B2K - Shorty - перевод текста песни на русский

Shorty - B2Kперевод на русский




Shorty
Малышка
Shorty was 5'5 hair cut like a bowl
Ростом малышка была 165, стрижка под горшок,
Lookin' like a model from the cover of vogue
Выглядела как модель с обложки Vogue.
Sexy momma, body bangin' out of control
Сексуальная мамочка, фигура просто отпад,
She lookin' at me, but I ain't fa sho
Смотрит на меня, но я не уверен, что ей надо.
She was the hottest gurl I eva seen before
Она была самой горячей девчонкой, что я видел,
Said to myself, "gotta get her fa sho"
Сказал себе: "Должен заполучить её, точно решил".
Stepped up to her with my playa approach
Подошел к ней со своей коронной фразой,
And said, "hey lil lady please give me ya name and..."
И сказал: "Эй, красотка, скажи мне свое имя и..."
What up there, shorty?
Как дела, малышка?
Lookin' sexy in ya jeans there, shorty
Выглядишь сексуально в этих джинсах, малышка,
Got me actin like a fiend there shorty
Доводишь меня до безумия, малышка,
So gurl won't you come and be my shorty (uh uh)
Так что, детка, не хочешь стать моей малышкой? (у-у)
What up there, shorty?
Как дела, малышка?
Lookin' sexy in ya jeans there, shorty
Выглядишь сексуально в этих джинсах, малышка,
Got me actin' like a fiend there shorty
Доводишь меня до безумия, малышка,
So gurl won't you come and be my shorty (uh uh)
Так что, детка, не хочешь стать моей малышкой? (у-у)
For the first 5 minutes she was sweatin' me
Первые пять минут она меня игнорировала,
But I could tell that she liked the way I sag my jeans
Но я видел, что ей нравится, как на мне висят джинсы.
I said, "sweetie do you wanna take a ride wit me?"
Я сказал: "Милая, хочешь прокатиться со мной?"
Told my boys that she could be the one for me
Сказал пацанам, что она может стать моей единственной.
So I said, "baby can I be the man you need?"
Потом сказал: "Детка, могу ли я быть тем мужчиной, который тебе нужен?"
Holla at me mommy if you feelin' me
Ответь мне, мамочка, если я тебе нравлюсь.
I whispered in her ear and she smiled at me
Я прошептал ей на ушко, и она мне улыбнулась.
I said, "hey lil shorty would you be my girlfriend?"
Я сказал: "Эй, малышка, будешь моей девушкой?"
What up there, shorty?
Как дела, малышка?
Lookin' sexy in ya jeans there, shorty
Выглядишь сексуально в этих джинсах, малышка,
Got me actin' like a fiend there shorty
Доводишь меня до безумия, малышка,
So gurl won't you come and be my shorty
Так что, детка, не хочешь стать моей малышкой?
What up there, shorty?
Как дела, малышка?
Lookin' sexy in ya jeans there, shorty
Выглядишь сексуально в этих джинсах, малышка,
Got me actin' like a fiend there shorty
Доводишь меня до безумия, малышка,
So gurl won't you come and be my shorty
Так что, детка, не хочешь стать моей малышкой?
Soditty and Pretty- just how I like 'em
Дерзкая и красивая как раз то, что мне нравится.
When a girl talk mess, she always down to fight 'em
Когда девушка говорит ерунду, она всегда готова подраться.
A thug appeal that's real- she don't say hi
Настоящая бандитская привлекательность она не говорит "привет",
She like, "yo what's the deal?"
Она такая: "Эй, в чем дело?"
A girl that pop her collar that'll make her own dollar
Девушка, которая поднимает воротник и сама зарабатывает,
She don't like a Benz she like a '64 Impala
Ей не нравится "Мерседес", ей нравится "Импала" 64-го.
One that can hold her own
Та, которая может постоять за себя,
Sneak me in when pops ain't home
Проводит меня тайком, когда предков нет дома,
Tuck the chrome and say she love me in a sexy tone
Прячет ствол и говорит, что любит меня сексуальным тоном.
What up there, shorty?
Как дела, малышка?
Lookin' sexy in ya jeans there, shorty
Выглядишь сексуально в этих джинсах, малышка,
Got me actin' like a fiend there shorty
Доводишь меня до безумия, малышка,
So gurl won't you come and be my shorty (be my shorty)
Так что, детка, не хочешь стать моей малышкой? (стать моей малышкой)
What up there, shorty?
Как дела, малышка?
Lookin' sexy in ya jeans there, shorty
Выглядишь сексуально в этих джинсах, малышка,
Got me actin' like a fiend there shorty
Доводишь меня до безумия, малышка,
So gurl won't you come and be my shorty
Так что, детка, не хочешь стать моей малышкой?
What up there, shorty?
Как дела, малышка?
Lookin' sexy in ya jeans there, shorty
Выглядишь сексуально в этих джинсах, малышка,
Got me actin' like a fiend there shorty
Доводишь меня до безумия, малышка,
So gurl won't you come and be my shorty (uh uh)
Так что, детка, не хочешь стать моей малышкой? (у-у)
What up there, shorty?
Как дела, малышка?
Lookin' sexy in ya jeans there, shorty
Выглядишь сексуально в этих джинсах, малышка,
Got me actin' like a fiend there shorty
Доводишь меня до безумия, малышка,
So gurl won't you come and be my shorty (uh uh)
Так что, детка, не хочешь стать моей малышкой? (у-у)
What up there, shorty?
Как дела, малышка?
Got me actin like a fiend there shorty (be my shorty)
Доводишь меня до безумия, малышка (стать моей малышкой)





Авторы: Jerome Jones, Kelton Kessee, Tony Oliver, Marques Houston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.