FOOOOL - B1A4 перевод на русский

FOOOOL

Hey 요즘 들어 너무 이상해
딴 사람이 생긴 것 같아
의심 가는 게 한둘 아냐
나랑 잠깐 얘기 좀 해

Hey 어제 밤에 전환 왜 껐니
문자 한통 할 시간 없니
어디서 누구랑 뭐 했어
빠짐없이 다 말해

다 알고 있어 난
자꾸 말 돌리는 너
더 이상 속이려 하지 마

나쁜 너 I'm not fool baby
나쁜 너 I'm not fool baby

모두 알고 있어 난
딴청만 피우는 너
내 눈을 피하려 하지 마

나쁜 너 I'm not fool baby
나쁜 너 I'm not fool baby

자꾸만 튕겨
보자보자 하니 너무나 웃겨
여자 이름으로 저장해둔 번호
벌써 잊은 거니 친구의 충고
너의 그 장난식 연앤 난 안맞지
가끔은 한 번씩 우습지
If you not, I'm not trust you

Hey 무척이나 당황스럽지
남자의 직감도 무서워
언제부터 바람핀건지
사실대로 다 말해

다 알고 있어 난
자꾸 말 돌리는 너
더 이상 속이려 하지 마

나쁜 너 I'm not fool baby
나쁜 너 I'm not fool baby

모두 알고 있어 난
딴청만 피우는 너
내 눈을 피하려 하지 마

나쁜 너 I'm not fool baby
나쁜 너 I'm not fool baby

잘해주지 말걸 그랬어
나쁜 남자 될걸 그랬어

미안하단 말 하지 마 슬픈 표정 짓지 마
바보처럼 혼자 몰랐었어

Like drama, like movie
이게 그런 거니 Hey listen baby
모르는 척 그만 하죠
내 눈을 보면 모르겠니? 아니?
그 뻔뻔함과 당당함은
너를 더 깎을 뿐 이제 나는
들리지도 보이지도 않아요
너를 놔줘 hey

다 알고 있어 난
자꾸 말 돌리는 너
더 이상 속이려 하지 마

나쁜 너 I'm not fool baby
나쁜 너 I'm not fool baby

모두 알고 있어 난
딴청만 피우는 너
내 눈을 피하려 하지 마

나쁜 너 I'm not fool baby
나쁜 너 I'm not fool baby

ДУРАК

Эй, в последнее время ты ведешь себя странно,
Как будто у тебя кто-то появился.
У меня много подозрений.
Давай поговорим.

Эй, почему ты вчера вечером выключила телефон?
Даже на одно сообщение времени не было?
Где ты была, с кем и что делала?
Расскажи всё без утайки.

Я всё знаю.
Ты всё время пытаешься сменить тему.
Хватит меня обманывать.

Ты плохая девчонка, я не дурак, детка.
Ты плохая девчонка, я не дурак, детка.

Я всё знаю.
Ты просто отводишь взгляд.
Не пытайся избегать моего взгляда.

Ты плохая девчонка, я не дурак, детка.
Ты плохая девчонка, я не дурак, детка.

Ты всё время увиливаешь.
Посмотри на себя, это так смешно.
Номер, сохраненный под женским именем…
Ты уже забыла совет друга?
Твои шутки про отношения мне не нравятся.
Иногда это даже забавно.
Если ты не будешь честной, я не буду тебе доверять.

Эй, ты, наверное, очень удивлена.
Мужская интуиция — страшная вещь.
С каких пор ты мне изменяешь?
Говори правду.

Я всё знаю.
Ты всё время пытаешься сменить тему.
Хватит меня обманывать.

Ты плохая девчонка, я не дурак, детка.
Ты плохая девчонка, я не дурак, детка.

Я всё знаю.
Ты просто отводишь взгляд.
Не пытайся избегать моего взгляда.

Ты плохая девчонка, я не дурак, детка.
Ты плохая девчонка, я не дурак, детка.

Лучше бы я к тебе плохо относился.
Лучше бы я стал плохим парнем.

Не извиняйся, не делай грустное лицо.
Я, как дурак, ничего не замечал.

Как в драме, как в кино.
Так вот оно что, послушай, детка.
Перестань притворяться, что ничего не происходит.
Разве ты не видишь этого в моих глазах? Нет?
Твоя наглость и самоуверенность
Только ухудшают ситуацию. Теперь я
Не слышу и не вижу тебя.
Я отпускаю тебя.

Я всё знаю.
Ты всё время пытаешься сменить тему.
Хватит меня обманывать.

Ты плохая девчонка, я не дурак, детка.
Ты плохая девчонка, я не дурак, детка.

Я всё знаю.
Ты просто отводишь взгляд.
Не пытайся избегать моего взгляда.

Ты плохая девчонка, я не дурак, детка.
Ты плохая девчонка, я не дурак, детка.