Текст и перевод песни B1A4 - Light On
Lights
on
Свет
включен
膝を抱えた夜は弾け
小さな朝がほどけるfeeling
Ночь,
когда
ты
обнимала
колени,
рассеивается,
и
рождается
утро,
даря
чувство
освобождения
今日の匂いは感じるかい？
baby
ねぇ
there's
the
open
sky
Чувствуешь
ли
ты
запах
сегодняшнего
дня,
малышка?
Эй,
посмотри,
открытое
небо
悲しい色を纏った心は
優しさをすり減らしていく
Сердце,
окутанное
печалью,
постепенно
теряет
свою
нежность
言葉にならないその思い
キミの声聞かせてよ
lady
Эти
невысказанные
чувства...
Дай
мне
услышать
твой
голос,
милая
What's
wrong？
見えない明日に
不安になっても
I'll
be
there
Что
случилось?
Даже
если
ты
беспокоишься
о
неясном
будущем,
я
буду
рядом
一人で背負わないで
baby
oh,
just
trust
in
me
Не
взваливай
все
на
себя
одна,
малышка,
просто
поверь
мне
You
will
be
a
good
man
笑っていて
Ты
будешь
хорошим
человеком,
улыбайся
きっと
you
will
be
a
good
girl
輝いて
Ты
обязательно
будешь
хорошей
девочкой,
сияй
Light
on
everything
I
need
light
on
Свет
включен,
всё,
что
мне
нужно,
– свет
включен
You
will
be
a
good
man
笑っていて
Ты
будешь
хорошим
человеком,
улыбайся
きっと
you
will
be
a
good
girl
輝いて
Ты
обязательно
будешь
хорошей
девочкой,
сияй
Light
on
キミにそそぐ
light
on
Свет
включен,
свет
льется
на
тебя
無理に笑顔でいるキミに
切ないほどに
もどかしいfeeling
Твоя
вынужденная
улыбка
вызывает
во
мне
щемящее,
досаждающее
чувство
いまは息をするだけでも
baby
傷ついてしまうのに
Сейчас
даже
просто
дышать
больно,
малышка,
ты
так
ранима
想い通りにならないことばかりで
それでも立ち止まれないけど
Всё
идёт
не
так,
как
хотелось
бы,
но
всё
равно
нельзя
останавливаться
泣いたっていいんだよ
流した分だけ心軽くなる
lady
Не
сдерживай
слёз,
милая,
с
каждой
слезинкой
на
сердце
станет
легче
Sad
song
消えない傷みに
ちぎれそうな心
sleep
in
my
arms
Грустная
песня,
неутихающая
боль,
разрывающееся
сердце,
усни
в
моих
объятиях
涙こらえないで
baby
oh,
just
trust
in
me
Не
сдерживай
слёз,
малышка,
просто
поверь
мне
You
will
be
a
good
man
笑っていて
Ты
будешь
хорошим
человеком,
улыбайся
きっと
you
will
be
a
good
girl
輝いて
Ты
обязательно
будешь
хорошей
девочкой,
сияй
Light
on
everything
I
need
light
on
Свет
включен,
всё,
что
мне
нужно,
– свет
включен
You
will
be
a
good
man
笑っていて
Ты
будешь
хорошим
человеком,
улыбайся
きっと
you
will
be
a
good
girl
輝いて
Ты
обязательно
будешь
хорошей
девочкой,
сияй
Light
on
キミにそそぐ
light
on
Свет
включен,
свет
льется
на
тебя
本当はね
ボクの方
ボクの方が励まされてた
На
самом
деле,
это
я,
это
меня
ты
ободряла
キミ思うことで
また強くなれた
Думая
о
тебе,
я
снова
стал
сильнее
そのままでいい
景色は変わりゆくけど
Всё
в
порядке,
пейзаж
меняется,
но
キミは一人じゃないから
空見上げてよ
Ты
не
одна,
так
что
подними
глаза
к
небу
You
will
be
a
good
man
笑っていて
Ты
будешь
хорошим
человеком,
улыбайся
きっと
you
will
be
a
good
girl
輝いて
Ты
обязательно
будешь
хорошей
девочкой,
сияй
Light
on
everything
I
need
light
on
Свет
включен,
всё,
что
мне
нужно,
– свет
включен
You
will
be
a
good
man
笑っていて
Ты
будешь
хорошим
человеком,
улыбайся
きっと
you
will
be
a
good
girl
輝いて
Ты
обязательно
будешь
хорошей
девочкой,
сияй
Light
on
キミにそそぐ
light
on
Свет
включен,
свет
льется
на
тебя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.