Текст и перевод песни B0r0s - Nights Like This

Nights Like This

Dreamt of nights like this, got the club going up
Dreamt of nights like this, all my boys took a dub
Dreamt of nights like this, 50k going dumb
Dreamt of nights like this, yell our name while we run
Dreamt of nights like this, got the club going up
Dreamt of nights like this, all my boys took a dub
Dreamt of nights like this, 50k going dumb
Dreamt of nights like this, yell our name while we run

Chasing excitement
No chasers just shots, please
A special occasions the pressures stay raising
Come here we're vibing
No clue what might be
Up for tomorrow but tonight it's likely
We

All on your skin like a tattoo
Everyone calling me that dude
Turn up the bass cause we mad rude
Yelling our name with an attitude
Yeah we dreamt of nights like this
It ain't hard to make these hits
Taking shots like I can't miss
Yeah we dreamt of nights like this

Dreamt of nights like this, got the club going up
Dreamt of nights like this, all my boys took a dub
Dreamt of nights like this, 50k going dumb
Dreamt of nights like this, yell our name while we run
Dreamt of nights like this, got the club going up
Dreamt of nights like this, all my boys took a dub
Dreamt of nights like this, 50k going dumb
Dreamt of nights like this, yell our name while we run

Picking her up in my Bentley
She said I love how you bent me
She said I don't want it gently
Shawty be digging my energy
Shawty be looking so deadly
Do what she want evidently
One thing I know that's for sure
Baby won't ever forget me
Something that's deep in my aura
Bending her elements, legend of Korra
Enjoy when life going fast, if it's a car then I'ma floor it
Don't do this shit for the praising
But ima leave em' all gazing
They shooting shots but they grazing
I'm focused on living amazing

Life moving so crazy now
Up the speakers when I'm feeling down
Beat the drums till they make a sound
Love the ones that gone stick around
Forget the ones that don't fuck with me
All the friends I call family
Bang your head to the rhythm
Put your hands to the ceiling
Dinner table and it's filled with wine
Sip the bottle till that bitch is dry
Envy me till I make you cry
Envy me till the day I die
No light sipping when we hit the scene
I swear it's dumb when you roll with me
Nights filled with ecstasy
Going broke never felt so easy
Down mezcal till I feel it please me
Sorry mama I can't take it easy
Hate my smile but I swear I'm cheesing
When I'm off that good shit, yeah yeah
When I'm off that good shit, yeah yeah
When I'm off that good shit, yeah yeah
When I'm off that good shit
When I'm off that good shit, yeah

Dreamt of nights like this, got the club going up
Dreamt of nights like this, all my boys took a dub
Dreamt of nights like this, 50k going dumb
Dreamt of nights like this, yell our name while we run
Dreamt of nights like this, got the club going up
Dreamt of nights like this, all my boys took a dub
Dreamt of nights like this, 50k going dumb
Dreamt of nights like this, yell our name while we run

Ночи, как эта

Мечтал о таких ночах, когда клуб взрывается
Мечтал о таких ночах, когда все мои парни побеждают
Мечтал о таких ночах, когда 50 тысяч сходят с ума
Мечтал о таких ночах, когда кричат наше имя, пока мы зажигаем
Мечтал о таких ночах, когда клуб взрывается
Мечтал о таких ночах, когда все мои парни побеждают
Мечтал о таких ночах, когда 50 тысяч сходят с ума
Мечтал о таких ночах, когда кричат наше имя, пока мы зажигаем

В погоне за экстазом
Никаких запивок, только шоты, пожалуйста
Особый случай, напряжение нарастает
Иди сюда, мы кайфуем
Без понятия, что будет
Завтра, но сегодня вечером, вероятно,
Мы

Будем на твоей коже, как татуировка
Все называют меня тем самым чуваком
Сделай басы погромче, ведь мы беспардонны
Кричат наше имя с вызовом
Да, мы мечтали о таких ночах
Создавать такие хиты несложно
Пью шоты, как будто не могу промахнуться
Да, мы мечтали о таких ночах

Мечтал о таких ночах, когда клуб взрывается
Мечтал о таких ночах, когда все мои парни побеждают
Мечтал о таких ночах, когда 50 тысяч сходят с ума
Мечтал о таких ночах, когда кричат наше имя, пока мы зажигаем
Мечтал о таких ночах, когда клуб взрывается
Мечтал о таких ночах, когда все мои парни побеждают
Мечтал о таких ночах, когда 50 тысяч сходят с ума
Мечтал о таких ночах, когда кричат наше имя, пока мы зажигаем

Забираю тебя на своем Bentley
Ты сказала, что тебе нравится, как я тебя склоняю
Ты сказала, что не хочешь нежно
Детка кайфует от моей энергии
Детка выглядит такой роковой
Делает, что хочет, очевидно
Одно я знаю наверняка
Детка никогда меня не забудет
Что-то глубоко в моей ауре
Склоняю твои стихии, Легенда о Корре
Наслаждаюсь, когда жизнь мчится быстро, если это машина, то я давлю на газ
Не делаю это дерьмо ради похвалы
Но оставлю их всех глазеть
Они стреляют, но промахиваются
Я сосредоточен на том, чтобы жить потрясающе

Жизнь сейчас такая безумная
Усиливаю колонки, когда мне грустно
Бью в барабаны, пока они не зазвучат
Люблю тех, кто остается рядом
Забываю тех, кому я безразличен
Всех друзей, которых я называю семьей
Качай головой в ритм
Подними руки к потолку
Обеденный стол, наполненный вином
Пью из бутылки, пока она не опустеет
Завидуй мне, пока не заплачешь
Завидуй мне до дня моей смерти
Никаких легких напитков, когда мы появляемся на сцене
Клянусь, это безумие, когда ты со мной
Ночи, наполненные экстазом
Разориться еще никогда не было так легко
Пью мескаль, пока он мне не понравится
Прости, мама, я не могу успокоиться
Ненавижу свою улыбку, но клянусь, я сияю
Когда я под кайфом, да, да
Когда я под кайфом, да, да
Когда я под кайфом, да, да
Когда я под кайфом
Когда я под кайфом, да

Мечтал о таких ночах, когда клуб взрывается
Мечтал о таких ночах, когда все мои парни побеждают
Мечтал о таких ночах, когда 50 тысяч сходят с ума
Мечтал о таких ночах, когда кричат наше имя, пока мы зажигаем
Мечтал о таких ночах, когда клуб взрывается
Мечтал о таких ночах, когда все мои парни побеждают
Мечтал о таких ночах, когда 50 тысяч сходят с ума
Мечтал о таких ночах, когда кричат наше имя, пока мы зажигаем