Текст и перевод песни B3ric - Gravity

Gravity

Guess who, you know who it is
Will be back for a while, let's do this shit

I feel like I'm on the high ground
But I ain't famous yet so I'm so low
On my own I'm the star of my show
Low man win the match
But I be eating at the game like you a cabbage patch
I got my own guard while you just be gardening
I got on my hustle, I gotta be the one to finish
Or I'll just go meet a menace and diminish

They cowards that's why they ain't my gang gang
Got bitches on my team and' they never slang
But I am now back, I have now resurrected
To hate on they gate and leave uninfеcted

I have lowerеd myself down to earth but still high
Taking shit serious from now on the sky
Dropping until' the day that I am no longer me
But that's how I feel on this Gravity

I just feel like I'm about to drop
Because I feel like I'm at the top
But I can barely stand tall
When on my way back to see them all
I don't want to feel your pity
That's just how I feel on this gravity

I just feel like I'm about to drop
Because I feel like I'm at the top
But I can barely stand tall
When on my way back to see them all
I don't want to feel your pity
That's just how I feel on this gravity

I never would've had thought I would be rapping
But look where I am making music slapping
I never would've known this would be a long journey
And yet I started not just for you and me
But I have become an MC, cold as a G

Never knew what to do when I once begun
Wrote one song then next an album
I never studied, always forced rhymes
Now I have learned and gotten better since those times
That ain't me, new or current
I got my own beats to my name
I'm ready to blow up but not the fame
I'm ready for the revenue can't have no money
I'm not trying to be funny but I just need it to be sunny
Cuz fuck the crying rain like depression
I'm just trying to get out of this oppression

On this ground it's starting to pull me down
I've grown up but haven't grown much yet
I keep wanting to fall but I must jet
All the way to the top but the temptation
To sit back is trying to effect this future sensation
Cause I don't even have a name
Just for myself so until then I won't be tame

I just feel like I'm about to drop
Because I feel like I'm at the top
But I can barely stand tall
When on my way back to see them all
I don't want to feel your pity
That's just how I feel on this gravity

I just feel like I'm about to drop
Because I feel like I'm at the top
But I can barely stand tall
When on my way back to see them all
I don't want to feel your pity
That's just how I feel on this gravity

Now give me 6 feet
I may repeat repulsively so you may retreat
Ruthless when I need to throw a punch
Do or Don't I don't bite I do Crunch
Wish I could have forever but there is no later
I gotta work on a song see you alligator
Fuck tha downward spiral this an escalator
I gotta run fast pass every artist on the shelf
Or I will either get killed or kill myself
There ain't an escape It's the hard highway
Or easy freedom to cash to pave my way
I can't even get my community to have some hype
People ain't know where I'm headed but they ain't my type
They don't know I ain't stop (Til' I win)
I am going up, but to heaven?
But I won't drown after Raging Rapids of my sea
I know I ain't getting affected by this gravity

I just feel like I'm about to drop
Because I feel like I'm at the top
But I can barely stand tall
When on my way back to see them all
I don't want to feel your pity
That's just how I feel on this gravity

I just feel like I'm about to drop
Because I feel like I'm at the top
But I can barely stand tall
When on my way back to see them all
I don't want to feel your pity
That's just how I feel on this gravity

Gravité

Devine qui, tu sais qui c'est
Je suis de retour pour un moment, allons-y

J'ai l'impression d'être en position de force
Mais je ne suis pas encore célèbre, alors je suis si bas
Seul, je suis la star de mon spectacle
L'outsider gagne le match
Mais je me régale du jeu comme si tu étais un chou
J'ai mon propre garde pendant que tu jardines
Je suis sur mon affaire, je dois être celui qui finit
Ou j'irai juste rencontrer une menace et la réduire à néant

Ce sont des lâches, c'est pourquoi ils ne font pas partie de ma bande
J'ai des filles dans mon équipe et elles ne dealent jamais
Mais je suis maintenant de retour, je suis ressuscité
Pour haïr leur portail et les laisser indemnes

Je me suis abaissé jusqu'à la terre mais je suis toujours haut
Prenant les choses au sérieux désormais, du ciel
Tombant jusqu'au jour où je ne serai plus moi
Mais c'est comme ça que je me sens avec cette Gravité

J'ai juste l'impression que je suis sur le point de tomber
Parce que j'ai l'impression d'être au sommet
Mais je peux à peine me tenir debout
Quand je suis sur le chemin du retour pour les revoir tous
Je ne veux pas de ta pitié
C'est juste comme ça que je me sens avec cette gravité

J'ai juste l'impression que je suis sur le point de tomber
Parce que j'ai l'impression d'être au sommet
Mais je peux à peine me tenir debout
Quand je suis sur le chemin du retour pour les revoir tous
Je ne veux pas de ta pitié
C'est juste comme ça que je me sens avec cette gravité

Je n'aurais jamais pensé que je me retrouverais à rapper
Mais regarde où j'en suis, en train de faire de la musique qui claque
Je n'aurais jamais su que ce serait un long voyage
Et pourtant j'ai commencé, pas seulement pour toi et moi
Mais je suis devenu un MC, froid comme un G

Je ne savais jamais quoi faire quand j'ai commencé
J'ai écrit une chanson, puis un album
Je n'ai jamais étudié, j'ai toujours forcé les rimes
Maintenant j'ai appris et je me suis amélioré depuis cette époque
Ce n'est pas moi, ni le nouveau ni l'actuel
J'ai mes propres beats à mon nom
Je suis prêt à exploser, mais pas pour la gloire
Je suis prêt pour les revenus, je ne peux pas être sans argent
J'n'essaie pas d'être drôle, mais j'ai juste besoin que ce soit ensoleillé
Parce que merde à la pluie pleureuse comme la dépression
J'essaie juste de sortir de cette oppression

Sur ce sol, il commence à me tirer vers le bas
J'ai grandi mais je n'ai pas encore beaucoup grandi
Je continue de vouloir tomber mais je dois filer
Jusqu'au sommet, mais la tentation
De me détendre essaie d'affecter cette future sensation
Parce que je n'ai même pas de nom
Juste pour moi-même, alors d'ici là je ne serai pas apprivoisé

J'ai juste l'impression que je suis sur le point de tomber
Parce que j'ai l'impression d'être au sommet
Mais je peux à peine me tenir debout
Quand je suis sur le chemin du retour pour les revoir tous
Je ne veux pas de ta pitié
C'est juste comme ça que je me sens avec cette gravité

J'ai juste l'impression que je suis sur le point de tomber
Parce que j'ai l'impression d'être au sommet
Mais je peux à peine me tenir debout
Quand je suis sur le chemin du retour pour les revoir tous
Je ne veux pas de ta pitié
C'est juste comme ça que je me sens avec cette gravité

Maintenant, donne-moi de l'espace
Je peux me répéter de façon répugnante, alors tu peux battre en retraite
Impitoyable quand j'ai besoin de donner un coup de poing
Faire ou ne pas faire, je ne mords pas, je croque
J'aimerais pouvoir avoir l'éternité, mais il n'y a pas d'après
Je dois travailler sur une chanson, à plus tard, alligator
Merde à la spirale descendante, c'est un escalator
Je dois courir vite, dépasser tous les artistes sur l'étagère
Ou je vais soit me faire tuer, soit me suicider
Il n'y a pas d'échappatoire, c'est la voie difficile
Ou la liberté facile de l'argent pour paver mon chemin
Je n'arrive même pas à faire en sorte que ma communauté soit enthousiaste
Les gens ne savent pas où je vais, mais ils ne sont pas mon genre
Ils ne savent pas que je ne m'arrêterai pas (jusqu'à ce que je gagne)
Je monte, mais vers le paradis ?
Mais je ne me noierai pas après les rapides tumultueux de ma mer
Je sais que je ne suis pas affecté par cette gravité

J'ai juste l'impression que je suis sur le point de tomber
Parce que j'ai l'impression d'être au sommet
Mais je peux à peine me tenir debout
Quand je suis sur le chemin du retour pour les revoir tous
Je ne veux pas de ta pitié
C'est juste comme ça que je me sens avec cette gravité

J'ai juste l'impression que je suis sur le point de tomber
Parce que j'ai l'impression d'être au sommet
Mais je peux à peine me tenir debout
Quand je suis sur le chemin du retour pour les revoir tous
Je ne veux pas de ta pitié
C'est juste comme ça que je me sens avec cette gravité