B2K - Bump That - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни B2K - Bump That




Bump That
Bump That
This is for tha hunnyz up in tha clubs {say what}
C'est pour les filles dans les clubs {say what}
Do me a favor show me some love
Faites-moi plaisir, montrez-moi un peu d'amour
Then for tha thugs that's off in the whips {said come}
Et pour les gars qui sont dans leurs voitures {said come}
Do me a favor bump this remix
Faites-moi plaisir, bougez sur ce remix
Get your hands in tha air when we bump that
Mettez vos mains en l'air quand on bouge sur ça
Let's take it to tha head girl bump that
On s'envoie en l'air ma belle, bouge sur ça
Shorty lookin all good girl bump that
T'es si belle ma belle, bouge sur ça
DJ got tha single man bump that
Le DJ a le son, allez, bouge sur ça
Rollin on 24s when we bump that
On roule sur des 24 pouces quand on bouge sur ça
Got tha wrist on froze girl bump that
Avec des diamants sur le poignet, ma belle, bouge sur ça
Plenty air force ones I can bump that
J'ai plein d'Air Force One, je peux bouger sur ça
Stepped in tha club like come on I know I can bump that
Je suis entré dans le club comme si, allez, je sais que je peux bouger sur ça
You and me behind doors (bump that)
Toi et moi derrière les portes (bouge sur ça)
Let me see yo body roll (bump that)
Laisse-moi voir ton corps bouger (bouge sur ça)
You got the club on swoll (bump that)
T'enflammes le club (bouge sur ça)
Booty jumpin' like a toad (bump that)
Ton corps rebondit comme un crapaud (bouge sur ça)
Lookie shorty over there can you bump that
Regarde cette fille là-bas, est-ce que tu peux bouger sur ça
Lil homie best believe I can bump that
Petit, crois-moi, je peux bouger sur ça
Just show me where tha club and tha bump at
Montre-moi juste est le club et ça bouge
And I'll have her sayin' please daddy bump that
Et je la ferai dire s'il te plaît papa, bouge sur ça
Lookie shorty over there can you bump that (yeah)
Regarde cette fille là-bas, est-ce que tu peux bouger sur ça (ouais)
Lil homie best believe I can bump that (whoo)
Petit, crois-moi, je peux bouger sur ça (whoo)
Just show me where tha club and tha bump at(uh)
Montre-moi juste est le club et ça bouge (uh)
And I'll have her sayin' please daddy bump that (yeah)
Et je la ferai dire s'il te plaît papa, bouge sur ça (ouais)
He said, she said 'Fizz so cool
Il a dit, elle a dit 'Fizz est tellement cool
Everytime I see him I loose my cool
Chaque fois que je le vois, je perds mon sang-froid
Fizz can you take that shirt off dude?'
Fizz, tu peux enlever ce t-shirt mec?'
I'm like naw that ain't cool
Je suis là, non c'est pas cool
Freak two girls, I'm off to the next
J'enchaîne deux filles, je passe à la suivante
Tha one in Minolo, she's the best
Celle de Minolo, c'est la meilleure
Tha one in Gucci, she can be a pest
Celle en Gucci, elle peut être pénible
I like tha ones on tha east
J'aime celles de l'est
But I love tha west
Mais j'adore l'ouest
Remix so hott gotta bump that
Ce remix est si chaud, il faut bouger sur ça
Guys sayin' it's like what: bump that
Les gars disent que c'est comme : bouge sur ça
Want me to hit her from tha whoo I can bump that
Tu veux que je la prenne d'un coup, je peux bouger sur ça
I wanna hear ya say 'Ooh Oh' bump that
Je veux t'entendre dire 'Ooh Oh' bouge sur ça
You wanna take it to tha court I can bump that
Tu veux aller jusqu'au bout, je peux bouger sur ça
Shoot that thing from tha half I could bump that
Tirer depuis la moitié du terrain, je pourrais bouger sur ça
So put your money wit ya mouth nigga bump that
Alors suis ton instinct mec, bouge sur ça
Suitcase full of cash I can bump that
Une valise pleine de billets, je peux bouger sur ça
I'm with my girl Chantè (bump that)
Je suis avec ma copine Chantè (bouge sur ça)
I'm in my Escalade (bump that)
Je suis dans mon Escalade (bouge sur ça)
Cause she know I'm paid (bump that)
Parce qu'elle sait que je suis blindé (bouge sur ça)
With B2k (bump that)
Avec B2k (bouge sur ça)
Lookie shorty over there can you bump that
Regarde cette fille là-bas, est-ce que tu peux bouger sur ça
Lil homie best believe I can bump that (yeah)
Petit, crois-moi, je peux bouger sur ça (ouais)
Just show me where tha club and tha bump at (and i)
Montre-moi juste est le club et ça bouge (et je)
And I'll have her sayin' please daddy bump that
Et je la ferai dire s'il te plaît papa, bouge sur ça
Lookie shorty over there can you bump that
Regarde cette fille là-bas, est-ce que tu peux bouger sur ça
Lil homie best believe I can bump that
Petit, crois-moi, je peux bouger sur ça
Just show me where tha club and tha bump at
Montre-moi juste est le club et ça bouge
And I'll have her sayin' please daddy bump that (bump that)
Et je la ferai dire s'il te plaît papa, bouge sur ça (bouge sur ça)
We off in this mansion
On est dans cette villa
Poppin' bottles of Crys
On fait péter des bouteilles de Cristal
Yall ain't never seen the hunnies
T'as jamais vu autant de filles
In a party like this
Dans une fête comme celle-là
So we made our way to tha back of the drop
Alors on s'est frayé un chemin jusqu'à l'arrière de la voiture
Scratchin my back like please don't stop
En me caressant le dos comme s'il te plaît n'arrête pas
Tryna make my way under tha halter top
J'essaie de me frayer un chemin sous son haut
I'm getting these hunnies ma (whooo)
Je les collectionne ces filles maman (whooo)
One set wit' big ol' figures
Un groupe avec de grosses poitrines
Thick chicks wit' colda figures
Des filles rondes avec des formes plus froides
Fizz make you bounce like tigger
Fizz te fait rebondir comme Tigrou
You was big but guess who's bigger
Tu étais grande mais devine qui est plus grand
Keisha can you bump that
Keisha est-ce que tu peux bouger sur ça
Ashley, Jasmine can you bump that
Ashley, Jasmine est-ce que vous pouvez bouger sur ça
Davida, Morgan can you bump that
Davida, Morgan est-ce que vous pouvez bouger sur ça
Yo son, Solo can you bump that
Yo mon pote, Solo est-ce que tu peux bouger sur ça
Whitney, Vita can you bump that
Whitney, Vita est-ce que vous pouvez bouger sur ça
Mia, Monie can you bump that
Mia, Monie est-ce que vous pouvez bouger sur ça
Hey shorty over there can you bump that
ma belle là-bas est-ce que tu peux bouger sur ça
[Ladyz] Hell yeah B2K we can bump that!
[Les filles] Oh que oui B2K on peut bouger sur ça!
To all my thugs in tha whips can you bump that
À tous mes gars dans vos voitures est-ce que vous pouvez bouger sur ça
To all my playas and pimps can you bump that
À tous mes joueurs et mes macs est-ce que vous pouvez bouger sur ça
DJs in tha clubs can you bump that
DJs dans les clubs est-ce que vous pouvez bouger sur ça
Radios show me love can you bump that
Les radios montrez-moi de l'amour est-ce que vous pouvez bouger sur ça
West coast east coast can you bump that
Côte ouest côte est est-ce que vous pouvez bouger sur ça
Midwest dirty south can you bump that
Midwest dirty south est-ce que vous pouvez bouger sur ça
And all my niggas over seas can you bump that
Et tous mes gars à l'étranger est-ce que vous pouvez bouger sur ça
[Fellaz] Hell yeah B2K we can bump that!
[Les gars] Oh que oui B2K on peut bouger sur ça!
Lookie shorty over there can you bump that
Regarde cette fille là-bas, est-ce que tu peux bouger sur ça
Lil homie best believe I can bump that
Petit, crois-moi, je peux bouger sur ça
Just show me where tha club and tha bump at
Montre-moi juste est le club et ça bouge
And I'll have her sayin' please daddy bump that
Et je la ferai dire s'il te plaît papa, bouge sur ça
Lookie shorty over there can you bump that (yeah)
Regarde cette fille là-bas, est-ce que tu peux bouger sur ça (ouais)
Lil homie best believe I can bump that(yeah)
Petit, crois-moi, je peux bouger sur ça (ouais)
Just show me where tha club and tha bump at(yeah)
Montre-moi juste est le club et ça bouge (ouais)
And I'll have her sayin' please daddy bump that (bump that)
Et je la ferai dire s'il te plaît papa, bouge sur ça (bouge sur ça)
It's tha remix {uh}
C'est le remix {uh}
It's tha remix {uh ah}
C'est le remix {uh ah}
B2k and pied piper
B2k et Pied Piper
It's tha remix {one more time}(bump that)
C'est le remix {une fois de plus} (bouge sur ça)
It's tha remix {say what}(bump that)
C'est le remix {say what} (bouge sur ça)
B2k and pied piper (bring it on)(bump that)
B2k et Pied Piper (allez-y) (bouge sur ça)
We just wilin' out (bump that)
On s'éclate (bouge sur ça)
Off in tha club (bump that)
Dans le club (bouge sur ça)
Can't forget the original(bump that)
N'oublions pas l'original (bouge sur ça)
We're number one (We ain't mean to throw it in ya face like that
On est numéro un (On ne voulait pas te le jeter au visage comme ça
Facts are facts, ya know)
C'est la vérité, tu sais)
J-Boog:
J-Boog:
Reality check!
Retour à la réalité!
Holla!
Hé!
Check tha billboards.
Regarde les classements.
{J-Boog pimp laugh}
{J-Boog pimp laugh}





Авторы: Robert S. Kelly, Lizz Fizz, Bambino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.