B1A4 - Lost - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B1A4 - Lost




Morning 目覚めて
Просыпаюсь.
君探し fall in down
Ты ищешь, как упасть.
冷たい壁もたれ
Холодные стены тоже.
ため息で tears in blue
Вздох в слезах в синеве.
今すぐ会いたい チクチクって
Я хочу увидеть тебя прямо сейчас.
この胸痛んでも you don't care
Тебе плевать на эту боль в груди.
もう一度触れたい one more kiss
Еще один поцелуй, к которому я хочу прикоснуться снова.
でも君はいない
Но тебя здесь нет.
いつも いつも
Всегда и всегда.
君とふたりくるまっていた
Мы с тобой были вместе.
シーツのなかにいまはひとり
Я одна на простынях.
ささやきあっていた 甘い日々が蘇り
Сладкие дни, которые шептали, вернулись.
ねぇ take my hand baby 笑顔で連れ出して
Эй, возьми мою руку, детка, с улыбкой.
君を忘れるなんて そんな
Забудь о тебе.
I don't wanna try no more
Я больше не хочу пытаться.
Darling darling my baby
Дорогая, дорогая, моя малышка,
今でも好きだよ lady
я все еще люблю тебя, леди.
もう一度 ふたりで fall in love
Снова влюбляюсь.
きっと きっと やり直せるさ
Я уверен, мы можем начать все сначала.
瞳閉じれば あの切ない面影
Если ты закроешь глаза, ты увидишь что-то грустное.
大好きさ baby
Я люблю тебя, детка.
今も 君だけ
Это все еще ты.
ホントは道に迷ってんの
Я действительно потерян.
僕の方かもしれないね
Может быть, это я.
そうさ 今日も 右も左も
Да, сегодня, направо и налево.
君しか見えないんだ I'm like a blind
Я словно слепой.
Won't you be my love again?
Неужели ты снова не будешь моей любовью?
今すぐ会いたい チクチクって
Я хочу увидеть тебя прямо сейчас.
この胸痛んでも you don't care
Тебе плевать на эту боль в груди.
もう一度触れたい one more kiss
Еще один поцелуй, к которому я хочу прикоснуться снова.
でも君はいない
Но тебя здесь нет.
まるで迷路にハマった emotion
Это словно застрять в лабиринте эмоций.
君想うたび この胸 confusion
Каждый раз, когда ты думаешь, что это замешательство в груди.
僕にいま出来る事 君想い歌う事
Что я могу сейчас сделать, так это спеть твои чувства.
苦しいよ ねぇ baby can you hear my feel?
Это больно, не так ли?детка, ты слышишь мои чувства?
Darling darling my baby
Дорогая, дорогая, моя малышка,
ふたりでひとつさ lady
раз на двоих, леди.
僕らは何度も fall in love
Мы влюбляемся много раз.
ずっと ずっと 離さないから
Я никогда не отпущу тебя.
抱きしめて baby あの日のふたりのように
Обними меня, детка, как и тебя двоих в тот день.
大好きさ baby
Я люблю тебя, детка.
今も 君だけ
Это все еще ты.
Far away 君は忘れていいよ
Далеко, ты можешь забыть.
だって僕が君を忘れない
Потому что я не забуду тебя.
Come again 最後にもう一度言うよ
Приходи снова.
君だけを 愛してる
Я люблю тебя.
Blackhall のような 悲しみにおぼれて行く前に
Пока ты не утонул в печали, как Блэкхолл.
君がその手 差し伸べてくれないか?
Ты можешь помочь мне?
でも君に声 届かない
Но я не могу дозвониться до тебя.
Shout in the dark 暗闇の中で叫ぶしかない
Кричи в темноте.
Darling darling my baby
Дорогая, дорогая, моя малышка,
今でも好きだよ lady
я все еще люблю тебя, леди.
もう一度 ふたりで fall in love
Снова влюбляюсь.
きっと きっと やり直せるさ
Я уверен, мы можем начать все сначала.
瞳閉じれば あの切ない面影
Если ты закроешь глаза, ты увидишь что-то грустное.
大好きさ baby
Я люблю тебя, детка.
今も 君だけ
Это все еще ты.





Авторы: Soichirok, Jinyoung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.