All I Do - B5 перевод на немецкий

All I Do

Wassup, how you doin'?
I've been seeing you from across the room
And you know, I just need your attention for a few minutes
Is that cool with you?
Yeah, Ight
Check it, listen

I can't wait to get to school each day
And wait for you to pass my way
And bell starts to ring
An angel starts to sing, "Hey that's the girl for you"

So what are you gonna do
Hey little girl
I love you so
(Whoa, whoa)

All I do is think of you
Day and night
(That's all I do)
I can't get you out my mind
Think about
(All the time)
All the time

I begin to take the long way home
Just so I can be alone
To think of how to say
That my heart is here to stay

Hey, I'm in love with you
I think the world of you
So won't you please, please be mine
I want

All I do is think of you
(Baby)
Day and night
(All the time every night and day)
I can't get you out my mind
(My mind)
Think about
(Think about you all the time)
All the time

You know what girl?
I'm in love
I can say it, yeah, I ain't scared I, I, I'm in love

People tell me I'm too young to be in love
I know what I'm feeling
And this is real
I don't know what it is
But I can't stop thinking about you

I think about you all the time
All I do is think of you
(Baby)
Day and night (Baby)

I can't get you out
I don't want you out
I just want you in my life
All I do is think about you day and night
I can't even sleep
(Without you in my life)
I can't get you out my mind
Think about
All the time

All I do is think of you
Morning when I rise, when I sleep at night
Day and night
I can't get you off my mind
(I can't get you out, my mind)
All I do is think of you
(All I do)
Day and night
I can't get you out my mind
(I don't want to)
Think about
Every day in my life
All the time

Alles Was Ich Tue

Was geht, wie geht's dir?
Ich hab dich vom anderen Ende des Raumes gesehen
Und weißt du, ich brauche nur deine Aufmerksamkeit für ein paar Minuten
Ist das cool für dich?
Yeah, klar
Check das, hör zu

Ich kann es kaum erwarten, jeden Tag zur Schule zu kommen
Und darauf zu warten, dass du an mir vorbeigehst
Und die Glocke beginnt zu läuten
Ein Engel beginnt zu singen: "Hey, das ist das Mädchen für dich"

Also, was wirst du tun
Hey kleines Mädchen
Ich liebe dich so sehr
(Whoa, whoa)

Ich denke nur an dich
Tag und Nacht
(Nur das tue ich)
Ich krieg dich nicht aus meinem Kopf
Denke an dich
(Die ganze Zeit)
Die ganze Zeit

Ich fange an, den langen Weg nach Hause zu nehmen
Nur damit ich allein sein kann
Um darüber nachzudenken, wie ich sagen soll
Dass mein Herz hier bleiben wird

Hey, ich bin in dich verliebt
Du bedeutest mir die Welt
Also, willst du bitte, bitte mein sein
Ich will

Ich denke nur an dich
(Baby)
Tag und Nacht
(Die ganze Zeit, jede Nacht und jeden Tag)
Ich krieg dich nicht aus meinem Kopf
(Meinem Kopf)
Denke an dich
(Denke die ganze Zeit an dich)
Die ganze Zeit

Weißt du was, Mädchen?
Ich bin verliebt
Ich kann es sagen, yeah, ich habe keine Angst, ich, ich, ich bin verliebt

Leute sagen mir, ich sei zu jung, um verliebt zu sein
Ich weiß, was ich fühle
Und das ist echt
Ich weiß nicht, was es ist
Aber ich kann nicht aufhören, an dich zu denken

Ich denke die ganze Zeit an dich
Ich denke nur an dich
(Baby)
Tag und Nacht (Baby)

Ich krieg dich nicht aus meinem Kopf raus
Ich will dich nicht aus meinem Kopf haben
Ich will dich einfach in meinem Leben
Ich denke nur Tag und Nacht an dich
Ich kann nicht mal schlafen
(Ohne dich in meinem Leben)
Ich krieg dich nicht aus meinem Kopf
Denke an dich
Die ganze Zeit

Ich denke nur an dich
Morgens, wenn ich aufstehe, wenn ich nachts schlafe
Tag und Nacht
Ich krieg dich nicht aus meinem Kopf
(Ich krieg dich nicht raus, aus meinem Kopf)
Ich denke nur an dich
(Nur das tue ich)
Tag und Nacht
Ich krieg dich nicht aus meinem Kopf
(Ich will das nicht)
Denke an dich
Jeden Tag in meinem Leben
Die ganze Zeit