Remember Wut They Did - B3ric перевод на французский

Remember Wut They Did

Sit down for a minute
Breathe these motherfuckers are out here just to doubt
And put you down
Don't let them get to you
Instead, put them in their place
Remember Wut They Did to you
Remember what they did to you (Remember what they did) (what they did)
Remember what they did to me (Remember what they did) (what they did)
Remember tha face that don't belong on their head
Keep in your mind what they said (what they said)
Don't forget how they treated you (treated you)
Beated you, How they try and compete with you
Remember what they did to you (Remember what they did) (what they did)
Remember what they did to me (Remember what they did) (what they did)
Remember tha face that don't belong on their head
Keep in your mind what they said (what they said)
Don't forget how they treated you (treated you)
Beated you, How they try and compete with you
Remember the negative memories
The fighting, guns acting like blunts lighting, swirlies
So, hurry on ahead even if you didn't win
Make them feel that pain you kept feeling again
An' again while living life while hustlin' to the fullest
The problems you have don't get solved by the bullets
There just becomes more for us to ask (acts)
Like why would any man betray their very own packs
I don't know why either, I just remember the facts
Remember that remember the betrayal the actions
I remember everything they did but fuck em they ain't me
Imma get what I set out to get which isn't money
Thats just a bonus to say fuck you in the physical form
Cuz I ain't a basic bitch, rappin' and rhymin out the norm
Being troublesome, that I do to my best
But I will always remember what all they threw at my chest
Remember what they did to you (Remember what they did) (what they did)
Remember what they did to me (Remember what they did) (what they did)
Remember tha face that don't belong on their head
Keep in your mind what they said (what they said)
Don't forget how they treated you (treated you)
Beated you, How they try and compete with you
Remember what they did to you (Remember what they did) (what they did)
Remember what they did to me (Remember what they did) (what they did)
Remember tha face that don't belong on their head
Keep in your mind what they said (what they said)
Don't forget how they treated you (treated you)
Beated you, How they try and compete with you
Nothing is hard when I have no one on my side
I have nothing to carry except my weight to guide
Myself throughout this game I remember what it do
And, how it's trying to fight me but it ain't being true
And its true that I listen but I don't comprehend
Cuz I know who will be victorious all times outta 10
The only thing I am losin' is sleep whil' winning with work
Not caring I am always ready to be in the mood to go berserk
Always feeling pissed off at something someone say
Not even that they say but they even think that way
I feel like I am at an auction and I am top the bid
But yet that just seems to always be called mid
Sounding like a true form of art not for the chart
And you would know that if you were any kinda smart
Or had a heart a heart that will always cease
Ceasing the silence apart until there remains peace
But the recipe of peace is hard to find
And I will remember what you did, in my mind
Thug Life Outlaw Westside bitch
It's 2Pac so you know who said it
And for everybody who didn't like what I said
Fuck you too nigga!
If a nigga didn't want to get talked about
He shouldn'ta stepped in the fuckin' ring
If Tyson don't want to get knocked out
He don't step in the fuckin' ring, that's how the shit go
When Tyson get in the ring, he knock motherfuckers out!
When niggas come against me, I'ma knock they punk ass out!
One way or the motherfucking other

Souviens-toi de ce qu'ils ont fait

Assieds-toi une minute, chérie.
Respire, ces enfoirés sont juste là pour douter
Et te rabaisser.
Ne les laisse pas t'atteindre.
Au lieu de ça, remets-les à leur place.
Souviens-toi de ce qu'ils t'ont fait.
Souviens-toi de ce qu'ils t'ont fait (Souviens-toi de ce qu'ils ont fait) (ce qu'ils ont fait)
Souviens-toi de ce qu'ils m'ont fait (Souviens-toi de ce qu'ils ont fait) (ce qu'ils ont fait)
Souviens-toi de ce visage qui ne leur appartient pas.
Garde en tête ce qu'ils ont dit (ce qu'ils ont dit)
N'oublie pas comment ils t'ont traitée (traitée)
Battue, comment ils essaient de rivaliser avec toi.
Souviens-toi de ce qu'ils t'ont fait (Souviens-toi de ce qu'ils ont fait) (ce qu'ils ont fait)
Souviens-toi de ce qu'ils m'ont fait (Souviens-toi de ce qu'ils ont fait) (ce qu'ils ont fait)
Souviens-toi de ce visage qui ne leur appartient pas.
Garde en tête ce qu'ils ont dit (ce qu'ils ont dit)
N'oublie pas comment ils t'ont traitée (traitée)
Battue, comment ils essaient de rivaliser avec toi.
Souviens-toi des souvenirs négatifs,
Des bagarres, des flingues allumés comme des joints, des humiliations.
Alors, dépêche-toi d'avancer, même si tu n'as pas gagné.
Fais-leur ressentir la douleur que tu as ressentie encore
Et encore, en vivant ta vie à fond,
Les problèmes que tu as ne se résolvent pas avec des balles.
Il y en a juste plus à se demander (des actes)
Comme pourquoi un homme trahirait son propre clan.
Je ne sais pas pourquoi non plus, je me souviens juste des faits.
Souviens-toi de ça, souviens-toi de la trahison, des actions.
Je me souviens de tout ce qu'ils ont fait, mais merde, ils ne sont pas moi.
Je vais obtenir ce que je veux, et ce n'est pas de l'argent.
C'est juste un bonus pour leur dire "va te faire foutre" sous forme physique.
Parce que je ne suis pas une pétasse de base, à rapper et rimer des trucs banals.
Être une emmerdeuse, c'est ce que je fais de mieux.
Mais je me souviendrai toujours de tout ce qu'ils m'ont balancé à la figure.
Souviens-toi de ce qu'ils t'ont fait (Souviens-toi de ce qu'ils ont fait) (ce qu'ils ont fait)
Souviens-toi de ce qu'ils m'ont fait (Souviens-toi de ce qu'ils ont fait) (ce qu'ils ont fait)
Souviens-toi de ce visage qui ne leur appartient pas.
Garde en tête ce qu'ils ont dit (ce qu'ils ont dit)
N'oublie pas comment ils t'ont traitée (traitée)
Battue, comment ils essaient de rivaliser avec toi.
Souviens-toi de ce qu'ils t'ont fait (Souviens-toi de ce qu'ils ont fait) (ce qu'ils ont fait)
Souviens-toi de ce qu'ils m'ont fait (Souviens-toi de ce qu'ils ont fait) (ce qu'ils ont fait)
Souviens-toi de ce visage qui ne leur appartient pas.
Garde en tête ce qu'ils ont dit (ce qu'ils ont dit)
N'oublie pas comment ils t'ont traitée (traitée)
Battue, comment ils essaient de rivaliser avec toi.
Rien n'est difficile quand je n'ai personne à mes côtés.
Je n'ai rien à porter à part mon propre poids pour me guider
Moi-même à travers ce jeu, je me souviens de ce qu'il fait
Et comment il essaie de me combattre, mais ce n'est pas vrai.
Et c'est vrai que j'écoute, mais je ne comprends pas
Parce que je sais qui sera victorieux 10 fois sur 10.
La seule chose que je perds, c'est le sommeil en gagnant avec le travail.
Peu m'importe, je suis toujours prêt à devenir fou furieux.
Toujours énervé par quelque chose que quelqu'un dit,
Pas seulement ce qu'ils disent, mais même ce qu'ils pensent.
J'ai l'impression d'être à une vente aux enchères et d'avoir la meilleure offre,
Mais pourtant, ça a toujours l'air d'être moyen.
Ça sonne comme une véritable forme d'art, pas pour les charts,
Et tu le saurais si tu étais un tant soit peu intelligente
Ou si tu avais un cœur, un cœur qui cessera toujours de battre,
Cessant le silence jusqu'à ce qu'il reste la paix.
Mais la recette de la paix est difficile à trouver
Et je me souviendrai de ce que tu as fait, dans mon esprit.
Thug Life Outlaw Westside, salope.
C'est 2Pac, donc tu sais qui l'a dit.
Et pour tous ceux qui n'ont pas aimé ce que j'ai dit,
Va te faire foutre aussi, négro !
Si un négro ne voulait pas qu'on parle de lui,
Il n'aurait pas dû monter sur le putain de ring.
Si Tyson ne veut pas se faire mettre KO,
Il ne monte pas sur le putain de ring, c'est comme ça que ça se passe.
Quand Tyson monte sur le ring, il met les enculés KO !
Quand des négros viennent contre moi, je vais les mettre KO, bande de pédés !
D'une manière ou d'une autre.