Текст и перевод песни B2c - Gutujja (feat. Rema)

Gutujja (feat. Rema)

(Nessim Pan Production)

Boyfriend your love is so bomber
Am yours, your cargo
Let's fly in your chopper, eh yeah
Olina omukwnao ogutalina alina
Onkoona mubiri magumba nga musekuzo
Wampa laavu baby wampa kwekusa
Wamponya bu love nigga, bu ssemyekozo

Would you mind, would you mind?
Calling your phone at any time?
Would you mind, would you mind?
Nkuterese omutima nawe ompe ogugwo?

Gutujja, gutujja, gutujja
Wotali babe, omutima gubeera gutujja
Gutujja, gutujja, gutujja
Wotali babe, omutima gubeera gutujja
Guba gukoona bwe du du du
Gukoona bwe du du du
Guba gukoona bwe du du du
Gukoona bwe du du du

Kwata pen, kwata olupapula nsooke nkuwe
Byonna by'oyagala
Wandiika ntuma nkuwe
Kubanga, omutima gwange wagwefuga
Naye nze saagala kumanya by'amefuga
By'onfuga binyuma gwe yongera, nsaba nkuwe (ky'oyoya nkuwe)
Yegwe eyanazaako enaku yona
Ssuubi lyewaleeta mu mutima munda babe
Nkwagala omu weka
Wansangula amaziga gona

Gutujja, gutujja, gutujja
Wotali babe, omutima gubeera gutujja
Gutujja, gutujja, gutujja
Wotali babe, omutima gubeera gutujja
Guba gukoona bwe du du du
Gukoona bwe du du du
Guba gukoona bwe du du du
Gukoona bwe du du du

Omutima mulwadde yanguwa
Baby gwe musawo
Kwata wano, awo awo (eh)
Would you mind, would you mind?
Calling your phone at any time?
Would you mind, would you mind?
Nkuterese omutima naawe ompe ogugwo?
Kano koze baby katubalumye
Sembera omukwano gwe nina gujjuza n'eddebe (hey)
Gw'onsudde mu mukwano guno omutego
Girl I'm your meal, breakfast ku table

Gutujja, gutujja, gutujja
Wotali babe, omutima gubeera gutujja
Gutujja, gutujja, gutujja
Wotali babe, omutima gubeera gutujja
Guba gukoona bwe du du du
Gukoona bwe du du du
Guba gukoona bwe du du du
Gukoona bwe du du du

Le go, say!
Wambunabuna, omusaayi n'omutima bya-connectinga (eh)
Luno olunaku nze sirwejjusa
Wamponya buli bu gold-digger obutakuta
Oh oh mi sing say
Olimu ekirungo kya sukaali
Alaali onkubisa walaayi
Yegwe owange omu gwe mpita bumaali
Alaali ne bwewataba futaali

Would you mind, would you mind?
Calling your phone at any time
Would you mind, would you mind?
Nkuterese omutima nawe ompe ogugwo

Gutujja, gutujja, gutujja
Wotali babe, omutima gubeera gutujja
Gutujja, gutujja, gutujja
Wotali babe, omutima gubeera gutujja
Guba gukoona bwe du du du
Gukoona bwe du du du
Guba gukoona bwe du du du
Gukoona bwe du du du

Gutujja (feat. Rema)

(Production de Nessim Pan)

Mon amour, ton amour est si incroyable
Je suis à toi, ton cargo
Envolons-nous dans ton hélicoptère, eh oui
J'aime ton corps, il est si beau
Tes courbes sont comme du miel
Donne-moi de l'amour, bébé, donne-moi un baiser
Tu me guérissais, mon amour, tu es mon remède

Est-ce que ça te dérange, est-ce que ça te dérange?
De t'appeler à tout moment?
Est-ce que ça te dérange, est-ce que ça te dérange?
De te donner mon cœur, et que tu me donnes le tien?

Gutujja, gutujja, gutujja
Sans toi, mon cœur bat fort
Gutujja, gutujja, gutujja
Sans toi, mon cœur bat fort
Il bat fort, comme du du du
Il bat fort, comme du du du
Il bat fort, comme du du du
Il bat fort, comme du du du

Prends un stylo, prends une feuille, et je vais te l'écrire
Tout ce que tu veux
Je l'écrirai et je te l'enverrai
Parce que, mon cœur est fou
Mais je ne veux pas savoir ce qu'il fait
Tout ce qu'il fait, dis-le moi, je te prie (dis-le moi)
Tu es celle qui illumine mes journées
Tu es l'espoir que j'ai trouvé dans mon cœur
Je t'aime, toi seule
Tu as essuyé toutes mes larmes

Gutujja, gutujja, gutujja
Sans toi, mon cœur bat fort
Gutujja, gutujja, gutujja
Sans toi, mon cœur bat fort
Il bat fort, comme du du du
Il bat fort, comme du du du
Il bat fort, comme du du du
Il bat fort, comme du du du

Mon cœur est malade, il a besoin d'un remède
Bébé, tu es mon médecin
Prends-le ici, là, là (eh)
Est-ce que ça te dérange, est-ce que ça te dérange?
De t'appeler à tout moment?
Est-ce que ça te dérange, est-ce que ça te dérange?
De te donner mon cœur, et que tu me donnes le tien?
Fais-le maintenant, bébé, embrasse-moi
Mon amour pour toi est si fort, il déborde (hey)
J'ai été piégé dans cet amour
Fille, je suis ton repas, le petit-déjeuner sur la table

Gutujja, gutujja, gutujja
Sans toi, mon cœur bat fort
Gutujja, gutujja, gutujja
Sans toi, mon cœur bat fort
Il bat fort, comme du du du
Il bat fort, comme du du du
Il bat fort, comme du du du
Il bat fort, comme du du du

Vas-y, dis!
J'ai le feu, le sang et le cœur sont connectés (eh)
Aujourd'hui, je ne ferai aucun faux pas
Tu me soignes de toutes les chasseuses d'or
Oh oh mi sing say
Tu es une dose de sucre
Tu as juré de me rendre heureux
Tu es ma seule, je t'appelle ma déesse
Tu es mon trésor, même si tu n'as pas de fortune

Est-ce que ça te dérange, est-ce que ça te dérange?
De t'appeler à tout moment
Est-ce que ça te dérange, est-ce que ça te dérange?
De te donner mon cœur, et que tu me donnes le tien?

Gutujja, gutujja, gutujja
Sans toi, mon cœur bat fort
Gutujja, gutujja, gutujja
Sans toi, mon cœur bat fort
Il bat fort, comme du du du
Il bat fort, comme du du du
Il bat fort, comme du du du
Il bat fort, comme du du du