B1A4 - LONELY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B1A4 - LONELY




LONELY
ОДИНОКО
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely boy
Одинокий парень
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely, lonely, lonely
Одиноко, одиноко, одиноко
Lonely boy
Одинокий парень
네가 사준 넥타이에 화이트셔츠
В белой рубашке с галстуком, который ты мне подарила,
조금 작은 동안 입던 팬츠
В немного тесных брюках, которые я давно не носил,
혼자 입고서 랄랄라
Я один, и напеваю ля-ля-ля
혼자 좋아서 랄랄라
Мне хорошо одному, и я напеваю ля-ля-ля
다시 꺼낸 많이 낡은 스티커 사진
Снова достал старые, потёртые фотографии из фотобудки,
예전 너와 내가 행복해 웃는 사진
Где мы с тобой счастливые и улыбаемся,
혼자 보고서 랄랄라
Смотрю на них один и напеваю ля-ля-ля
혼자 좋아서 랄랄라
Мне хорошо одному, и я напеваю ля-ля-ля
아직 여전히
Я до сих пор не понимаю, почему
여기서 이러는지
Почему я всё ещё здесь,
내가 다시 전화할게 자기야 no
Я тебе перезвоню, милая, нет,
내가 잘할게 때문에 울지 않도록
Я исправлюсь, чтобы ты больше не плакала из-за меня.
너무 그리워 입술
Я так скучаю по твоим глазам, твоему носу, твоим губам,
함께 밥을 먹으려 해도 네가 없구나
Даже поесть не с кем, тебя нет рядом.
같이 영활 보려고 해도 네가 없구나
Хочу посмотреть фильм вместе, но тебя нет рядом.
우린 아무것도 없구나
У нас ничего не осталось.
정말 아무것도 없구나 yeah
Действительно ничего не осталось, да.
Every day, every say
Каждый день, каждый раз
너와 함께 거리를 걷는다 걷는다
Я иду по улице, представляя, что ты рядом.
다시 함께 걷는다면
Если бы мы снова могли идти вместе,
우리 함께 걷는다면 yeah, yeah
Если бы мы снова были вместе, да, да
(좋겠다)
(Как бы хотелось)
네가 내게 항상 들려줬던 노래
Песня, которую ты всегда мне пела,
이젠 내가 네게 들려주는 노래
Теперь я пою её тебе,
혼자 듣고서 랄랄라
Слушаю её один и напеваю ля-ля-ля
혼자 좋아서 랄랄라
Мне хорошо одному, и я напеваю ля-ля-ля
네가 없는 거리를 걸어보고 네가 없는 차를 타고
Хожу по улицам без тебя, езжу в машине без тебя,
달아나고 달아나도 결국 네게 눈이 바보
Бегу, бегу, но всё равно остаюсь слепым дураком, влюблённым в тебя.
찾는 사람은 없는
Кажется, меня никто не ищет,
활짝 빛이 나던 맘의 창들도 이미 닫힌
Окна твоего сердца, которые когда-то ярко сияли, похоже, уже закрыты.
함께 밥을 먹으려 해도 네가 없구나
Даже поесть не с кем, тебя нет рядом.
같이 영활 보려고 해도 네가 없구나
Хочу посмотреть фильм вместе, но тебя нет рядом.
우린 아무것도 없구나
У нас ничего не осталось.
정말 아무것도 없구나
Действительно ничего не осталось.
Every day, every say
Каждый день, каждый раз
너와 함께 거리를 걷는다 걷는다
Я иду по улице, представляя, что ты рядом.
다시 함께 걷는다면
Если бы мы снова могли идти вместе,
우리 함께 걷는다면 yeah
Если бы мы снова были вместе, да
아직 여전히
Я до сих пор не понимаю, почему
여기서 이러는지
Почему я всё ещё здесь,
연기처럼 흩날리는 기억 you're right girl
Воспоминания развеваются, как дым, ты права, девочка,
나는 많이 아파 sick, my heart
Мне очень больно, моё сердце болит,
우리에게 절대 없을 거라던
Расставание, которое, как мы думали, никогда не случится,
이별 몰래 찾아왔다가
Тайком подкралось к нам
이렇게 너무 쉽게
Так легко,
사랑은 소리 없이 나를 떠나
Любовь бесшумно покинула меня.
다시 돌아가려고 해도 네가 없구나
Как бы я ни хотел вернуться назад, тебя уже нет.
아무리 불러 봐도 이제 네가 없구나
Сколько бы я ни звал, тебя уже нет.
우린 아무것도 없구나
У нас ничего не осталось.
정말 아무것도 없구나 yeah
Действительно ничего не осталось, да.
Every day, every say
Каждый день, каждый раз
너와 함께 거리를 걷는다 걷는다
Я иду по улице, представляя, что ты рядом.
다시 함께 걷는다면
Если бы мы снова могли идти вместе,
우리 함께 걷는다면 yeah, yeah
Если бы мы снова были вместе, да, да
Baby, I just wanna spend some time with you
Детка, я просто хочу провести немного времени с тобой
Baby, I just wanna spend some time with you
Детка, я просто хочу провести немного времени с тобой
Baby, I just wanna spend some time with you
Детка, я просто хочу провести немного времени с тобой
Baby, I just wanna spend some time with you
Детка, я просто хочу провести немного времени с тобой
(Lonely, lonely, lonely)
(Одиноко, одиноко, одиноко)
(Lonely boy)
(Одинокий парень)





Авторы: Jin Yeong, Jin Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.