Текст и перевод песни B1A4 - Believe In Love

Believe In Love

あふれだす 時の流れが
なにもかもいつか奪う
そうさ 変わらない
ものなんてありはしない
ずっと抱きしめてたって 想い出も
きっと幻のように 消えそうで
だけどDon′t stop Believe In Love
悲しみも 無駄じゃないから
Hold on あきらめない
心には 続きがあるよ
涙を知るたび 君ならわかる
Baby Don't stop Believe In Love
ほんとうの愛がなにかを
どんな くちづけでも
幸せは止めておけない
そうさ 手にすれば
失うこともしかたない
そっとただ与えあった優しさは
きっと深い傷だって癒すのに
だけどDon′t stop Believe In Love
ときめきを 君は守れる
Hold on ふりむかない
心には 明日があるよ
苦しんだその先 君ならわかる
Baby Don't stop Believe In Love
ほんとうの愛がなにかを
さみしくて泣くのも
嬉しくて震えるのも
No more 涙が なにかも
そこにさわり 深く関わり
君は出逢う 真実の愛とも
たったひとつしかないもの
だからDon't stop Believe In Love
いつだって... (Believe In you)
Don′t stop Believe In Love
悲しみも 無駄じゃないから
Hold on あきらめない
心には 続きがあるよ
涙を知るたび 君ならわかる
Baby Don′t stop Believe In Love
ほんとうの愛がなにかを
Don't stop Don′t stop
Don't stop Believe In Love

Верю в любовь

Переполняющее течение времени
Когда-нибудь все отнимет у нас
Да, неизменных
Вещей не существует
Даже если буду крепко обнимать, воспоминания
Словно мираж, могут исчезнуть
Но не останавливайся, верь в любовь (Don′t stop Believe In Love)
Даже печаль не напрасна
Держись, не сдавайся (Hold on)
В сердце есть продолжение
Каждый раз, когда узнаешь слезы, ты поймешь, любимая
Малышка, не останавливайся, верь в любовь (Baby Don't stop Believe In Love)
Что такое настоящая любовь
Какой бы ни был поцелуй
Счастье не остановить
Да, если получишь его в руки
Потерять тоже неизбежно
Нежность, которой мы тихо делились друг с другом
Наверняка исцелит даже глубокие раны
Но не останавливайся, верь в любовь (Don′t stop Believe In Love)
Ты можешь защитить трепет
Держись, не оглядывайся (Hold on)
В сердце есть завтрашний день
После всех страданий ты поймешь, любимая
Малышка, не останавливайся, верь в любовь (Baby Don't stop Believe In Love)
Что такое настоящая любовь
Плакать от одиночества
И дрожать от радости
Больше никаких слез (No more)
Прикасаясь к этому, глубоко вовлекаясь
Ты встретишь настоящую любовь
Единственную в своем роде
Поэтому не останавливайся, верь в любовь (Don't stop Believe In Love)
Всегда... (Верю в тебя - Believe In you)
Не останавливайся, верь в любовь (Don′t stop Believe In Love)
Даже печаль не напрасна
Держись, не сдавайся (Hold on)
В сердце есть продолжение
Каждый раз, когда узнаешь слезы, ты поймешь, любимая
Малышка, не останавливайся, верь в любовь (Baby Don′t stop Believe In Love)
Что такое настоящая любовь
Не останавливайся, не останавливайся (Don't stop Don′t stop)
Не останавливайся, верь в любовь (Don't stop Believe In Love)