B3ric - Guillotine Glare - перевод текста песни на французский

Guillotine Glare - B3ricперевод на французский




Guillotine Glare
Lueur de la Guillotine
My message to my opps my attitude is shitty
Mon message à mes ennemis : mon attitude est merdique.
Who's the most dangerous MC in the city
Qui est le MC le plus dangereux de la ville ?
While I'm playing chess
Pendant que je joue aux échecs,
Your playing Candy Land gambling on success
tu joues au Candy Land, pariant sur le succès.
Meanwhile I'm doing business in the Candy Shop
Pendant ce temps, je fais des affaires au Candy Shop.
I am on the thing I am getting, which is top
Je suis sur le point d'atteindre le sommet, c'est mon objectif.
Yep I'm on top so I glare while others hide
Ouais, je suis au sommet, alors je te fixe du regard pendant que les autres se cachent,
Ready to kill at will with anyone not on my side
prêt à tuer à volonté tous ceux qui ne sont pas de mon côté.
I am second to none but first above them all
Je suis sans égal, mais surtout au-dessus d'eux tous.
Be expecting me to get back up, if I fall
Attends-toi à ce que je me relève si je tombe.
Now I am in ya ears just to make you listen
Maintenant, je suis dans tes oreilles juste pour te faire écouter.
Breaking news I am coming in, that's just in
Flash info, j'arrive, c'est imminent.
Why would I even decide to take a day off
Pourquoi prendrais-je un jour de congé ?
Always on this shit until it completely pays off
Toujours à fond jusqu'à ce que ça paie.
So my attitude is shitty, and I am the danger
Alors mon attitude est merdique, et je suis le danger.
Better not fuck with me, to you I'm a stranger
Tu ferais mieux de ne pas t'approcher de moi, je suis un étranger pour toi.
I ain't no bum just a hustler doing my own thing
Je ne suis pas un clochard, juste un hustler qui fait son propre truc.
A warning of revenge should respond when I ring
Un avertissement de vengeance devrait te faire réagir quand je t'appelle.
Protect your neck two more should've been seen
Protège ton cou, deux autres auraient être vus.
My glare, it's like a guillotine
Mon regard, c'est comme une guillotine.
You can't bear wit' my Guillotine Glare
Tu ne peux pas supporter mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Don't even dare wit' my Guillotine Glare
N'ose même pas défier mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
It ain't even fair wit' my Guillotine Glare
Ce n'est même pas juste avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Can't go on a tare wit' my Guillotine Glare
Tu ne peux pas faire de folies avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Destroy any pair wit' my Guillotine Glare
Je détruis n'importe quel couple avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Better not stare at my Guillotine Glare
Tu ferais mieux de ne pas fixer mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
I'm a nightmare wit' my Guillotine Glare
Je suis un cauchemar avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Look at my flair wit' my Guillotine Glare
Regarde mon style avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
My message to my opps my attitude is shitty
Mon message à mes ennemis : mon attitude est merdique.
Who's the most dangerous MC in the city
Qui est le MC le plus dangereux de la ville ?
Second verse gotta attack the worse
Deuxième couplet, je dois attaquer le pire.
With the best verse to the opps here I burst
Avec le meilleur couplet pour les ennemis, j'éclate ici.
Pass me the mic now going off like my gun
Passe-moi le micro, maintenant je décolle comme mon arme.
So fuck yo Top 5, I smoke Top 5s put me at 1
Alors, au diable ton Top 5, je fume les Top 5, mets-moi en première place.
Fuck your high schools Top 5, put me point guard
Au diable le Top 5 de ton lycée, mets-moi meneur.
It ain't gonna be hard You better go find God
Ça ne va pas être difficile, tu ferais mieux d'aller trouver Dieu.
It's a sticky situation keeping your Top 5 playin'
C'est une situation délicate de garder ton Top 5 en jeu,
Cuz against me what the fuck are they layin'
parce que contre moi, qu'est-ce qu'ils foutent ?
They ain't layin' shit cuz they ain't shit
Ils ne foutent rien parce qu'ils ne sont rien.
This a warning watch for the morning hit
C'est un avertissement, attention au coup du matin.
I could and I'm ready to drop a diss at any night
Je peux et je suis prêt à lâcher un diss n'importe quelle nuit.
Keep it all stored in my dome then release the fight
Je garde tout dans ma tête, puis je libère le combat.
This the day we take over and let it pour
C'est le jour on prend le contrôle et on laisse couler.
No one gives a fuck til we bustin' the door
Tout le monde s'en fout jusqu'à ce qu'on défonce la porte.
The deception that I can't harm as a teen
L'illusion que je ne peux pas faire de mal en tant qu'adolescent
Is untrue, I got that guillotine
est fausse, j'ai cette guillotine.
You can't bear wit' my Guillotine Glare
Tu ne peux pas supporter mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Don't even dare wit' my Guillotine Glare
N'ose même pas défier mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
It ain't even fair wit' my Guillotine Glare
Ce n'est même pas juste avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Can't go on a tare wit' my Guillotine Glare
Tu ne peux pas faire de folies avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Destroy any pair wit' my Guillotine Glare
Je détruis n'importe quel couple avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Better not stare at my Guillotine Glare
Tu ferais mieux de ne pas fixer mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
I'm a nightmare wit' my Guillotine Glare
Je suis un cauchemar avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Look at my flair wit' my Guillotine Glare
Regarde mon style avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
My message to my opps my attitude is shitty
Mon message à mes ennemis : mon attitude est merdique.
Who's the most dangerous MC in the city
Qui est le MC le plus dangereux de la ville ?
Pack every verse cuz like a 9 millimeter
Je charge chaque couplet comme un 9 mm,
Cuz when I gotta compete I gotta defeater
parce que quand je dois me battre, je dois gagner.
Still got the guillotine in all of this once again
J'ai toujours la guillotine dans tout ça, encore une fois.
I feel like I have been across, no man's land
J'ai l'impression d'avoir traversé un no man's land.
But I have survived, this criticism is bullshit
Mais j'ai survécu, ces critiques sont des conneries.
I got it the first time but I ignored you so quit
Je l'ai compris la première fois, mais je t'ai ignoré, alors arrête.
So shit, If I'm paying attention then he's poor
Alors merde, si je fais attention, alors il est pauvre.
Keep doing me motivating me even more
Continue comme ça, ça me motive encore plus.
My foot staying down so you ain't got my respect
Mon pied reste au sol, donc tu n'as pas mon respect.
Gotta chin check, on ya neck
Je vais te mettre un coup au menton, sur ton cou.
I may kill a couple of ya I'm a problem son
Je pourrais en tuer quelques-uns, je suis un problème, mon fils.
If I was your parent I'm still the problem son
Si j'étais ton parent, je serais toujours le problème, mon fils.
Cruise with my Glock through your alphabet block
Je roule avec mon Glock dans ton quartier alphabétique.
Leave a couple of ya in the street if you tryna walk
J'en laisse quelques-uns dans la rue si vous essayez de marcher.
Sometimes it's hard to make some suckas learn
Parfois, c'est difficile de faire apprendre à certains imbéciles.
So into victims of the streets they turn
Alors ils se transforment en victimes des rues.
Every step could be death right before you blast
Chaque pas peut être la mort juste avant que tu tires,
To make the last survivor past
pour que le dernier survivant passe.
A death that's faster than anything you've seen
Une mort plus rapide que tout ce que tu as vu.
Chop your head off with my guillotine
Je te coupe la tête avec ma guillotine.
You can't bear wit' my Guillotine Glare
Tu ne peux pas supporter mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Don't even dare wit' my Guillotine Glare
N'ose même pas défier mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
It ain't even fair wit' my Guillotine Glare
Ce n'est même pas juste avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Can't go on a tare wit' my Guillotine Glare
Tu ne peux pas faire de folies avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Destroy any pair wit' my Guillotine Glare
Je détruis n'importe quel couple avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Better not stare at my Guillotine Glare
Tu ferais mieux de ne pas fixer mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
I'm a nightmare wit' my Guillotine Glare
Je suis un cauchemar avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.
Look at my flair wit' my Guillotine Glare
Regarde mon style avec mon regard de guillotine.
My Guillotine Glare, My Guillotine Glare
Mon regard de guillotine, mon regard de guillotine.





Авторы: Beric Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.