B1A4 - Believe In Love - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни B1A4 - Believe In Love




Believe In Love
Believe In Love
あふれだす 時の流れが
I see the sands of time entwined
なにもかもいつか奪う
That seize all things in their blind
そうさ 変わらない
There's naught
ものなんてありはしない
That can stay
ずっと抱きしめてたって 想い出も
No matter how we cling to yesterday
きっと幻のように 消えそうで
It fades away like an ethereal fray
だけどDon′t stop Believe In Love
But, don't cease to believe in love
悲しみも 無駄じゃないから
Sorrow has a purpose, that we know
Hold on あきらめない
Hold on, don't let it go
心には 続きがあるよ
Within your heart, the story's not yet done
涙を知るたび 君ならわかる
Through tears, you'll find
Baby Don't stop Believe In Love
Baby, don't stop believing in love
ほんとうの愛がなにかを
The true meaning it does hold
どんな くちづけでも
No kiss can capture it
幸せは止めておけない
Happiness can't be confined
そうさ 手にすれば
It's true
失うこともしかたない
That losing is the price of find
そっとただ与えあった優しさは
The kindness we exchange, it heals and mends
きっと深い傷だって癒すのに
The deepest of life's wounds
だけどDon′t stop Believe In Love
But, don't cease to believe in love
ときめきを 君は守れる
You hold the key to keep it near
Hold on ふりむかない
Hold on, don't shed a tear
心には 明日があるよ
Within your heart, tomorrow's promise lies
苦しんだその先 君ならわかる
Through pain, you'll realize
Baby Don't stop Believe In Love
Baby, don't stop believing in love
ほんとうの愛がなにかを
The true meaning it does hold
さみしくて泣くのも
To weep in solitude
嬉しくて震えるのも
To tremble with happiness
No more 涙が なにかも
No more
そこにさわり 深く関わり
Tears will make sense
君は出逢う 真実の愛とも
They'll lead you to your fate, the love you were meant to find
たったひとつしかないもの
The only love that will remain
だからDon't stop Believe In Love
Therefore, don't cease to believe in love
いつだって... (Believe In you)
Forevermore... (Believe in you)
Don′t stop Believe In Love
Don't cease to believe in love
悲しみも 無駄じゃないから
Sorrow has a purpose, that we know
Hold on あきらめない
Hold on, don't let it go
心には 続きがあるよ
Within your heart, the story's not yet done
涙を知るたび 君ならわかる
Through tears, you'll find
Baby Don′t stop Believe In Love
Baby, don't stop believing in love
ほんとうの愛がなにかを
The true meaning it does hold
Don't stop Don′t stop
Don't stop, don't stop
Don't stop Believe In Love
Don't cease to believe in love





Авторы: Christian Fast, Gorou Matsui, Christian Wahlberg, Lisa Desmond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.