B3ric - Luv wit’ tha Game - перевод текста песни на немецкий

Luv wit’ tha Game - B3ricперевод на немецкий




Luv wit’ tha Game
Liebe zum Spiel
I got I got Luv wit' da Game
Ich hab, ich hab Liebe zum Spiel
You gotta have the same
Du musst dasselbe haben
It's a life of women and fame
Es ist ein Leben voller Frauen und Ruhm
A life where everyone wants a name
Ein Leben, in dem jeder einen Namen will
When you truly love there's no shame
Wenn du wirklich liebst, gibt es keine Schande
I love having Luv wit' da Game
Ich liebe es, Liebe zum Spiel zu haben
Man this is an amazing place
Mann, das ist ein erstaunlicher Ort
But I can't stop and gaze it's a race
Aber ich kann nicht anhalten und starren, es ist ein Rennen
So I gotta keep going in this relationship
Also muss ich in dieser Beziehung weitermachen
It's an honest thing no biting my lip
Es ist eine ehrliche Sache, ich beiße mir nicht auf die Lippe
Ain't worried let it cry on my chest wit' zest
Keine Sorge, lass es mit Begeisterung auf meiner Brust weinen
Feelin' good If I'm not the best I am the great-est
Fühl mich gut, wenn ich nicht der Beste bin, bin ich der Größte
Wit' talking on the daily we always work out
Wir reden täglich, wir klären das immer
Just love givin' livin' with no care of clout
Ich liebe es einfach zu geben, zu leben, ohne mich um Einfluss zu kümmern
That's not what it's about, a man of heart
Darum geht es nicht, ein Mann mit Herz
Hope it reflects itself in my own art
Hoffe, es spiegelt sich in meiner eigenen Kunst wider
Tried to reach out to a student to teach
Versuchte, einen Schüler zu erreichen, um zu lehren
Wasn't listening to what I was trying to preach
Hörte nicht zu, was ich zu predigen versuchte
We didn't think the same way no eye to eye
Wir dachten nicht gleich, kein Blickkontakt
Knew there was nothing I could do didn't even say bye
Wusste, dass ich nichts tun konnte, verabschiedete mich nicht einmal
I guess he never did see the love
Ich schätze, er hat die Liebe nie gesehen
No love wit' the game diving in as a dove
Keine Liebe zum Spiel, tauchte ein wie eine Taube
I got I got Luv wit' da Game
Ich hab, ich hab Liebe zum Spiel
You gotta have the same
Du musst dasselbe haben
It's a life of women and fame
Es ist ein Leben voller Frauen und Ruhm
A life where everyone wants a name
Ein Leben, in dem jeder einen Namen will
When you truly love there's no shame
Wenn du wirklich liebst, gibt es keine Schande
I love having Luv wit' da Game
Ich liebe es, Liebe zum Spiel zu haben
When it comes to school, I don't care
Wenn es um die Schule geht, ist es mir egal
You can't bare my status in the air
Du kannst meinen Status in der Luft nicht ertragen
Because Im so fly just again and again
Weil ich so fliege, immer und immer wieder
It's all cuz I'm no cap with a pen
Das liegt alles daran, dass ich kein Blender mit einem Stift bin
I do not dry out and will always stick
Ich trockne nicht aus und werde immer kleben bleiben
I get played forever, but only with music
Ich werde für immer gespielt, aber nur mit Musik
They say they love but that ain't what I ever wanted
Sie sagen, sie lieben, aber das ist nicht, was ich je wollte
You see love is temporary I will become hunted
Du siehst, Liebe ist vergänglich, ich werde gejagt werden
It is an emotion and moods will always swing
Es ist eine Emotion und Stimmungen werden immer schwanken
I'd rather want loyalty they will always cling
Ich will lieber Loyalität, sie werden sich immer festhalten
Love or hate me they will always have my spine
Liebe oder hasse mich, sie werden immer meine Unterstützung haben
Stay in line with me or your life will be mine
Bleib auf meiner Linie oder dein Leben wird mir gehören
See you on the streets and it's time to rob
Sehe dich auf der Straße und es ist Zeit zu rauben
Gotta be a smart rapper getting thrown a lob
Muss ein kluger Rapper sein, dem ein hoher Ball zugeworfen wird
Of success that after all this time I can finally dunk
Des Erfolgs, den ich nach all dieser Zeit endlich dunken kann
Got these bitches thinkin' I'm gonna sunk
Habe diese Bitches denken lassen, ich würde untergehen
But you don't know that I gotta have endurance
Aber du weißt nicht, dass ich Ausdauer haben muss
Messin' with me tho you need life Insurance
Wenn du dich mit mir anlegst, brauchst du eine Lebensversicherung
Not knowing my love an' loyalty versus my spot
Du kennst meine Liebe und Loyalität nicht im Vergleich zu meinem Platz
I got to win by a lot ya know it's part of the plot
Ich muss mit großem Abstand gewinnen, du weißt, es ist Teil des Plans
I got I got Luv wit' da Game
Ich hab, ich hab Liebe zum Spiel
You gotta have the same
Du musst dasselbe haben
It's a life of women and fame
Es ist ein Leben voller Frauen und Ruhm
A life where everyone wants a name
Ein Leben, in dem jeder einen Namen will
When you truly love there's no shame
Wenn du wirklich liebst, gibt es keine Schande
I love having Luv wit' da Game
Ich liebe es, Liebe zum Spiel zu haben
I just need to get some traction
Ich muss nur etwas Zugkraft bekommen
Having people hear my style fall attracted
Dass Leute meinen Stil hören und sich angezogen fühlen
My verses are just pickup lines I need hope
Meine Verse sind nur Anmachsprüche, ich brauche Hoffnung
That, it will be pick upped by someone saying it's dope
Dass es von jemandem aufgegriffen wird, der sagt, es ist dope
It's like an argument in the end we cry together
Es ist wie ein Streit, am Ende weinen wir zusammen
I love it tho so it's all a blur
Ich liebe es aber, also ist alles verschwommen
Starting' to keep my eyes in this thang only
Fange an, meine Augen nur auf diese Sache zu richten
Lovin' all of ya in my thang even if there's three
Ich liebe euch alle in meiner Sache, auch wenn es nur drei sind
Or three million we share sides no turning back
Oder drei Millionen, wir teilen Seiten, kein Zurück
Turn my back on everyone that sounds wack
Allen den Rücken zu kehren, das klingt verrückt
Tell the truth an' encourage while I entertain
Sag die Wahrheit und ermutige, während ich unterhalte
Enter my brain we can all learn off pain
Komm in mein Gehirn, wir können alle aus Schmerz lernen
Gotta love the messages passed to generations
Muss die Botschaften lieben, die an Generationen weitergegeben werden
Speaking to the next few while I vacation
Spreche zu den nächsten paar, während ich Urlaub mache
Up in heaven after I breathe only a part of Me's gone
Oben im Himmel, nachdem ich atme, ist nur ein Teil von mir gegangen
So when it strikes dawn don't mourn over what I drawn
Also, wenn die Morgendämmerung anbricht, trauere nicht um das, was ich gezeichnet habe
Just celebrate that I was here and hear to inspire
Feiere einfach, dass ich hier war und hier bin, um zu inspirieren
The mind, to live mentally higher
Den Geist, um mental höher zu leben
Proof you can go a life an' song without givin' a cuss
Beweis, dass du ein Leben und ein Lied führen kannst, ohne zu fluchen
Now let me end this with the Chorus
Lass mich das jetzt mit dem Refrain beenden
I got I got Luv wit' da Game
Ich hab, ich hab Liebe zum Spiel
You gotta have the same
Du musst dasselbe haben
It's a life of womans and fame
Es ist ein Leben voller Frauen und Ruhm
A life where everyone wants a name
Ein Leben, in dem jeder einen Namen will
When you truly love there's no shame
Wenn du wirklich liebst, gibt es keine Schande
I love having Luv wit' da Game
Ich liebe es, Liebe zum Spiel zu haben





Авторы: Beric Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.