Текст и перевод песни B0r0s - Thunder

Thunder

No ambitions got no goals don't waste my time time
Adrenaline driving me feeling alive live
Don't you get into my way stay in your line line
You not ready for me I am in my prime prime
No ambitions got no goals don't waste my time time
Adrenaline driving me feeling alive live
Don't you get into my way stay in your line line
You not ready for me I am in my...

Ultimate form, the perfect storm
Sirens go off, you have been warned
No you not bugging you seeing the swarm
If you not with it you're drowned by us all
Spitting like iroh you finna get burn
Bragging and stacking that is my new norm
Ice on my body, I gotta stay cold
To dub the people that shit on my goals

Like Mercedes at Le Mans
B0R0s taking off to mars
Groove infectious like the SARS
Beat so dirty call it tar
Bitch I'm pretty like star
Let me put out this cigar
And I'll play you like guitar
Then I'll dip and leave a scar

No ambitions got no goals don't waste my time time
Adrenaline driving me feeling alive live
Don't you get into my way stay in your line line
You not ready for me I am in my prime prime
No ambitions got no goals don't waste my time time
Adrenaline driving me feeling alive live
Don't you get into my way stay in your line line
You not ready for me I am in my...

Man we came up from the bottom, 6 feet they thought we were dead
Went on a break they forget em', but there's a price on our heads
We wanna double the figures
Greatest alive? Yeah I figured
Bitches we coming, no fingers
Next album gonna be bigger
Out on a quest call me tribe
I see you lurk from the side
Dying from envy inside
We chasing dreams, you behind
But it's time to see and time to achieve
The hate you give is the hate you receive
That's why you ain't up like me
So go hop off like geez
Jealousy's a disease and I leave them deceased
Unleashing the beast, he needed to feast
This time the boy gonna eat, I'm way past being discrete
So here's my verses, cue the curtains
This time I'm leaving em certain
Generic giving his sermon
It's time for Sunday worship

Tossing and turning inside of my bed
Sometimes I wonder if I'm better off dead
My denim is wet from the tears that I shed
You can't see my problems
You don't understand
You've never been there
You ain't seen the bottom
Fuck this shit shit raw
I don't need a condom
Gucci my lenses
I see the perspective
And fuck your opinion
I got the dominion
I'm touching the ceiling
Embody the engine that's revving
Embody the stars that's glistening
You needa shut up and listen
We gone take off
Sit down and watch the moon landing
Zuko and iroh on top of a mountain
I can feel it going inside of my brain
Heart pumping From racing the train
Blood rushing and it's causing the stains
On top of my boots
Sit on the concrete
I sit on the stoop
Fucking with stupid
And stupid is you
Thunder don't scare me
But it fucks with my ears
So I ignore it and pretend to not hear
Just like your bullshit
I see but don't fear
When this shit is over
You won't get no closure
When this shit is over
You won't get no closure
When this shit is over you...

No ambitions got no goals don't waste my time time
Adrenaline driving me feeling alive live
Don't you get into my way stay in your line line
You not ready for me I am in my prime prime
No ambitions got no goals don't waste my time time
Adrenaline driving me feeling alive live
Don't you get into my way stay in your line line
You not ready for me I am in my...

Tonnerre

Pas d'ambitions, pas de buts, ne me fais pas perdre mon temps
L'adrénaline me guide, je me sens vivant
Ne te mets pas en travers de mon chemin, reste à ta place
Tu n'es pas prête pour moi, je suis à mon apogée
Pas d'ambitions, pas de buts, ne me fais pas perdre mon temps
L'adrénaline me guide, je me sens vivant
Ne te mets pas en travers de mon chemin, reste à ta place
Tu n'es pas prête pour moi, je suis à mon...

Forme ultime, la tempête parfaite
Les sirènes retentissent, tu as été prévenue
Non, tu ne rêves pas, tu vois l'essaim
Si tu n'es pas avec nous, tu seras noyée par nous tous
Je crache du feu comme Iroh, tu vas brûler
Fanfaronner et accumuler, c'est ma nouvelle norme
De la glace sur mon corps, je dois rester froid
Pour faire taire ceux qui ont douté de mes objectifs

Comme Mercedes au Mans
B0R0s décolle pour Mars
Un groove contagieux comme le SRAS
Un beat si sale qu'on l'appelle goudron
Salope, je suis jolie comme une étoile
Laisse-moi fumer ce cigare
Et je vais te jouer comme une guitare
Puis je vais me barrer et laisser une cicatrice

Pas d'ambitions, pas de buts, ne me fais pas perdre mon temps
L'adrénaline me guide, je me sens vivant
Ne te mets pas en travers de mon chemin, reste à ta place
Tu n'es pas prête pour moi, je suis à mon apogée
Pas d'ambitions, pas de buts, ne me fais pas perdre mon temps
L'adrénaline me guide, je me sens vivant
Ne te mets pas en travers de mon chemin, reste à ta place
Tu n'es pas prête pour moi, je suis à mon...

Mec, on vient du bas, 1m80 ils pensaient qu'on était morts
On a fait une pause, ils nous ont oubliés, mais il y a un prix sur nos têtes
On veut doubler les chiffres
Le plus grand vivant ? Ouais, j'avais compris
Salopes, on arrive, pas de doigts sur la gâchette
Le prochain album sera encore plus énorme
En quête, appelle-moi tribu
Je te vois roder sur le côté
Mourant d'envie à l'intérieur
On poursuit nos rêves, tu es à la traîne
Mais il est temps de voir et de réaliser
La haine que tu donnes est la haine que tu reçois
C'est pour ça que tu n'es pas au top comme moi
Alors dégage comme Geez
La jalousie est une maladie et je les laisse mourir
Libérer la bête, il avait besoin de se nourrir
Cette fois, le garçon va manger, j'en ai fini d'être discret
Alors voici mes vers, ouvrez le rideau
Cette fois, je les laisse certains
Générique donne son sermon
C'est l'heure de la messe du dimanche

Je me retourne dans mon lit
Parfois, je me demande si je ne serais pas mieux mort
Mon jean est trempé des larmes que j'ai versées
Tu ne peux pas voir mes problèmes
Tu ne comprends pas
Tu n'y as jamais été
Tu n'as pas vu le fond
J'emmerde cette merde crue
Je n'ai pas besoin de capote
Gucci mes lunettes
Je vois la perspective
Et j'emmerde ton opinion
J'ai la domination
Je touche le plafond
Incarner le moteur qui tourne à plein régime
Incarner les étoiles qui scintillent
Tu devrais te taire et écouter
On va décoller
Assieds-toi et regarde l'alunissage
Zuko et Iroh au sommet d'une montagne
Je peux le sentir dans mon cerveau
Le cœur qui bat la chamade en faisant la course avec le train
Le sang qui afflue et qui provoque des taches
Sur mes bottes
Assieds-toi sur le béton
Je m'assieds sur le perron
Je joue avec la bêtise
Et la bêtise c'est toi
Le tonnerre ne me fait pas peur
Mais ça me fait mal aux oreilles
Alors je l'ignore et je fais semblant de ne pas entendre
Tout comme tes conneries
Je vois mais je n'ai pas peur
Quand ce sera fini
Tu n'auras pas de conclusion
Quand ce sera fini
Tu n'auras pas de conclusion
Quand ce sera fini, tu...

Pas d'ambitions, pas de buts, ne me fais pas perdre mon temps
L'adrénaline me guide, je me sens vivant
Ne te mets pas en travers de mon chemin, reste à ta place
Tu n'es pas prête pour moi, je suis à mon apogée
Pas d'ambitions, pas de buts, ne me fais pas perdre mon temps
L'adrénaline me guide, je me sens vivant
Ne te mets pas en travers de mon chemin, reste à ta place
Tu n'es pas prête pour moi, je suis à mon...