Текст и перевод песни B1A4 feat. BIBI - Zero Gravity (feat. BIBI)

Zero Gravity (feat. BIBI)

이젠 내가 할 수 있는 게 많지가 않아
더는 나도 자신 없는데 아무도 몰라
이 공간 속 내 모습 바보같이 부끄러워
부끄러워
Tonight 익숙함에 속고 있었나
Tonight 공허함은 날 더욱 괴롭게 해
단 한 순간도 난 잊을 수가 없어
날 놓지 않고 있는 온몸의 촉감들
혈관 속에 깊게 타고 들어가고 있어
놓치지 않고 싶은 이 모든 날들
단 한 순간도 난 잊을 수가 없어
날 놓지 않고 있는 온몸의 촉감들
혈관 속에 깊게 타고 들어가고 있어
놓치지 않고 싶은 이 모든 날들
Oh, oh, gravity, gravity
Oh, oh, gravity, gravity
Oh, oh, gravity, gravity
Oh, oh
나도 이런 느낌 처음이라서
조금 긴장되고 흥분돼
저기 밝은 빛을 따라가면
I′ll find the answer on my way
(Oh, oh, oh, oh) 나도 이제 조금 적응돼
(Oh, oh, oh, oh) 어린아이가 아닌데
단 한 순간도 난 잊을 수가 없어
날 놓지 않고 있는 온몸의 촉감들
혈관 속에 깊게 타고 들어가고 있어
놓치지 않고 싶은 이 모든 날들
저 멀리 떠나가는 I hate this feeling too
아무도 눈치채지 못하게
저 멀리 떠나가는 I hate this feeling too
아무도 눈치채지 못하게
노래나 불러볼까 la, la
조금은 잊혀질까 lie, lie
신은 없다고 믿고 있지만
신께 빌어볼까 해
단 한 순간도 난 잊을 수가 없어
날 놓지 않고 있는 온몸의 촉감들
혈관 속에 깊게 타고 들어가고 있어
놓치지 않고 싶은 이 모든 날들
Oh, oh, gravity, gravity
Oh, oh, gravity, gravity
Oh, oh, gravity, gravity
Oh, oh

Zero Gravity (feat. BIBI)

I don't have much to offer anymore
I'm not sure about myself, but no one knows.
I'm ashamed of myself in this space, how foolish.
Ashamed.
Tonight I was caught in familiarity.
Tonight the emptiness tortures me even more
I can't forget for a second
The touch of your whole body, not letting me go.
It's seeping deep into my veins,
I don't want to miss these days.
I can't forget for a second
The touch of your whole body, not letting me go.
It's seeping deep into my veins,
I don't want to miss these days.
Oh, oh, gravity, gravity
Oh, oh, gravity, gravity
Oh, oh, gravity, gravity
Oh, oh
This is my first time feeling like this,
I'm a little nervous and excited.
If I follow the bright light over there,
I'll find the answer on my way.
(Oh, oh, oh, oh) I'm getting used to it now
(Oh, oh, oh, oh) I'm not a child anymore
I can't forget for a second
The touch of your whole body, not letting me go.
It's seeping deep into my veins,
I don't want to miss these days.
Fading away, I hate this feeling too
Without anyone noticing.
Fading away, I hate this feeling too
Without anyone noticing.
Should I try singing la, la
Will it help me forget lie, lie
I don't believe in God, but
I think I'll pray to him.
I can't forget for a second
The touch of your whole body, not letting me go.
It's seeping deep into my veins,
I don't want to miss these days.
Oh, oh, gravity, gravity
Oh, oh, gravity, gravity
Oh, oh, gravity, gravity
Oh, oh