Текст и перевод песни B2K - Uh Huh - Ron G Remix

Uh Huh - Ron G Remix

Угу - Ron G Remix

Yeah

Да

Hey yo trick

Эй, детка,

How you gonna come up wit something like this, man?

Как ты могла придумать такое, а?

Yeah, when this come on

Ага, когда это включат,

They′ll be like, "Uh huh", ha ha

Все такие: "Угу", ха-ха

Red zone

Красная зона

Yo, B2K

Йоу, B2K

Yo, where you at?

Йоу, где ты?

Girl, you messed up when you let me in

Детка, ты ошиблась, когда подпустила меня

Told your best friend, you wantin' me

Сказала своей лучшей подруге, что хочешь меня

Then she called me up and hipped me to your steez

Потом она позвонила мне и рассказала о твоих штучках

Told me that you were lookin′ for a guy like me

Сказала, что ты ищешь парня, как я

So I said hold on, I don't want

Так что я сказал, погоди, я не хочу

Unless Shorty really wanna have some fun

Если только малышка действительно не хочет повеселиться

Then she said that you told her I was what you want

Потом она сказала, что ты сказала ей, что я - то, что тебе нужно

When I call you don't try to front, uh huh

Когда я позвоню, не пытайся строить из себя недотрогу, угу

I′m the guy in your dreams

Я парень из твоих снов,

That you had last night

Который тебе снился прошлой ночью

I′m the Benz wit the twenties

Я - Мерс на двадцатых дисках,

That you wanna drive

На котором ты хочешь прокатиться

I'm the thug in your life

Я - бандит в твоей жизни,

That′ll treat you right

Который будет хорошо к тебе относиться

Got ya hooked 'coz I′m bringing everything you like

Подцепил тебя, потому что даю тебе всё, что ты любишь

Uh huh

Угу

I know that you wantin' this

Я знаю, что ты хочешь этого

Uh huh

Угу

Tell me, can you handle it?

Скажи мне, справишься ли ты?

Uh huh

Угу

Show me how you work them hips

Покажи мне, как ты двигаешь бедрами

Uh huh

Угу

And maybe you can roll wit it

И, может быть, ты сможешь зажечь со мной

Uh huh

Угу

I know that you wantin′ this

Я знаю, что ты хочешь этого

Uh huh

Угу

Tell me, can you handle it?

Скажи мне, справишься ли ты?

Uh huh

Угу

Show me how you work them hips

Покажи мне, как ты двигаешь бедрами

Uh huh

Угу

And maybe you can roll wit it

И, может быть, ты сможешь зажечь со мной

Now we're all out in the open

Теперь мы на виду у всех

Everybody knows about you and me

Все знают о нас с тобой

Ain't no more need for you and me to creep

Больше нет необходимости нам скрываться

I want you so bad I don′t care who sees

Я так тебя хочу, что мне все равно, кто видит

So girl, hold on, got what you want

Так что, детка, держись, у меня есть то, что ты хочешь

I know you ain′t scared to go an' have some fun

Я знаю, ты не боишься повеселиться

So let your girlfriends know you found someone

Так что дай своим подружкам знать, что ты нашла кого-то

Who′ll be keepin' you tight and crunk, uh huh

Кто будет держать тебя в тонусе и на позитиве, угу

I′m the guy in your dreams

Я парень из твоих снов,

That you had last night

Который тебе снился прошлой ночью

I'm Benz wit the twenties

Я - Мерс на двадцатых дисках,

That you wanna drive

На котором ты хочешь прокатиться

I′m the thug in your life

Я - бандит в твоей жизни,

That'll treat you right

Который будет хорошо к тебе относиться

Got ya hooked 'coz I′m bringing everything you like

Подцепил тебя, потому что даю тебе всё, что ты любишь

Uh huh

Угу

I know that you wantin′ this

Я знаю, что ты хочешь этого

Uh huh

Угу

Tell me, can you handle it?

Скажи мне, справишься ли ты?

Uh huh

Угу

Show me how you work them hips

Покажи мне, как ты двигаешь бедрами

Uh huh

Угу

And maybe you can roll wit it

И, может быть, ты сможешь зажечь со мной

Uh huh

Угу

I know that you wantin' this

Я знаю, что ты хочешь этого

Uh huh

Угу

Tell me, can you handle it?

Скажи мне, справишься ли ты?

Uh huh

Угу

Show me how you work them hips

Покажи мне, как ты двигаешь бедрами

Uh huh

Угу

And maybe you can roll wit it

И, может быть, ты сможешь зажечь со мной

Two months of conversation

Два месяца разговоров

Man, this is a major

Чувак, это серьезно

Spit tha game undercover

Втирал дичь под прикрытием

I′m lethal like Danny Glover

Я смертелен, как Дэнни Гловер

Got you runnin' to your mother

Заставил тебя бежать к маме

Makin′ plans for life

Строить планы на жизнь

Yo, I'm only fifteen, what I need wit a wife?

Йоу, мне всего пятнадцать, зачем мне жена?

We can walk through tha mall while I hold ya hips

Мы можем прогуляться по торговому центру, пока я держу тебя за бедра

Or you can hang out tha drop while I′m pushin' tha whip

Или ты можешь потусоваться у машины, пока я рулю

Take you on a ride you will never forget

Прокачу тебя так, что ты никогда не забудешь

Runnin' home, tellin′ your friends, "Lil′ Fizz is it"

Побежишь домой, рассказывая подругам: "Lil' Fizz - это то, что надо"

Got ya hooked by tha way that I lick my lips

Подцепил тебя тем, как облизываю губы

Then I got many dimes, I ain't sweatin′ it chick

У меня много красоток, я не парюсь из-за тебя, цыпочка

Yo, I run these girls from coast to coast

Йоу, я управляю этими девчонками от побережья до побережья

Drop the game so sick I got 'em doin′ tha most, come on

Так круто им заливаю, что они вытворяют такое, давай

Uh huh

Угу

I know that you wantin' this

Я знаю, что ты хочешь этого

Uh huh

Угу

Tell me, can you handle it?

Скажи мне, справишься ли ты?

Uh huh

Угу

Show me how you work them hips

Покажи мне, как ты двигаешь бедрами

Uh huh

Угу

And maybe you can roll wit it

И, может быть, ты сможешь зажечь со мной

Uh huh

Угу

I know that you wantin′ this

Я знаю, что ты хочешь этого

Uh huh

Угу

Tell me, can you handle it?

Скажи мне, справишься ли ты?

Uh huh

Угу

Show me how you work them hips

Покажи мне, как ты двигаешь бедрами

Uh huh

Угу

And maybe you can roll wit it

И, может быть, ты сможешь зажечь со мной

Uh huh

Угу

I know that you wantin' this

Я знаю, что ты хочешь этого

Uh huh

Угу

Tell me, can you handle it?

Скажи мне, справишься ли ты?

Uh huh

Угу

Show me how you work them hips

Покажи мне, как ты двигаешь бедрами

Uh huh

Угу

And maybe you can roll wit it

И, может быть, ты сможешь зажечь со мной

Uh huh

Угу

I know that you wantin' this

Я знаю, что ты хочешь этого

Uh huh

Угу

Tell me, can you handle it?

Скажи мне, справишься ли ты?

Uh huh

Угу

Show me how you work them hips

Покажи мне, как ты двигаешь бедрами

Uh huh

Угу

And maybe you can roll wit it

И, может быть, ты сможешь зажечь со мной

B2K

What? 2001

Что? 2001

What? Don′t shrib, wiz on

Что? Не тормози, врубайся

Y′all from U.K., you're smart kids, I know that

Вы из Великобритании, вы умные ребята, я знаю это

I guess the wiz on me, your heart, no offence

Я думаю, что врубаюсь в тебя, твоё сердце, без обид

Whan y′all be comin' everybody gonn′ be in the rig

Когда вы придёте, все будут в сборе

'Iz is gonna be ringing, girls are gonna be shakin′ their butts

Всё будет звенеть, девчонки будут трясти своими задницами

Fellows gonna be lookin' for a girl, two eyes are gonna be beamin'

Парни будут искать девушек, глаза будут гореть

You know what I′m saying′

Понимаешь, о чём я?

It's ′bout to be fun, I know what to attach for me, c'mon

Сейчас будет весело, я знаю, к чему мне привязаться, давай

Оцените перевод

Авторы: Stewart Christopher A, Hale Traci Colleen, Nkhereanye Thabiso, Frederic Dreux, Houston Jarell, Crawford Malik M

Альбом

Uh Huh

дата релиза

27-10-2003

1 Uh Huh
2 Uh Huh - Ron G Remix

Еще альбомы

Pause It!

2018

Sight of the Darkness

B2K - The Remixes, Vol. 1

B2K Presents "You Got Served" Soundtrack

2003

B2K Presents "You Got Served" Soundtrack

2003

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.