B3ric feat. SSSnakeXD - Losing Victory - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B3ric feat. SSSnakeXD - Losing Victory




Losing Victory
Потерянная победа
We won this rap game
Мы выиграли эту рэп-игру
For this amount of fame?
Ради такой вот славы?
We go through these emotions
Мы проходим через эти эмоции
And we get all this commotion?
И получаем весь этот шум?
Sometimes, you don't wanna try
Иногда, ты не хочешь пытаться
When life feels like a drought cause its too dry
Когда жизнь кажется засухой, потому что она слишком сухая
But you hope to yourself your wounds will heal by
Но ты надеешься, что твои раны заживут сами собой
"Im fine" we lie
в порядке" - лжем мы
Even after losing everyone who you rely
Даже потеряв всех, на кого ты полагался
You ignore your cries
Ты игнорируешь свои рыдания
So if your tired of the hate
Так что если ты устал от ненависти
Time to start a riot, no debate
Время начинать бунт, без всяких разговоров
And pick your ass back up
И соберись тряпка
Light the flames in your cage, turn the page from the pub
Разожги пламя в своей клетке, переверни страницу паба
Sometimes, it's alright
Иногда, это нормально
to put up a fight
дать отпор
If someone is putting you down
Если кто-то унижает тебя
Don't let your ex bitch
Не позволяй своей бывшей суке
Or your next
Или своей следующей
Take your crown
Забрать твою корону
Don't let yourself drown while rolling down in the deep
Не позволяй себе утонуть, катясь вниз в глубину
You gotta make faith from a leap
Ты должен сделать шаг веры с прыжка
It is not a debate It's just whatever is Fate
Это не дебаты, это просто то, что суждено
You need to breathe a breath of air
Тебе нужно вдохнуть глоток воздуха
Life is unfair to everyone who doesn't take the dare
Жизнь несправедлива ко всем, кто не осмеливается
Because if you never shoot your shot
Потому что если ты никогда не сделаешь свой ход
You never know if you'll succeed or not
Ты никогда не узнаешь, добьешься ты успеха или нет
So don't ever let one log In your way fog
Так что никогда не позволяй одному бревну на твоем пути затуманить
Up the whole day
Весь день
We won this rap game
Мы выиграли эту рэп-игру
For this amount of fame?
Ради такой вот славы?
We go through these emotions
Мы проходим через эти эмоции
And we get all this commotion?
И получаем весь этот шум?
Sometimes, you just want to end it all
Иногда, ты просто хочешь покончить со всем этим
And get involved into murders
И начать убивать
That are too easy too get solved
Это слишком просто, чтобы быть раскрытым
Or get an overdose because your feeling under
Или получить передозировку, потому что ты чувствуешь себя подавленным
Your very own blunder so its weathered
Своей собственной ошибкой, настолько изношенной
By the reality of a feather
Реальностью пера
Its the mental health and no amount of wealth
Это психическое здоровье, и никакое количество богатства
Can save you from the stealth of sadness
Не спасет тебя от подлости печали
It is indeed madness
Это и вправду безумие
But you got to do a March to May
Но ты должен пройти путь с марта по май
Like how you need to get an An' to Dre
Как будто тебе нужно получить "пять" у Дре
Say What you Say you fuck up every way
Говори, что хочешь, ты все равно облажаешься
Like living with no truth is fucking the proof
Как будто жизнь без правды - е*аная истина
Like it disappears just like a poof
Как будто она исчезает, как пыль
But what does a child do when he is made afraid
Но что делает ребенок, когда его пугают
He becomes a renegade and starts to ditch his grade
Он становится отступником и забрасывает учебу
In school he is known as a bandit
В школе его знают как бандита
And these motherfuckers don't really understand it
И эти ублюдки на самом деле не понимают этого
They just see, an mc, who just flees
Они просто видят, MC, который просто убегает
Whenever, he, runs into a cop
Всякий раз, когда он, сталкивается с копом
Or grabs a gun which go pop, (mhm)
Или хватает пистолет, который стреляет, (ага)
Til' a motherfucker drop, (mhm)
Пока ублюдок не упадет, (ага)
It's impossible to tell this time if I am about to bust
Невозможно сказать, взорвусь я в этот раз или нет
I get so angry but I may do what I must
Я так зол, но я могу сделать то, что должен
Time to kick my foot up from this dust
Время стряхнуть пыль со своих ног
I can't start over now I haven't sat in my seat
Я не могу начать все сначала, я еще не сидел на своем месте
I am in the ground too deep, surprised it's not 6 feet
Я слишком глубоко увяз в земле, удивлен, что это не 6 футов
I just want to take some fame envy
Я просто хочу немного позавидовать славе
its in me to be someone that is great
Во мне есть все, чтобы стать кем-то великим
But there's so many forks and I just go straight
Но здесь так много развилок, а я иду прямо
For the grocery it has no effect on me
В магазин, это никак на меня не влияет
But I don't sit back and eat some chips'
Но я не сижу сложа руки и не ем чипсы
Instead I am out getting in some lips'
Вместо этого я выхожу на улицу и целую губы
Going on dates and I only give my tips'
Хожу на свидания и даю чаевые
To my bitch for the night who uses her hips'
Только своей сучке на ночь, которая использует свои бедра
And at the night I feel some pride
И ночью я чувствую гордость
That I got some bitch, not to be a bride
Что у меня есть какая-то сучка, а не невеста
Then I remember I striked the seven sins
Потом я вспоминаю, что нарушил все семь смертных грехов
Just like they were pins
Как будто это были кегли
I had a great time but it was all wrong
Я отлично провел время, но все было неправильно
How do I lose now in this song
Как же я теперь проиграю в этой песне
But we have to live to the fullest who said it was long
Но мы должны жить полной жизнью, кто сказал, что это надолго
We won this rap game
Мы выиграли эту рэп-игру
For this amount of fame?
Ради такой вот славы?
We go through these emotions
Мы проходим через эти эмоции
And we get all this commotion?
И получаем весь этот шум?





Авторы: Beric Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.