Psychedelic - B4thursdayперевод на французский
Psychedelic
in
my
head,
I
think
I
see
things
Psychédélique
dans
ma
tête,
je
crois
que
je
vois
des
choses
I
think
I
see
things
Je
crois
que
je
vois
des
choses
Psychedelic
in
my
head,
I
think
I
see
things
Psychédélique
dans
ma
tête,
je
crois
que
je
vois
des
choses
I
think
I
see
things
Je
crois
que
je
vois
des
choses
Psychedelic
in
my
head,
I
think
I
see
things
Psychédélique
dans
ma
tête,
je
crois
que
je
vois
des
choses
All
these
drugs,
I
won't
make
it
to
the
weekend
Toutes
ces
drogues,
je
ne
survivrai
pas
au
week-end
Wanted
more,
but
they
told
me
that
I'm
fiending
Je
voulais
plus,
mais
ils
m'ont
dit
que
j'étais
en
manque
Barely
breathing,
I
saw
my
soul
leaving
À
peine
conscient,
j'ai
vu
mon
âme
s'en
aller
Psychedelic
in
my
head,
I
think
I
see
things
Psychédélique
dans
ma
tête,
je
crois
que
je
vois
des
choses
All
these
drugs,
I
won't
make
it
to
the
weekend
Toutes
ces
drogues,
je
ne
survivrai
pas
au
week-end
Wanted
more,
but
they
told
me
that
I'm
fiending
Je
voulais
plus,
mais
ils
m'ont
dit
que
j'étais
en
manque
Barely
breathing,
I
saw
my
soul
leaving
À
peine
conscient,
j'ai
vu
mon
âme
s'en
aller
I'm
drowning
Je
me
noie
Still
drowning
Je
me
noie
encore
Lost
the
fight
to
the
pills,
Marie
found
meh
J'ai
perdu
le
combat
contre
les
pilules,
Marie
m'a
trouvé
Finna
die
how
I
live,
overdosing
Je
vais
mourir
comme
je
vis,
en
surdose
Twenty
minutes
from
the
crib,
feeling
drowsy
Vingt
minutes
de
chez
moi,
je
me
sens
somnolent
Are
you
home
now?
Tu
es
à
la
maison
maintenant
?
I
crash
the
whip,
while
you
were
gone
J'ai
fracassé
la
voiture
pendant
que
tu
étais
partie
Can
you
slow
down
Peux-tu
ralentir
Love
to
tell
me,
that
I'm
wrong
Tu
aimes
me
dire
que
j'ai
tort
Since
I'm
on
now
Puisque
je
suis
en
pleine
forme
maintenant
Have
you
ever
played
my
song
As-tu
déjà
écouté
ma
chanson
?
Will
you
stay
with
me?
Vas-tu
rester
avec
moi
?
Peeler
told
me,
you're
the
one
Peeler
m'a
dit
que
tu
étais
celle
qu'il
me
fallait
Psychedelic
in
my
head,
I
think
I
see
things
Psychédélique
dans
ma
tête,
je
crois
que
je
vois
des
choses
All
these
drugs,
I
won't
make
it
to
the
weekend
Toutes
ces
drogues,
je
ne
survivrai
pas
au
week-end
Wanted
more,
but
they
told
me
that
I'm
fiending
Je
voulais
plus,
mais
ils
m'ont
dit
que
j'étais
en
manque
Barely
breathing,
I
saw
my
soul
leaving
À
peine
conscient,
j'ai
vu
mon
âme
s'en
aller
Psychedelic
in
my
head,
I
think
I
see
things
Psychédélique
dans
ma
tête,
je
crois
que
je
vois
des
choses
All
these
drugs,
I
won't
make
it
to
the
weekend
Toutes
ces
drogues,
je
ne
survivrai
pas
au
week-end
Wanted
more,
but
they
told
me
that
I'm
fiending
Je
voulais
plus,
mais
ils
m'ont
dit
que
j'étais
en
manque
Barely
breathing,
I
saw
my
soul
leaving
À
peine
conscient,
j'ai
vu
mon
âme
s'en
aller
I
hate
to
say
Je
déteste
le
dire
I
never
thought,
you
would've
leave
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
me
quitterais
Why
you
runaway
Pourquoi
t'es-tu
enfuie
?
I'm
still
in
shock,
I
can't
believe
Je
suis
encore
sous
le
choc,
je
n'arrive
pas
à
y
croire
Still
posting
pics
Tu
continues
à
poster
des
photos
From
your
trip
out
to
Belize
De
ton
voyage
au
Belize
I'm
in
therapy
Je
suis
en
thérapie
I
feel
much
better
when
I
sleep
Je
me
sens
tellement
mieux
quand
je
dors
(Oh
nah)
(Oh
non)
I
can't
breathe,
(Oh
yeah)
Je
ne
peux
pas
respirer,
(Oh
oui)
I'd
be
lying,
if
I
say
I
don't
sip'
lean
Je
mentirais
si
je
disais
que
je
ne
bois
pas
de
lean
Think
I'm
dying,
met
the
devil
in
my
dreams
Je
crois
que
je
meurs,
j'ai
rencontré
le
diable
dans
mes
rêves
He
looked
at
me,
telling
me,
I
live
extreme
Il
m'a
regardé
et
m'a
dit
que
je
vivais
à
l'extrême
Psychedelic
in
my
head,
I
think
I
see
things
Psychédélique
dans
ma
tête,
je
crois
que
je
vois
des
choses
All
these
drugs,
I
won't
make
it
to
the
weekend
Toutes
ces
drogues,
je
ne
survivrai
pas
au
week-end
Wanted
more,
but
they
told
me
that
I'm
fiending
Je
voulais
plus,
mais
ils
m'ont
dit
que
j'étais
en
manque
Barely
breathing,
I
saw
my
soul
leaving
À
peine
conscient,
j'ai
vu
mon
âme
s'en
aller
Psychedelic
in
my
head,
I
think
I
see
things
Psychédélique
dans
ma
tête,
je
crois
que
je
vois
des
choses
All
these
drugs,
I
won't
make
it
to
the
weekend
Toutes
ces
drogues,
je
ne
survivrai
pas
au
week-end
Wanted
more,
but
they
told
me
that
I'm
fiending
Je
voulais
plus,
mais
ils
m'ont
dit
que
j'étais
en
manque
Barely
breathing,
I
saw
my
soul
leaving
À
peine
conscient,
j'ai
vu
mon
âme
s'en
aller
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.