B2LWORLD - Pay Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни B2LWORLD - Pay Up




Pay Up
Payez Maintenant
Wagwan foo
C'est quoi ton problème mec
Where's my money
est mon argent ?
I need my stack now nigga
J'ai besoin de mon fric maintenant, mec
Mmmhhh
Mmmhhh
Lipa deni yaaaah
Rembourse ta dette ouais
Lipa thiree
Paie les trois mille
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
This ain't charity
C'est pas la charité ici
Don't make me come for yah
Ne me force pas à venir te chercher
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
Coz you don't want no trouble
Parce que tu ne veux pas d'ennuis
Pay up what you owe me or you gon get missing
Paye ce que tu me dois ou tu vas disparaître
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
Na mathiree staki
Et je ne veux pas de trois mille
It's time to Pay up what you owe
Il est temps de payer ce que tu dois
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
You gotta pay up me nigga
Tu dois me payer, mec
You better pay up
Tu ferais mieux de payer
Count the money, cash it out
Compte l'argent, encaisse-le
Nigga you need to pay me up
Mec, tu dois me payer
Nigga you need to sort me out
Mec, tu dois me rembourser
Ulidai ni leo, give me sumn
Tu as dit que c'était pour aujourd'hui, donne-moi quelque chose
Nimekua nikikusaka for couple of days
Je te cherche depuis quelques jours
Umekua ukinihepa don't know why
Tu m'évites, je ne sais pas pourquoi
Kukopa harusi, kulipa matanga
Tu empruntes pour un mariage, tu rembourses pour un enterrement
Janga lazima itakupata,one more time
Le malheur te frappera, encore une fois
I don't know why, I don't know why
Je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas pourquoi
Kulipa ni ngori kukopa ndo zako
Rembourser est amer, emprunter est doux
Mtaani unadai umekafunga umekalock
Dans la rue, tu dis que tu as tout fermé, que tu as tout bloqué
Mashore kubadilisha design ya mac muga
Tu changes le design de tes habits comme des chaussures
Mathire umejaza sijui mahali unakaa
Tu as rempli tes poches de trois mille, je ne sais pas tu habites
Sikuizi ukiniona umegeuka rat
Ces jours-ci, quand tu me vois, tu deviens un rat
Mi nitakurat mi nitakuroast
Je vais t'attraper, je vais te rôtir
Juu niko njaa ka hunter haja hunt
Là-haut, j'ai faim comme un chasseur qui n'a pas chassé
Simu hushiki, sikuizi we mteja
Tu ne réponds pas au téléphone, ces jours-ci, tu es un client
Huonekani, hupatikani
On ne te voit pas, on ne te trouve pas
Hujulikani mahali we upack
On ne sait pas tu te caches
Nitakutrace wherever you are
Je te retrouverai que tu sois
We mrazi you need pay
Espèce de morue, tu dois payer
Vibe yako no more
Ton vibe n'existe plus
Go your way usikam my lane
Va-t'en, ne traverse pas mon chemin
Ukinicross ni noma, itakua pandemic
Si tu me cherches, ce sera la folie, ce sera une pandémie
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
This ain't charity
C'est pas la charité ici
Don't make me come for yah
Ne me force pas à venir te chercher
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
Coz you don't want no trouble
Parce que tu ne veux pas d'ennuis
Pay up what you owe me or you gon get missing
Paye ce que tu me dois ou tu vas disparaître
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
Na mathiree staki
Et je ne veux pas de trois mille
It's time to Pay up what you owe
Il est temps de payer ce que tu dois
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
You gotta pay up me nigga
Tu dois me payer, mec
You better pay up
Tu ferais mieux de payer
Staki mchezo ya pesa
Je ne veux pas de jeux d'argent
Call you later na we ni mteja
Je t'appelle plus tard et tu es un client
Nitakupata adi kwa keja
Je te retrouverai jusqu'à ton cercueil
Deadline pay up right now
Date limite, payez maintenant
Otherwise u get whacked
Sinon tu te fais frapper
This is the part the game ends only get solved with the cash
C'est la partie le jeu se termine, on ne le résout qu'avec de l'argent
Am the one who let the dogs out
Je suis celui qui lâche les chiens
You better bring my all cheddar
Tu ferais mieux de m'apporter tout mon cheddar
Tax collector I get hired
On m'engage comme percepteur d'impôts
Face to face wanagwaya
Face à face, ils font semblant
They know I go live like wire
Ils savent que je vis comme un fil électrique
If I don't get all my vujing
Si je n'ai pas tout mon fric
Leta pesa wacha upuzi
Apporte l'argent, arrête les conneries
Ama ujuwe haujuii
Ou tu sauras que tu ne sais rien
Stori na cheddar
Des histoires et du cheddar
Hakuna joh kumess up
Personne ne doit foirer ça
Uwezi ishi bila na ukigwosoh hauwezi beba
Tu ne peux pas vivre sans et si tu tombes, tu ne peux pas le porter
Stori na cheddar
Des histoires et du cheddar
Hakuna joh kumess up
Personne ne doit foirer ça
Uwezi ishi bila na ukigwosoh hauwezi beba
Tu ne peux pas vivre sans et si tu tombes, tu ne peux pas le porter
Give me my money ka unataka kuiishi joh na amani
Donne-moi mon argent si tu veux vivre en paix
Wacha stori funny funny ati nitakutumia na number flani
Arrête les histoires drôles en disant que tu vas me l'envoyer avec tel numéro
Pigwa bare na ugande but unakumbuka una thiree
Tu te fais frapper par un Ougandais mais tu te souviens que tu as trois mille
Toa dow na ukandwe
Sors le fric et fais-toi frapper
Interest peleka hospitali
Emmène les intérêts à l'hôpital
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
This ain't charity
C'est pas la charité ici
Don't make me come for yah
Ne me force pas à venir te chercher
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
Coz you don't want no trouble
Parce que tu ne veux pas d'ennuis
Pay up what you owe me or you gon get missing
Paye ce que tu me dois ou tu vas disparaître
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
Na mathiree staki
Et je ne veux pas de trois mille
It's time to Pay up what you owe
Il est temps de payer ce que tu dois
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
You gotta pay up me nigga
Tu dois me payer, mec
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
This ain't charity
C'est pas la charité ici
Don't make me come for yah
Ne me force pas à venir te chercher
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
Coz you don't want no trouble
Parce que tu ne veux pas d'ennuis
Pay up what you owe me or you gon get missing
Paye ce que tu me dois ou tu vas disparaître
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
Na mathiree staki
Et je ne veux pas de trois mille
It's time to Pay up what you owe
Il est temps de payer ce que tu dois
You better pay up nigga
Tu ferais mieux de me payer, mec
You gotta pay up me nigga
Tu dois me payer, mec
You better pay up
Tu ferais mieux de payer





Авторы: Eric Wairimu, Kelvin Karuru, Kelvin Odhiambo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.