B2K featuring Rufus Blaq & Rufus Blaq - Smellz Like a Party - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни B2K featuring Rufus Blaq & Rufus Blaq - Smellz Like a Party




Smellz Like a Party
Ça sent la fête
Oh, a hundred bottles of beer, oh, oh, O.G, T.U.G.
Oh, cent bouteilles de bière, oh, oh, O.G, T.U.G.
Y'all know how we get down, M.H.
Tu sais comment on fait la fête, M.H.
Smell like a party to me
Ça sent la fête pour moi
T Scott on the track, this how we get down
T Scott à la prod, c'est comme ça qu'on fait la fête
O, tell 'em what you're talkin' about
Oh, dis-leur de quoi tu parles
I, step off into the party like a real O.G
J'arrive à la fête comme un vrai O.G
Got about 40 or 50 girls behind me
Avec 40 ou 50 filles derrière moi
They all must be waitin' for my pool party
Elles doivent toutes attendre ma pool party
I'm just tryin' to find the one with the biggest booty
J'essaie juste de trouver celle qui a le plus gros fessier
Bathing suits, tight bikinis
Maillots de bain, bikinis moulants
No alcohol, 'cuz I'm a little too young to drink
Pas d'alcool, parce que je suis un peu jeune pour boire
Got the crib to myself, lemme think
J'ai la baraque pour moi tout seul, laisse-moi réfléchir
What should I do, why don't y'all tell me?
Qu'est-ce que je devrais faire, pourquoi tu ne me le dis pas ?
Ladies everywhere, hey
Des filles partout,
All the fellas everywhere, ho
Tous les gars sont là, ho
Got the crib to ourself, what should we do?
On a la baraque pour nous, qu'est-ce qu'on devrait faire ?
Hmm, it smellz like a party
Hmm, ça sent la fête
La, la, la, la, la, hey
La, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, ho
La, la, la, la, la, ho
La, la, la, la, la, hey
La, la, la, la, la,
La, la, la, it smellz like a party
La, la, la, ça sent la fête
Oh, we're tryin' to party with my man, O.G. tonight
Oh, on essaie de faire la fête avec mon pote, O.G. ce soir
All the ladies, put your hands in the air
Toutes les filles, levez vos mains en l'air
Fellas, dance to this shit, come on
Les gars, dansez sur ce truc, allez
I got on, all my ice made from Jacob the Jeweler
J'ai mis tous mes diamants, ils viennent de chez Jacob le bijoutier
I'm home alone feelin' like Ferris Beuller
Je suis seul à la maison et je me sens comme Ferris Bueller
Mami, you're fine, but your friends' much cuter
Chérie, tu es belle, mais tes amies sont beaucoup plus mignonnes
It doesn't matter 'cuz no one's a loser
Peu importe car personne n'est perdant
So fresh, so clean, doin' what I'm doin'
Si frais, si propre, je fais ce que j'ai à faire
There's this one chick that I'm thinkin' of pursuin'
Il y a cette fille que j'ai envie de séduire
An' I can tell by her smile that she's thinkin' the same thing
Et je peux dire par son sourire qu'elle pense la même chose
So what should I do? Why don't y'all tell me
Alors, qu'est-ce que je devrais faire ? Pourquoi tu ne me le dis pas ?
Ladies everywhere, hey
Des filles partout,
All the fellas everywhere, ho
Tous les gars sont là, ho
Got the crib to ourself, what should we do?
On a la baraque pour nous, qu'est-ce qu'on devrait faire ?
Hmm, it smellz like a party
Hmm, ça sent la fête
La, la, la, la, la, hey
La, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, ho
La, la, la, la, la, ho
Got the crib to ourself, what should we do?
On a la baraque pour nous, qu'est-ce qu'on devrait faire ?
La, la, la, it smellz like a party
La, la, la, ça sent la fête
Ladies everywhere, hey
Des filles partout,
All the fellas everywhere, ho
Tous les gars sont là, ho
Got the crib to ourself, what should we do?
On a la baraque pour nous, qu'est-ce qu'on devrait faire ?
Hmm, it smellz like a party
Hmm, ça sent la fête
La, la, la, la, la, hey
La, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, ho
La, la, la, la, la, ho
La, la, la, la, la, hey
La, la, la, la, la,
La, la, la, it smellz like a party
La, la, la, ça sent la fête
Ay man, don't give him that bottle man
Eh mec, ne lui donne pas cette bouteille
Yo, give me that bottle, man
Yo, donne-moi cette bouteille, mec
You too young to drink, man
Tu es trop jeune pour boire, mec
Whats wrong witchu?
C'est quoi ton problème ?
Yo, Oryan ain't old enough to drink, nigga
Yo, Oryan n'est pas assez vieux pour boire, négro
Gimme that Yak back an' let the homie Blaq crack that
Rends-moi cette bouteille et laisse Blaq la décapsuler
Study my mack tack, I'm sicker than ruby red
Étudie ma technique de drague, je suis plus frais que le rouge rubis
With a booty play, tongue spit game like my oozzies spread
Avec un jeu de séduction, je crache des mots doux comme mes bijoux brillent
Braka ka ka ya, oh, you pimpin'
Braka ka ka ya, oh, tu es un maquereau
Ha ha ha, parties, bras, breast like a motto now
Ha ha ha, les fêtes, les soutiens-gorge, les seins comme devise maintenant
All tha ladies say, "Mama se, mama ma co si"
Toutes les filles disent, "Mama se, mama ma co si"
Spanish girls feel like I'm in a Bonco Papo Lowe
Les Espagnoles ont l'impression que je suis dans un clip de Don Omar
She loved the brand on my chest an' my arm
Elle a adoré la marque sur ma poitrine et mon bras
Askin' me did it hurt when I burnt them on
Elle m'a demandé si ça me faisait mal quand je les ai fait graver
She a freak, askin' me was an tha palm
C'est une vraie coquine, elle m'a demandé si j'en avais aussi sur la paume
'Cuz I was turnin' her on with my erotic charm
Parce que je l'excitais avec mon charme érotique
We in the house party, 'bout to go skinny dippin'
On est à la fête, on va bientôt se baigner nus
If Oyran momma come home, his ass gon' get a whippin'
Si la mère d'Oyran rentre à la maison, il va se faire botter les fesses
On punishment for tha grade period
Puni pendant toute la période scolaire
But right now T.U.G Clique ain't hearin' shh
Mais pour l'instant, la T.U.G Clique n'entend rien
Ladies everywhere, hey
Des filles partout,
All the fellas everywhere, ho
Tous les gars sont là, ho
Got the crib to ourself, what should we do?
On a la baraque pour nous, qu'est-ce qu'on devrait faire ?
Hmm, it smellz like a party
Hmm, ça sent la fête
La, la, la, la, la, hey
La, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, ho
La, la, la, la, la, ho
La, la, la, la, la, hey
La, la, la, la, la,
La, la, la, it smellz like a party
La, la, la, ça sent la fête
Ladies everywhere, hey
Des filles partout,
All the fellas everywhere, ho
Tous les gars sont là, ho
Got the crib to ourself, what should we do?
On a la baraque pour nous, qu'est-ce qu'on devrait faire ?
Hmm, it smellz like a party
Hmm, ça sent la fête
La, la, la, la, la, hey
La, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, ho
La, la, la, la, la, ho
La, la, la, la, la, hey
La, la, la, la, la,
La, la, la, it smellz like a party
La, la, la, ça sent la fête
A platinum status, T.U.G, B2K, the whole family, you know
Un statut de platine, T.U.G, B2K, toute la famille, tu sais
M.H., we out
M.H., on se casse





Авторы: Tony Scott, Marques B. Houston, Rufus T. Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.