B4 - Sail Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B4 - Sail Away




Sail Away
Уплыть
Time, yeah I keep wasting all my time
Время, да, я продолжаю тратить всё своё время впустую,
Yeah I keep trying to unwind-wind-wind
Да, я продолжаю пытаться расслабиться-расслабиться-расслабиться.
Why am I falling so behind?
Почему я так отстаю?
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать,
And I don't know what to do
И я не знаю, что делать,
When you're falling out of love
Когда ты разлюбляешь,
When there's nothing else to lose
Когда нечего больше терять,
Except for time
Кроме времени.
Yeah I keep wasting all my time
Да, я продолжаю тратить всё своё время впустую.
I'm not okay, I'm not okay, I'm not okay
Мне нехорошо, мне нехорошо, мне нехорошо,
But I keep slipping
Но я продолжаю соскальзывать.
I'm not okay, I'm not okay, I'm not okay
Мне нехорошо, мне нехорошо, мне нехорошо,
But I keep slipping down
Но я продолжаю соскальзывать вниз.
Yeah, we finally found a place to dwell
Да, мы наконец нашли место, где можно поселиться.
Could this be heaven? Feels like hell
Может быть, это рай? По ощущениям - ад.
Can I move on? It's hard to tell
Могу ли я двигаться дальше? Трудно сказать.
Will someone tell me?
Кто-нибудь скажет мне?
You wanna sail away
Ты хочешь уплыть
Out of darkness out of pain
Прочь от тьмы, прочь от боли.
Do you wanna really know
Ты хочешь по-настоящему узнать,
How to listen to your soul?
Как слушать свою душу?
It just takes time
Это просто требует времени.
Yeah I keep wasting all my time
Да, я продолжаю тратить всё своё время впустую.
I'm not okay, I'm not okay, I'm not okay
Мне нехорошо, мне нехорошо, мне нехорошо,
But I keep slipping
Но я продолжаю соскальзывать.
I'm not okay, I'm not okay, I'm not okay
Мне нехорошо, мне нехорошо, мне нехорошо,
But I keep slipping down
Но я продолжаю соскальзывать вниз.
Yeah I'm slipping down, away
Да, я соскальзываю вниз, прочь.
Know I wanna talk to you
Знай, я хочу поговорить с тобой,
Roll around and walk with you
Побродить и пройтись с тобой.
Stop hitting my heart
Перестань бить меня в самое сердце.
I won't quit I won't stop
Я не сдамся, я не остановлюсь,
Climbing over the top of you
Взбираясь на твою вершину.
Stop hitting my heart
Перестань бить меня в самое сердце.
I won't quit I won't stop
Я не сдамся, я не остановлюсь,
Climbing over the top
Взбираясь на вершину.
I'm climbing over the top of you
Я взбираюсь на твою вершину.
I won't quit I won't stop
Я не сдамся, я не остановлюсь,
Climbing over the top of you
Взбираясь на твою вершину.
I won't quit I won't stop
Я не сдамся, я не остановлюсь,
Climbing over the top of you
Взбираясь на твою вершину.
I'm not okay, I'm not okay
Мне нехорошо, мне нехорошо,
But I keep slipping down
Но я продолжаю соскальзывать вниз.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.