B10 - No Que La Vas A Liar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни B10 - No Que La Vas A Liar




No Que La Vas A Liar
On ne va pas faire semblant
Traphouse Mob
Traphouse Mob
Yo'
Yo'
B10, B10
B10, B10
E-hey, Mubz that sounds wavey
E-hey, Mubz ça sonne lourd
Rambo en el pecho del Jambo y el Jambo sin poder respirar (shh)
Rambo sur la poitrine de Jambo et Jambo ne peut plus respirer (shh)
Mis chavale' diciéndome: "B10, no, que la vas a liar"
Mes potes me disent : "B10, non, tu vas tout faire foirer"
Rambo en el pecho del Jambo y el Jambo sin poder respirar
Rambo sur la poitrine de Jambo et Jambo ne peut plus respirer
Mis chavale' diciéndo: "ssh"
Mes potes me disent : "ssh"
Rambo en el pecho del Jambo y el Jambo sin poder respirar (Paw)
Rambo sur la poitrine de Jambo et Jambo ne peut plus respirer (Paw)
Mis chavale' diciéndome "B10, no, que la vas a liar" (Yo')
Mes potes me disent "B10, non, tu vas tout faire foirer" (Yo')
Rambo en el pecho del Jambo y el Jambo sin poder respirar (Paw)
Rambo sur la poitrine de Jambo et Jambo ne peut plus respirer (Paw)
Mis chavale' diciéndo ssh (Yo')
Mes potes disent ssh (Yo')
Pregúntale a mi colega el Ismael lo que
Demande à mon pote Ismael ce que
Le tuvimo' que hacer para que respetase
On a faire pour qu'il nous respecte
Que las cosas malas que se dicen siempre con el "shh" delante
Que les choses graves qu'on dit, c'est toujours avec un "shh" devant
Ahora tengo 18 y las cosa' las pienso mejor
Maintenant j'ai 18 ans et je réfléchis mieux aux choses
Free B10, na-na-na, eso no lo quiero yo
Free B10, na-na-na, c'est pas ça que je veux
Desemada a los secreta, huida a la Nacional (Cerdo')
Fuite des secrets, cavale sur la Nationale (Poulets)
Cuánta' veces he teni'o que correr para que no me puedan enganchar
Combien de fois j'ai courir pour pas qu'ils m'attrapent
Que tengo el "shh" bien escondido para que no me lo puedan fichar
J'ai le "shh" bien caché pour pas qu'ils me le prennent
Ahora las cosas mala' que hago muy bien las tengo que pensar
Maintenant, je dois bien réfléchir aux conneries que je fais
Llegar a casa despué' de darles pira a eso' cerdos de la Nacional
Rentrer à la maison après avoir semé ces porcs de la Nationale
Llegando a casa como un día normal, la mami y el papá sin saber na'
Arriver à la maison comme si de rien n'était, maman et papa ne sont au courant de rien
Del salón a la habitación aparentando que no ha pasado na'
Du salon à ma chambre, faisant comme si de rien n'était
Soy Usain Bolt cuando les tengo detrás
Je suis Usain Bolt quand je les ai aux fesses
Por eso nunca me han podi'o enganchar
C'est pour ça qu'ils ont jamais réussi à m'attraper
Y dime de qué van a hablar si B10 no suele contestar
Et dis-moi de quoi ils vont parler si B10 ne répond pas
Vieron que ahora me va bien, ahora bien de suelen hablar (Paw)
Ils ont vu que ça marche bien pour moi maintenant, alors ils parlent beaucoup de moi (Paw)
B10, os vengo a traer el flow en drill que nunca verán
B10, je viens te ramener le flow drill qu'ils ne verront jamais
Que quieren hacerlo como yo, pero ya me están empezando a cansar
Ils veulent faire comme moi, mais ils commencent à me fatiguer
Llegar a casa despué' de darles pira a eso' cerdos de la Nacional
Rentrer à la maison après avoir semé ces porcs de la Nationale
Llegando a casa como un día normal, la mami y el papá sin saber na'
Arriver à la maison comme si de rien n'était, maman et papa ne sont au courant de rien
Del salón a la habitación aparentando que no ha pasado na'
Du salon à ma chambre, faisant comme si de rien n'était
Soy Usain Bolt cuando les tengo detrás
Je suis Usain Bolt quand je les ai aux fesses
Por eso nunca me han podi'o enganchar
C'est pour ça qu'ils ont jamais réussi à m'attraper
Charla de la mamá y el papá diciendo no la lie más
Discussion entre maman et papa qui disent "n'en fais pas trop"
Que cárcel ya puedo pisar, free B10, na-na-na
Que je peux déjà aller en prison, free B10, na-na-na
Me acuerdo el día que me pararon, documentación a mano del Nacional
Je me souviens du jour ils m'ont arrêté, les papiers en main pour le flic
Vieron en la calle que vivía y ya me dieron como un criminal (cerdo')
Ils ont vu la rue j'habitais et ils m'ont tout de suite pris pour un criminel (poulet)
28919 calle
28919 rue
En el block caliente tiene' que estar, los guardias a diario detrás
Dans le block, faut être chaud, les condés sont toujours derrière nous
Mi bro haciendo maletero porque cliente no quiere pagar (yo')
Mon pote fait le coffre parce que le client veut pas payer (yo')
El de la cabeza loca y al bloque se le suele tirar
Celui qui a la tête brûlée et qui aime bien s'en prendre au block
Rambo en el pecho del Jambo y el Jambo sin poder respirar
Rambo sur la poitrine de Jambo et Jambo ne peut plus respirer
Mis chavale' diciéndome "B10, no, que la vas a liar"
Mes potes me disent : "B10, non, tu vas tout faire foirer"
Rambo en el pecho del Jambo y el Jambo sin poder respirar
Rambo sur la poitrine de Jambo et Jambo ne peut plus respirer
Mis chavale' diciéndo ssh (Yo')
Mes potes disent ssh (Yo')
B10, B10, young G de la 9, cerdo' para los que no confiaban
B10, B10, jeune G du 9, poulets pour ceux qui ne croyaient pas en moi
Yo', no te pases de la raya que el Rambo va para tu espalda
Yo', ne va pas trop loin, le Rambo est pour ton dos
Chaval sacándome el "shh", cosa que yo no me esperaba
Le gamin sort son "shh", je ne m'y attendais pas
Tiene suerte de que en ese momento yo en mi mano no tuviera nada
Il a de la chance que je n'avais rien dans la main à ce moment-là
Si no no me lo hubiera pensando (chin, chin), primo en el costado
Sinon je n'y aurais pas pensé à deux fois (chin, chin), mon cousin sur le côté
La otra accipon, apretarme las Nike, bro-bro, y salir escapando-ando
L'autre action, serrer mes Nike, bro-bro, et m'enfuir en courant
He decir que el Rambo me tiembla, pero qué le vamos a hacer
J'ai entendu dire que le Rambo me fait peur, mais qu'est-ce qu'on va faire
Yo', antes de que él me dé, te aseguro yo le he dado tres
Yo', avant qu'il me touche, je te jure que je l'ai déjà frappé trois fois
En mis temas presente KG
KG est présent dans mes chansons
Porque él es el que mi hizo crecer (bro, bro)
Parce que c'est lui qui m'a fait grandir (bro, bro)
La 970, no paramos de aumentar el nivel
La 970, on n'arrête pas de monter en niveau
Me quieren tirar en las mala', vamo'
Ils veulent me faire tomber dans les problèmes, allons-y
Que no me voy a retroceder
Je ne vais pas reculer
Mucho bla-bla-bla a las espaldas
Beaucoup de bla-bla-bla dans mon dos
Pero de frente nada que ver
Mais en face, rien à voir
B10, B10
B10, B10
Mayoral Estudios
Mayoral Estudios
Paw
Paw
970
970






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.