Текст и перевод песни B2K - I Bet

I Bet

Girl, don't you tell me that you're dreamin that
And don't you tell me that you're scheming that
For thinking that he could ever take the place of me
And girl, don't you tell me that you've got my back
And don't you tell me that you don't see that
When it's a fact
That any dumb fool can see
How could you...

How could you think he's cool enough
To be the one to come in after me
I guess you've been writing comedy, now
How could you think he's good enough
To even compare to someone like me
If you don't know, you'll lose, you'll see, girl

~Hook~
I bet he won't no
I bet he won't keep you blingin like me, no
I bet he won't touch the places that I know
I bet he won't have the ends to keep you ridin the willie in a 4.6
Girl, no, no, no
I bet he won't keep you blingin like me, no, no
I bet he won't touch the places that I know
Unless you're losin your mind, or even goin blind
I bet he won't, I bet he won't, no, no

Girl, I know somebody must have hurt you bad
I know somebody must have made you crack
If you think that
He can do what I can do for you and
Girl, I know somebody must have told you to
I know somebody must've made you do the things you do
Cuz I know there's no way that you could be un true

How could you think he's cool enough
To be the one to come in after me
I guess you've been writing comedy, oh
How could you think he's good enough
To even compare to someone like me
If you don't know, you'll lose, you'll see, girl

~Repeat Hook~

You're livin in a dream if you think
That he can roll the dice and beat me
And if you're fool enough to take a chance
Then you will see
There's no other way but through me
It's locked up tight and I've got the key
So don't be wastin our time thinking that
It will never be

Baby, no, no...
Oh, no, oh-no, no, no, no
I bet he won't noooo...
Oh, no, no, bet he won't
I'm tellin you, I bet he won't...

Repeat Hook 3 times

Спорю, что нет

Девочка, не говори мне, что ты мечтаешь об этом
И не говори мне, что ты строишь схемы об этом
Думая, что он когда-нибудь сможет занять мое место
И девочка, не говори мне, что ты поддерживаешь меня
И не говори мне, что ты не видишь этого
Когда это факт
Что любой глупец может видеть
Как ты могла...

Как ты могла подумать, что он достаточно крут
Чтобы прийти после меня
Думаю, ты писала комедию, да
Как ты могла подумать, что он достаточно хорош
Чтобы хоть как-то сравниться с таким, как я
Если ты не понимаешь, то проиграешь, поймешь, девочка

~Припев~
Спорю, что он не будет
Спорю, что он не будет держать тебя в блестяшках, как я, нет
Спорю, что он не дотронется до тех мест, которые знаю я
Спорю, ему не хватит возможностей, чтобы ты каталась на шестисотом мерсе
Девочка, нет, нет, нет
Спорю, что он не будет держать тебя в блестяшках, как я, нет, нет
Спорю, что он не дотронется до тех мест, которые знаю я
Если только ты не сходишь с ума или даже не ослепнешь
Спорю, что он не будет, спорю, что он не будет, нет, нет

Девочка, я знаю, кто-то сильно тебя ранил
Я знаю, кто-то заставил тебя треснуть
Если ты думаешь, что
Он может сделать то, что я могу сделать для тебя, и
Девочка, я знаю, кто-то сказал тебе,
Я знаю, кто-то заставил тебя делать то, что ты делаешь
Потому что я знаю, что ты не можешь быть такой неверной

Как ты могла подумать, что он достаточно крут
Чтобы прийти после меня
Думаю, ты писала комедию, о
Как ты могла подумать, что он достаточно хорош
Чтобы хоть как-то сравниться с таким, как я
Если ты не понимаешь, то проиграешь, поймешь, девочка

~Повторить припев~

Ты живешь в мечте, если думаешь
Что он может бросить кости и победить меня
А если ты достаточно глупа, чтобы рискнуть
То увидишь
Нет другого пути, кроме как через меня
Все закрыто наглухо, и у меня есть ключ
Так что не трать наше время, думая, что
Этого никогда не будет

Малышка, нет, нет...
О, нет, о-нет, нет, нет, нет
Спорю, что он не будет, ну-у...
О, нет, нет, спорю, что он не будет
Говорю тебе, спорю, что он не будет...

Повторить припев 3 раза