B2K - Streets Is Callin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B2K - Streets Is Callin'




(Omarion:)
(Омарион:)
Uh, yea, once again
Э-э, да, еще раз
(Chorus:)
(Припев:)
I've been goin' through somethings (ohhh),
Я кое-что пережил (о-о-о).
I been strugglin' with my inner man (yea, yea), I hustle, I'll do what I
Я боролся со своим внутренним человеком (да, да), я суетился, я буду делать то, что хочу.
Can to get this money,(uh, yea, listen)I know I promised you somethings (somethings),
Могу ли я получить эти деньги, (э-э, Да, послушай)я знаю, что обещал тебе кое-что (кое-что).
There's gotta be a better way,
Должен же быть способ получше.
It's not easy to make that change,
Это не так-то просто изменить.
The streets keep callin' me
Улицы продолжают звать меня.
(Verse1:)
(Стих 1:)
Last night tryin' to make it home (make it home),
Прошлой ночью, пытаясь добраться до дома (добраться до дома),
I get this call on my phone (on my cell),
Я получил этот звонок на свой телефон (на свой мобильный).
Stop yellin' Slow down, I can't understand a word you sayin',
Перестань орать, притормози, я не понимаю ни слова из того, что ты говоришь.
Did ya say my nigga got hit? (in the head),
Ты сказал, что моего ниггера ударили? голову),
Did ya say he didn't make it? (is he dead),
Ты сказал, что он не выжил? (он мертв?),
Please tell me you know who did this, I'm on my way and somebody's gonna get it
Пожалуйста, скажи мне, что ты знаешь, кто это сделал, я уже иду, и кто-нибудь это получит.
Mash the pettle on the highway-speed in',
Размять петтл на шоссе-скорость вперед,
And my baby in the back ground - pleadin,
А мой ребенок на заднем дворе-мольба.
Come home and leave it alone -
Вернись домой и оставь это в покое .
It's out of the question girl it's on
Об этом не может быть и речи девочка
What about his new born child,
А как же его новорожденный ребенок?
And u know that he was wild
И ты знаешь, что он был диким.
I don't wanna hear this shit right now, when they just stretched my nigga out
Я не хочу слышать это дерьмо прямо сейчас, когда они только что растянули моего ниггера.
(Chorus)
(Припев)
(Verse2:)
(Стих 2:)
By my name sayin' how you gonna get paid,
По моему имени ты говоришь, как тебе заплатят?
No education equals of minimum wage,
Нет образования, равного минимальной зарплате,
Minimum wage equals minimum play,
Минимальная зарплата равняется минимальной игре.
And you know real niggas wanna play,
И ты знаешь, что настоящие ниггеры хотят поиграть.
Won't you come on and move this way,
Почему бы тебе не пойти и не двинуться в эту сторону?
School don't garuntee a higher pay,
Школа не гарантирует более высокой зарплаты.
That's the shit that'll get me locked away,
Это дерьмо, из-за которого меня запрут.
Man they tryin' to give a nigga all day
Чувак, они пытаются дать ниггеру весь день.
Now I'm out here everynight comin' in late,
Теперь я здесь каждую ночь, прихожу поздно,
If you slip then I'm comin' for the take,
Если ты поскользнешься, то я приду за тобой.
It's goin' fast and I need to hit the breaks,
Это происходит быстро, и мне нужно попасть в перерывы.
The greater the risk the more you make,
Чем больше риск, тем больше ты зарабатываешь.
All my thoughts are in the clouds, what about just shuttin' down,
Все мои мысли витают в облаках, а как насчет того, чтобы просто отключиться?
But girl I really can't quit right now,
Но, девочка, я действительно не могу уйти прямо сейчас.
Notice on the door they tryin' to thow' us out
Заметьте на двери, что они пытаются прогнать нас.
(Chorus)
(Припев)
(Hook:)
(Хук:)
Although (although),
Хотя (хотя),
I was raised right (ooooo),
Я был воспитан правильно (Ооооо),
Still these streets aint nothin' nice they can't change the course of life,
И все же эти улицы совсем не хороши, они не могут изменить ход жизни.
And you know that i know (i know),
И ты знаешь, что я знаю знаю),
That I must grow (must grow),
Что я должен расти (должен расти),
See my kids grow,
Смотри, Как растут мои дети.
But still the streets is all I know
Но все же улицы-это все, что я знаю.
(Chorus 2x's)
(Припев 2 раза)





Авторы: Unknown, Feemster Theron Otis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.