Текст и перевод песни B0r0s - 72 Pinto

72 Pinto

Yuh, yuh
Aye, aye, aye, aye

My voice lethal
Hoping it blows me up like a Ford Pinto
Throw in the chips, done playing games
Raising the stakes, I'm betting the casino
Bronx Bull, I'm spinning and swinging in rage no De Niro
That's why I'm spending and spending
Investing and flexing to grow my ego
My voice lethal
Hoping it blows me up like a Ford Pinto
Throw in the chips, done playing games
Raising the stakes, I'm betting the casino
Bronx Bull, I'm spinning and swinging in rage no De Niro
That's why I'm spending and spending
Investing and flexing to grow my ego

Drowning my toast in syrup
Wait hold up, no Robitussin
Slide on the free like is we fucking?
Well if not then fuck it
You asking these questions like "who wrote Ready?"
You're looking at him and my pen game is deadly
Crowd going crazy, the moshpit is sweaty
Man, we coming up like mamas spaghetti

Cold shoulder, I give a smolder
Rock out, I make like a boulder
Write my name into the game
Got binders and folders
Save receipts for impending fame
Flashing lights, you a placeholder
Saturate the market with a super-soaker
Got the last laugh, tell me who the joker

My voice lethal
Hoping it blows me up like a Ford Pinto
Throw in the chips, done playing games
Raising the stakes, I'm betting the casino
Bronx Bull, I'm spinning and swinging in rage no De Niro
That's why I'm spending and spending
Investing and flexing to grow my ego
My voice lethal
Hoping it blows me up like a Ford Pinto
Throw in the chips, done playing games
Raising the stakes, I'm betting the casino
Bronx Bull, I'm spinning and swinging in rage no De Niro
That's why I'm spending and spending
Investing and flexing to grow my ego

Growing my ego which should be illegal
I'm painting my nails, fixing my steelo
I'm drinking my pints
Downing my feels
Mixing so I don't remember her name
My soul disappeared with the blip
Time passed I really don't trip
When I'm back I'ma still be a hit
But I'm still seeing the same
People don't change
Pockets empty I don't carry no change
But I stay racking my funds
I don't work with no management bums
I use to work at zou zou's
I dipped outta there like vroom vroom
I'm on my alone shit now
Don't know if ima figure shit out
But for now its a 'Un Verano sin ti'
I'm breaking girls and making them tea
Sending them home in some Louis Vuitton
You're missing me huh? Missing the fun
I can tell by the new nail set and the new matching blonde hair done
Burned my arm still performing
I got a taste of this world and
I ain't gonna stay my distant

Lights out
I fuck your bitch with the lights off
I fold you up like a blanket
Everything for the taking
Hopping and stepping all over your body and corpse
Pleading for mercy, you asking for more
I take it all by force
I watch the world explode
I don't give a fuck, I see it I take it
I break it but I want more

72 Pinto

Ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais

Ma voix est fatale
J'espère qu'elle me fera exploser comme une Ford Pinto
Je mise tout, j'en ai fini de jouer
Je fais monter les enchères, je parie le casino
Comme un taureau du Bronx, je tourne et je frappe avec rage, sans être De Niro
C'est pour ça que je dépense sans compter
J'investis et je m'affiche pour nourrir mon ego
Ma voix est fatale
J'espère qu'elle me fera exploser comme une Ford Pinto
Je mise tout, j'en ai fini de jouer
Je fais monter les enchères, je parie le casino
Comme un taureau du Bronx, je tourne et je frappe avec rage, sans être De Niro
C'est pour ça que je dépense sans compter
J'investis et je m'affiche pour nourrir mon ego

Je noie mes toasts dans le sirop
Attends, pas de Robitussin
On glisse sur le gratuit, on baise ou quoi ?
Si c'est non, alors on s'en fout
Tu poses des questions du genre "qui a écrit Ready?"
Tu le regardes, mon jeu de plume est mortel
La foule devient folle, le mosh pit est en sueur
Mec, on monte comme les spaghettis de maman

Épaule froide, je couve un regard brûlant
Je fais du rock, je suis comme un roc
J'écris mon nom dans l'histoire du jeu
J'ai des classeurs et des dossiers
Je garde les reçus pour la gloire imminente
Lumières aveuglantes, tu n'es qu'un bouche-trou
Je sature le marché avec un succès retentissant
J'ai le dernier mot, dis-moi qui est le rigolo maintenant

Ma voix est fatale
J'espère qu'elle me fera exploser comme une Ford Pinto
Je mise tout, j'en ai fini de jouer
Je fais monter les enchères, je parie le casino
Comme un taureau du Bronx, je tourne et je frappe avec rage, sans être De Niro
C'est pour ça que je dépense sans compter
J'investis et je m'affiche pour nourrir mon ego
Ma voix est fatale
J'espère qu'elle me fera exploser comme une Ford Pinto
Je mise tout, j'en ai fini de jouer
Je fais monter les enchères, je parie le casino
Comme un taureau du Bronx, je tourne et je frappe avec rage, sans être De Niro
C'est pour ça que je dépense sans compter
J'investis et je m'affiche pour nourrir mon ego

Nourrir mon ego, ça devrait être illégal
Je me vernis les ongles, je peaufine mon style
Je bois mes pintes
J'engloutis mes sentiments
Je mélange pour ne plus me souvenir de son nom
Mon âme a disparu avec le claquement de doigts
Le temps a passé, je ne m'en fais pas
Quand je serai de retour, je ferai toujours un carton
Mais je vois toujours la même chose
Les gens ne changent pas
Poches vides, je n'ai pas de monnaie
Mais je continue à accumuler les fonds
Je ne travaille pas avec des managers bons à rien
Je travaillais chez Zou Zou's
J'ai décampé de là comme un éclair
Je suis seul maintenant
Je ne sais pas si je vais m'en sortir
Mais pour l'instant, c'est "Un Verano sin ti"
Je brise des cœurs et je prépare du thé
Je les renvoie chez elles avec du Louis Vuitton
Tu me manques, hein ? Le fun te manque
Je le vois à ta nouvelle manucure et à tes nouveaux cheveux blonds assortis
Je me suis brûlé le bras en jouant
J'ai goûté à ce monde et
Je ne vais pas rester à distance

Lumières éteintes
Je baise ta meuf dans le noir
Je te plie comme une couverture
Tout est à prendre
Je saute et piétine ton corps sans vie
Tu supplies pour avoir pitié, tu en demandes encore
Je prends tout par la force
Je regarde le monde exploser
Je m'en fous, je le vois, je le prends
Je le brise, mais j'en veux encore