а потом я жду

Yeah, whoa

Да, вау

Working hard, I'm underpaid

Усердно работаю, мне недоплачивают

Twist a knot just like a braid

Скрутите узел точно так же, как косу

I wish that you would've stayed

Я бы хотел, чтобы ты остался

B00sted - Gas Or Brakes

Текст и перевод песни B00sted - Gas Or Brakes

Альбом