B0r0s - SHOW YOU - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B0r0s - SHOW YOU




SHOW YOU
ПОКАЖУ ТЕБЕ
Lately, I feel so good, so good
В последнее время я чувствую себя так хорошо, так хорошо
When we up to no good, no good
Когда мы не приносим пользы, не приносим пользы
Baby, I could show you, show you
Детка, я мог бы показать тебе, показать
If I get to know you, know you
Если я познакомлюсь с тобой, узнаю
Lately, I feel so good, so good
В последнее время я чувствую себя так хорошо, так хорошо
When we up to no good, no good
Когда мы не приносим пользы, не приносим пользы
Baby, I could show you, show you
Детка, я мог бы показать тебе, показать
If I get to know you, know you
Если я познакомлюсь с тобой, узнаю
Tell me what you need
Скажи мне, что тебе нужно
What is good with you?
Что тебе нравится?
Can I show you things?
Могу ли я показать тебе вещи?
Is it really real?
Это действительно по-настоящему?
Be authentic if you just wanna chill
Будь собой, если хочешь просто расслабиться
What is on your mind?
Что у тебя на уме?
Drinks mix like your messages
Напитки смешиваются, как твои сообщения
Can we catch a vibe
Можем ли мы поймать настроение
Cause I'm down to slide
Потому что я готов катиться
So meet me up in that playground
Так что встретимся на той детской площадке
It ain't much you gotta say now
Сейчас тебе не о чем говорить
Blind to the bullshit like Ray Charles
Слепой к глупостям, как Рэй Чарльз
I learned all my lessons so let's feel it out and just
Я усвоил все свои уроки, так что давай почувствуем это и просто
Do it all at our own pace now
Сделаем все в своем собственном темпе
Take it in a slow pace
Иди медленно
Baby this is not a race
Детка, это не гонка
I know we got all-day
Я знаю, у нас полно времени
So come closer to my face
Так что подойди ближе к моему лицу
I can't tell if I'm in your mind
Не могу понять, думаю ли я о тебе
Look at you and I'm mesmerized
Смотрю на тебя и впадаю в транс
Tell me things I don't know the lies
Расскажи мне то, чего я не знаю, ложь
I just know I'm not the only guy
Я просто знаю, что я не единственный парень
That keeps you up late at night
Кто не дает тебе уснуть поздно ночью
Make you laugh when on facetime
Рассмешил, когда по фейстайму
Make you smile when I say rhymes
Заставил тебя улыбнуться, когда я читаю стихи
Take you out just for a while
Вывел тебя наружу ненадолго
And come back just to get wild
И вернуться, чтобы стать дикой
I don't know if you got time
Я не знаю, есть ли у тебя время
To tell you how I feel inside
Рассказать тебе, что я чувствую внутри
I don't know if It's right
Не знаю, правильно ли это
I don't wanna kill the vibes
Не хочу портить настроение
But if it's mutual I might bite
Но если это взаимно, я могу клюнуть
Lately, I feel so good, so good
В последнее время я чувствую себя так хорошо, так хорошо
When we up to no good, no good
Когда мы не приносим пользы, не приносим пользы
Baby, I could show you, show you
Детка, я мог бы показать тебе, показать
If I get to know you, know you
Если я познакомлюсь с тобой, узнаю
Lately, I feel so good, so good
В последнее время я чувствую себя так хорошо, так хорошо
When we up to no good, no good
Когда мы не приносим пользы, не приносим пользы
Baby, I could show you, show you
Детка, я мог бы показать тебе, показать
If I get to know you, know you
Если я познакомлюсь с тобой, узнаю
Damn baby girl, what's good?
Черт возьми, детка, что хорошего?
Came for your friend but stayed for you
Пришел к твоему другу, но остался из-за тебя
Saw you was lost and I had a clue
Видел, что ты была потеряна, и у меня было кое-что
An idea of what we could do
Идея того, что мы могли бы сделать
We could get lost for a minute or two
Мы могли бы потеряться на минутку-другую
Beat up a guy when he step on your shoe
Избить парня, когда он наступит на твою туфлю
And you real fly, you look real cute
И ты по-настоящему крутая, ты выглядишь очень мило
But you rich so I know what that means
Но ты богата, поэтому я знаю, что это значит
Your parents won't like me, don't matter to me
Твоим родителям я не понравлюсь, но мне все равно
As long as you like me that's all that I need
Пока ты мне нравишься, это все, что мне нужно
And that means compassion, your butt is attractive
А это значит сострадание, твоя задница привлекательна
I wish you could stay here there's space on this mattress
Хотел бы я, чтобы ты могла остаться здесь, есть место на этом матрасе
Or I could just link you just send me the address
Или я мог бы просто связаться с тобой, просто отправь мне адрес
We don't need to part ways you could just stay for the night
Нам не нужно расставаться, ты могла бы просто остаться на ночь
I miss the sweet look on your face especially when you stand in the light
Я скучаю по милому выражению твоего лица, особенно когда ты стоишь в свете





Авторы: Elias Rozas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.