B3ric - It's Real Shit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B3ric - It's Real Shit




It's Real Shit
Это всё по-настоящему
Its real shit (real shit)
Это всё по-настоящему (по-настоящему)
Real shit (real shit)
По-настоящему (по-настоящему)
It's some muthaphuckkin' real shiiiiiiiit
Это всё, мать его, по-настоящему!
G's die everyday and bitches abuse it
Настоящие пацаны умирают каждый день, а сучки этим пользуются,
They pull out their phone over the smalls
Они лезут со своими телефонами по пустякам,
While staying in the bedroom walls
Сидя взаперти в своих спальнях.
Drinking is their only way to find hope
Пьянство - это их единственный способ найти надежду,
And the juul is how they cope
А джул - это то, как они справляются.
I know how the land of the mental feel
Я знаю, как это - жить с неспокойной душой,
Yourself, needs to go out of your seat
Твоё "я" должно оторваться от насиженного места,
That's how I got into these streets
Вот как я попал на эти улицы
And into making my very own beats
И начал создавать свои собственные биты.
I got my own motivation to reach riches
У меня есть своя мотивация, чтобы добраться до богатства
And avoid these male bitches
И избежать этих шавок в штанах,
Who think and call themselves men
Которые считают себя мужчинами,
But that's because they have no discipline
Но всё потому, что у них нет силы воли.
You gotta teach yourself dog
Ты должен учить себя сам, братан,
Don't let those mental aspects be a clog
Не позволяй этим душевным проблемам стать преградой,
Get stronger from the past for your route
Стань сильнее благодаря прошлому, чтобы выбрать свой путь.
I gotta go through it all everyday
Мне приходится сталкиваться с этим каждый день,
So that's when I began to pray
Именно тогда я начал молиться,
Or I will become prey to the predator
Иначе я стану жертвой хищника.
Thats why I am no longer a redditor
Вот почему я больше не "реддитор",
And became this lyrical editor
А стал этим лирическим редактором.
Its real shit (real shit)
Это всё по-настоящему (по-настоящему)
Real shit (real shit)
По-настоящему (по-настоящему)
This is a serious matter (for real)
Это серьёзная тема (по-настоящему).
Its real shit (real shit)
Это всё по-настоящему (по-настоящему)
Real shit (real shit)
По-настоящему (по-настоящему)
This is a serious matter (for real)
Это серьёзная тема (по-настоящему),
That you can't fuck with (real shit)
С которой ты не можешь шутить (по-настоящему).
Real shit (real shit)
По-настоящему (по-настоящему)
This is a serious matter (for real)
Это серьёзная тема (по-настоящему),
That you can't fuck with (It's Real Shit)
С которой ты не можешь шутить (это всё по-настоящему).
I may have to reactivate into my hate
Возможно, мне придётся снова окунуться в свою ненависть,
I remember how pissed I got
Я помню, как был зол,
It turned my head so hot
Моя голова просто кипела,
And pissed me off it lit the whole wick
И это так бесило, что поджигало фитиль,
Like how people formed their verdict
Как будто люди вынесли свой вердикт,
Like they ran into the water when they parted
Как будто они бросились в воду, когда она расступилась.
I split the hatred away feel like Moses
Я избавился от ненависти, словно Моисей,
Went through them like they were just hoses
Прошёл сквозь неё, как будто это были просто шланги.
Running through these bars like D M C
Прорываюсь сквозь эти строки, как D M C,
I create beats like I was the D R E
Я создаю биты, как будто я D R E,
I'd attack anyone in a verse
Я могу уничтожить любого в куплете,
So put your eyes to your mouth and don't burst
Так что прикуси язык и не вздумай огрызаться.
(Light voice)
(Тихим голосом)
All of these youngins of mine
Все эти мои юнцы,
That be thinking this isn't fine
Которые думают, что всё это ненормально,
And I don't even wanna fucking hear
И я даже не хочу, блин, слышать,
Its like I am not even fucking here
Как будто меня здесь нет,
Like a weak father figure saying sincere
Как слабый отец, который говорит "искренне",
After polishing off his 9th beer
Опустошив свою девятую бутылку пива.
Damn—
Чёрт.—
Now I know these snowflakes
Теперь я знаю этих снежинок,
They pretend to be real and have huge cakes
Они притворяются настоящими и хвастаются своими прелестями,
And they don't even want to get the dick
И даже не хотят получать удовольствия,
Why show that off if you can't even lick
Зачем это показывать, если ты даже не можешь справиться?
All these crazy thoughts(thots) running my mind
Все эти безумные мыслишки (ш***шки) роятся в моей голове,
I am so ahead and yet go from behind
Я так далеко впереди, но всё равно остаюсь позади.
These lil' kids think that we carry a gat for fun
Эти детишки думают, что мы носим стволы ради забавы,
Calling thugs shit, like it is by choice
Называют нас отбросами общества, как будто это наш выбор,
Of real life, real shit
Вот она - настоящая жизнь, настоящая дрянь.
Its real shit (real shit)
Это всё по-настоящему (по-настоящему)
Real shit (real shit)
По-настоящему (по-настоящему)
This is a serious matter (for real)
Это серьёзная тема (по-настоящему),
That you can't fuck with (real shit)
С которой ты не можешь шутить (по-настоящему).





Авторы: Beric Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.