B1A4 - Water Drop - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B1A4 - Water Drop




바다에 하늘이 닿는 곳엔
Это море, туда, где простирается небо, туда, где простирается небо.
지난밤 꿈에서 있을까
Где ты видел это во сне прошлой ночью?
바다가 되면
Когда я доберусь до моря,
모든 것을 알게 될까, umm
Будешь ли ты знать все?
붉은 노을 하늘 물들일 때까지
Пока небо не засияет красным.
수평선을 향해 헤엄쳐가
Плыви к горизонту.
이제 왔어
Теперь все кончено.
푸른 강에게 들은 이야기
Истории, рассказанные голубой рекой
어느 남겨졌고
Однажды я остался позади.
눈을 떠보니 떠밀리듯 흘러갔고
Когда я открыл глаза, это было похоже на трепет.
깊은 곳으로 어두운 곳으로
Глубже во тьму.
떨어지듯 흘러갔지
Это было похоже на падение.
아무것도 없어
Я ничего не могу сделать.
그저 파도에 몸을 맡겨
Просто оставь мое тело в волнах.
자유롭게 떠다닐래 바다를 물들일래
Я буду свободно плавать, я буду поливать море.
그곳에 닿을 때까지, o-ooh
Пока ты не доберешься туда, о-о-о
아른거린 꿈을 찾아
Найди мечту, которую знаешь.
기억하지 못해도 괜찮아
Ничего страшного, если ты не помнишь.
손끝에 닿은 모든 것들을
Все, что у меня под рукой.
느낄 있어
Я чувствую это.
흐르며 내가 됐던
Что потекло и стало со мной?
포기할 없었던 것도
Я не мог сдаться.
결국 지나가면
Когда это наконец пройдет, все будет кончено.
웃어넘길 있더라
Я мог бы рассмеяться.
빛을 잃어 흐릿하고 바래져도
Теряется свет, размывается, исчезает.
벌써 잊어버려 어색해도
Забудь об этом, даже если это немного неловко.
작고 소중한 것들 반짝거리는 별들
Маленькие и драгоценные вещи мерцающие звезды
누구나 품고 있는 꿈을 잃지 않길
Пусть каждый не потеряет свои мечты.
어느 남겨졌고
Однажды я остался позади.
눈을 떠보니 떠밀리듯 흘러갔고
Когда я открыл глаза, это было похоже на трепет.
깊은 곳으로 어두운 곳으로
Глубже во тьму.
떨어지듯 흘러갔지
Это было похоже на падение.
아무것도 없어
Я ничего не могу сделать.
그저 파도에 몸을 맡겨
Просто оставь мое тело в волнах.
자유롭게 떠다닐래 바다를 물들일래
Я буду свободно плавать, я буду поливать море.
그곳에 닿을 때까지, oh-o-oh
Пока ты не доберешься туда, о-о-о
보이지 않는 것은 소중한 거야
Невидимое бесценно.
바람과 함께 멀리 날아갈 거야
Я улетаю вместе с ветром.
작고 작은 내가
Маленький и маленький я
모이고 모인다면은, umm
Если собран и собран, МММ
기대하지 않아 움직일 거야
Я не жду этого, я собираюсь переехать.
사랑을 찾아서 헤엄칠 거야
Я собираюсь плыть в поисках любви.
작고 작은 내가
Маленький и маленький я
모이고 모인다면은, huu
Если собран и собран, хуу
Hoo, baby, yeah
Ху, детка, да
Hoo-uwo-uwo-uwo-yeah
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Ooh
!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.