Текст и перевод песни B2K - Pretty Young Thing

Pretty Young Thing

Geujeo chinguyeosseossdeon niga
Eoneusae dallajyeo boyeo
Ireon ge sarangin geot gata
Naegen cheoeum gateun i neukkim
Josimseureopge malhaesseosseo
Neomu neujeossdeon naui
Seotureun gobaekdeuri
Jakkuman neoreul meoreojige hae
Naboda deo saranghaneun neoraseo
Nan neo ppuniya
Geurae nan neo ppuniya
Nunmul nadorok heojeonhae
Mame naega eopsdago haedo
Geuraedo nal han beonjjeum
Nan neo ppuniya
Geurae nan neo ppuniya
Heotalhadorok yeojeonhae
Eonjenga naege ol su issge
Nega barabodeon igose idaero
Nan neo ppuniya
Geurae nan neo ppuniya
Nunmul nadorok heojeonhae
Byeonhan geon hanado eopsneunde
Neoman eopseul ppuninde
Nan neo ppuniya
Geurae nan neo ppuniya
Heotalhadorok yeojeonhae
Eonjenga naege ol su issge
Jigeumcheoreom gidarilge

Прелестная юная особа

Ты, которая была просто другом,
Внезапно выглядишь по-другому.
Кажется, это любовь,
Это чувство для меня впервые.
Я говорил осторожно,
Мое слишком неловкое
Неуклюжее признание
Только отдаляет тебя.
Потому что ты любишь себя больше, чем меня,
Я только твой.
Да, я только твой.
Отчаянно, до слез.
Даже если ты скажешь, что меня нет в твоем сердце,
Все равно, хотя бы раз,
Я только твой.
Да, я только твой.
Безрассудно, до головокружения.
Чтобы однажды ты смогла прийти ко мне,
Я останусь здесь, как ты хотела,
Я только твой.
Да, я только твой.
Отчаянно, до слез.
Ничего не изменилось,
Только тебя нет рядом.
Я только твой.
Да, я только твой.
Безрассудно, до головокружения.
Чтобы однажды ты смогла прийти ко мне,
Я буду ждать, как сейчас.