Текст и перевод песни B1A4 - AMAZING

AMAZING

Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
하늘을 바라보고 있으면
네 눈을 바라보고 있는 것 같아
Cause you are so beautiful baby
별처럼 반짝이는 너의 눈빛에
아름다움이 고여 점점 네게 come closer
Cause you are so amazing oh baby you′re so amazing to me
달콤한 Coffee 위 휘핑크림처럼
혀 끝을 감싸는 Your lips
Oh 어둡고 차가운 이 밤 등대가 되어줄
네가 나의 곁에 있어 든든해
Cause you're so Amazing Amazing Amazing... to me
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
꿈 속을 걷는 듯한 이 기분
수줍은 듯 다가온 너의 입맞춤
우주를 가진 듯한 이 기쁨
두 발을 맞춰 걷고 있는 이 순간
아이 같은 너의 미소(Oh 조금 더 가까이)
점점 네게 come closer(내게로 가까이)
Cause you are so amazing oh baby you′re so amazing to me
달콤한 Coffee 위 휘핑크림처럼 혀끝을 감싸는 Your lips
Oh 어둡고 차가운 이 밤 등대가 되어줄
네가 나의 곁에 있어 든든해
Cause you're so Amazing Amazing Amazing... to me
이 공간 속에 우리 둘이서 함께라면 누구보다도 아름다워
그대 don't be shy 맘을 열어줘
Baby Well that would be amazing
Cause you are so amazing oh baby you′re so amazing to me(amazing)
너와 함께 있는 이 순간보다
값진 건 세상엔 없어
Oh 어둡고 차가운 이 밤 등대가 되어줄
네가 나의 곁에 있어 든든해
Cause you′re so Amazing Amazing Amazing... to me
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo

AMAZING

Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Quand je regarde le ciel
J’ai l’impression de regarder dans tes yeux
Parce que tu es si belle, bébé
Dans tes yeux qui brillent comme des étoiles
La beauté se fige, je me rapproche de toi peu à peu
Parce que tu es si extraordinaire, oh bébé tu es si extraordinaire à mes yeux
Comme la crème fouettée sur un café sucré
Tes lèvres qui enveloppent le bout de ma langue
Oh, dans cette nuit sombre et froide, tu seras mon phare
Je me sens fort quand tu es à mes côtés
Parce que tu es si extraordinaire extraordinaire extraordinaire... à mes yeux
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Ce sentiment comme si je marchais dans un rêve
Ton baiser timide qui s’approche de moi
Cette joie comme si je possédais l’univers
Ce moment où nos pas s’accordent
Ton sourire d’enfant (Oh, un peu plus près)
Je me rapproche de toi peu à peu (Plus près de moi)
Parce que tu es si extraordinaire, oh bébé tu es si extraordinaire à mes yeux
Comme la crème fouettée sur un café sucré, tes lèvres qui enveloppent le bout de ma langue
Oh, dans cette nuit sombre et froide, tu seras mon phare
Je me sens fort quand tu es à mes côtés
Parce que tu es si extraordinaire extraordinaire extraordinaire... à mes yeux
Dans cet espace, si nous sommes ensemble, nous sommes plus beaux que quiconque
Toi, ne sois pas timide, ouvre-moi ton cœur
Bébé, ce serait extraordinaire
Parce que tu es si extraordinaire, oh bébé tu es si extraordinaire à mes yeux (extraordinaire)
Il n’y a rien de plus précieux au monde
Que ces moments passés avec toi
Oh, dans cette nuit sombre et froide, tu seras mon phare
Je me sens fort quand tu es à mes côtés
Parce que tu es si extraordinaire extraordinaire extraordinaire... à mes yeux
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo