B2K - Here We Go Again - перевод текста песни на русский

Here We Go Again - B2Kперевод на русский




Here We Go Again
Вот опять
Stop thinkin' people's on your jock
Хватит думать, что все от тебя без ума,
Tryna act like you got money but you at the bus stop
Строишь из себя богачку, а сама на автобусной остановке.
Oh please stop doin' what you do
О, пожалуйста, прекрати делать то, что ты делаешь,
'Cause ain't nobody lookin' at you
Потому что никто на тебя не смотрит.
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Oh oh no, oh no
О, нет, о нет,
'Cause ain't nobody lookin' at you, one more time
Потому что никто на тебя не смотрит, ещё раз.
Oh oh no no here we go again, again
О, нет, вот опять, опять,
Oh oh no, oh no
О, нет, о нет,
'Cause ain't nobody lookin' at you
Потому что никто на тебя не смотрит.
When I pulled up in my ride it was four fly girls sittin' on the side
Когда я подъехал на своей тачке, там четыре классные девчонки сидели сбоку,
So I glanced to my left and I winked my eye
Я глянул налево и подмигнул,
But they wasn't lookin' our way
Но они не смотрели в нашу сторону.
So we rolled over there and tried to spit
Мы подкатили к ним и попытались заговорить,
But the main pigeon was tryna diss
Но главная цыпочка пыталась нас отшить.
So I stepped to my right and said excuse me miss
Я шагнул вправо и сказал: "Простите, мисс,"
But ain't nobody talkin' to you so
Но никто с тобой не разговаривает, так что
Stop thinkin' people's on your jock
Хватит думать, что все от тебя без ума,
Tryna act like you got money but you at the bus stop
Строишь из себя богачку, а сама на автобусной остановке.
Oh please stop doin' what you do
О, пожалуйста, прекрати делать то, что ты делаешь,
'Cause ain't nobody lookin' at you
Потому что никто на тебя не смотрит.
Stop thinkin' people's on your jock
Хватит думать, что все от тебя без ума,
Tryna act like you got money but you at the bus stop
Строишь из себя богачку, а сама на автобусной остановке.
Oh please stop doin' what you do
О, пожалуйста, прекрати делать то, что ты делаешь,
'Cause ain't nobody lookin' at you
Потому что никто на тебя не смотрит.
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Seen you at the bus stop chillin' with ya friends
Видел тебя на автобусной остановке с подружками.
Oh no you thought I was tryna get with you
О нет, ты думала, я пытаюсь подкатить к тебе,
But I really was lookin' at your friend
Но я на самом деле смотрел на твою подругу.
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Seen you at the bus stop chillin' with ya friends
Видел тебя на автобусной остановке с подружками.
Oh no you think i was lookin' at you but
О нет, ты думаешь, я смотрел на тебя, но
I really want the digits from your friend
Я на самом деле хотел номер твоей подруги.
When I pulled up the light was red
Когда я подъехал, горел красный,
Romeo hit the brakes and then he said
Ромео нажал на тормоза и сказал:
Look at the girl in the pink B2k what you think?
"Глянь на девчонку в розовом, B2K, как думаешь?"
She look real cute in them jeans
Она классно выглядит в этих джинсах.
She had me and my boys startin' to fiend
Она заставила меня и моих парней по ней сохнуть.
So she turned around I said turn back around
Она обернулась, я сказал: "Обернись ещё раз,"
But you ain't what I'm lookin' for so
Но ты не та, кого я ищу, так что
Stop thinkin' people's on your jock
Хватит думать, что все от тебя без ума,
Tryna act like you got money but you at the bus stop
Строишь из себя богачку, а сама на автобусной остановке.
Oh please stop doin' what you do
О, пожалуйста, прекрати делать то, что ты делаешь,
'Cause ain't nobody lookin' at you
Потому что никто на тебя не смотрит.
Stop thinkin' people's on your jock
Хватит думать, что все от тебя без ума,
Tryna act like you got money but you at the bus stop
Строишь из себя богачку, а сама на автобусной остановке.
Oh please stop doin' what you do
О, пожалуйста, прекрати делать то, что ты делаешь,
'Cause ain't nobody lookin' at you
Потому что никто на тебя не смотрит.
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Seen you at the bus stop chillin' with ya friends
Видел тебя на автобусной остановке с подружками.
Oh no you thought I was tryna get with you
О нет, ты думала, я пытаюсь подкатить к тебе,
But I really was lookin' at your friend
Но я на самом деле смотрел на твою подругу.
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Seen you at the bus stop chillin' with ya friends
Видел тебя на автобусной остановке с подружками.
Oh no you think i was lookin' at you but
О нет, ты думаешь, я смотрел на тебя, но
I really want the digits from your friend
Я на самом деле хотел номер твоей подруги.
Baby girl you can stay confused
Детка, можешь и дальше быть в замешательстве,
'Cause I'm not talkin' to you
Потому что я не с тобой говорю.
You're not tight ya not right ya
Ты не крутая, ты не та,
Not my type so take a hike I don't like
Не мой тип, так что проваливай, мне не нравится,
Don't like the way you fight wit me
Не нравится, как ты со мной пререкаешься.
With your vibe you can't get with no guy so don't try, don't try
С твоей энергетикой ты ни с кем не сможешь быть, так что не пытайся, не пытайся.
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Seen you at the bus stop chillin' with ya friends
Видел тебя на автобусной остановке с подружками.
Oh no you thought I was tryna get with you
О нет, ты думала, я пытаюсь подкатить к тебе,
But I really was lookin' at your friend
Но я на самом деле смотрел на твою подругу.
Stop thinkin' people's on your jock
Хватит думать, что все от тебя без ума,
Tryna act like you got money but you at the bus stop
Строишь из себя богачку, а сама на автобусной остановке.
Oh please stop doin' what you do
О, пожалуйста, прекрати делать то, что ты делаешь,
'Cause ain't nobody lookin' at you
Потому что никто на тебя не смотрит.
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Seen you at the bus stop chillin' with ya friends
Видел тебя на автобусной остановке с подружками.
Oh no you thought I was tryna get with you
О нет, ты думала, я пытаюсь подкатить к тебе,
But I really was lookin' at your friend
Но я на самом деле смотрел на твою подругу.
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Seen you at the bus stop chillin' with ya friends
Видел тебя на автобусной остановке с подружками.
Oh no you think i was lookin' at you but
О нет, ты думаешь, я смотрел на тебя, но
I really want the digits from your friend
Я на самом деле хотел номер твоей подруги.
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Seen you at the bus stop chillin' with ya friends
Видел тебя на автобусной остановке с подружками.
Oh no you thought I was tryna get with you
О нет, ты думала, я пытаюсь подкатить к тебе,
But I really was lookin' at your friend so
Но я на самом деле смотрел на твою подругу, так что
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Seen you at the bus stop chillin' with ya friends
Видел тебя на автобусной остановке с подружками.
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Seen you at the bus stop chillin' with ya friends
Видел тебя на автобусной остановке с подружками.
Oh please stop doin' what you do
О, пожалуйста, прекрати делать то, что ты делаешь,
'Cause ain't nobody lookin' at you, so
Потому что никто на тебя не смотрит, так что
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Oh oh no no here we go again
О, нет, вот опять,
Oh no you think i was lookin' at you but
О нет, ты думаешь, я смотрел на тебя, но
I really want the digits from your friend
Я на самом деле хотел номер твоей подруги.
Stop thinkin' people's on your jock
Хватит думать, что все от тебя без ума,
Tryna act like you got money but you at the bus stop
Строишь из себя богачку, а сама на автобусной остановке.
Oh please stop doin' what you do
О, пожалуйста, прекрати делать то, что ты делаешь,
'Cause ain't nobody lookin' at you
Потому что никто на тебя не смотрит.





Авторы: Jerome Jones, Kelton Kessee, Tony Oliver, Marques Houston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.