Текст и перевод песни B5 - Erika Kane

Erika Kane

Dustin
Verse 1:
Have you ever met a girl who gave you the drop jaw you be staring so hard you could walk into a brick wall tell me did you holla di-did ya get it well thats me thats ma-ma story now I'm caught up in some drama that I- I don't need she be checking my voice mail erasing my sidekick man I'm bout to lose it cause I can't make her stop it

[Chorus:][2x]
I can't seem to shake her
She got the kind of attraction that is fatal
This is crazy
I got me a
E, E, Erica, Erica E, E, E
Erica Cane
E, E, Erica, Erica E, E, E
Erica cane

[Patrick:]
Keep me off the streets and
Baby you know I can't have that
Tryna be cool but you bout to make me turn my hat back I say I don't want ya you hear that I luv ya don't take my kindness for weakness
Girl dont mistake me for no sucka
Keying up my car(car)
Say mama what ya thinkin
U takin it too far(far)
U too yung to be drinking(Oh no)
I gotta get away(Oh Woah)
Tell me why I cant

I say I don't want ya
U hear that I love ya
Don't take my kindness for weakness
Girl don't mistake me for no sucker
Keyin up my car (car)
Say mama what you thinking?
U taking it too far (far)
U too young to be drinkin (oh, no)
Gotta get away (oh whoa)
Tell me why I can't

[Chorus:]
I can't seem to shake her
She got the kind of attraction that is fatal
This is crazy
I got me a
E, E, Erica, Erica E, E, E
Erica Cane
E, E, Erica, Erica E, E, E

[Chorus:] (Repeat until end)
I can't seem to shake her
She got the kind of attraction that is fatal
This is crazy
I got me a
E-E-Erica, Erica E-E-E Erica Cane
E-E-Erica, Erica E-E-E Erica Cane

Erika Kane

Dustin
Verse 1:
As-tu déjà rencontré une fille qui t'a laissé bouche bée, tu la regardais tellement que tu aurais pu rentrer dans un mur de briques ? Dis-moi, as-tu crié, as-tu eu ce que tu voulais ? C'est moi, c'est l'histoire de ma maman. Maintenant, je suis pris dans un drame dont je n'ai pas besoin. Elle vérifie mes messages vocaux, efface mon compagnon, je suis sur le point de péter un câble parce que je ne peux pas l'empêcher.

[Chorus:][2x]
Je ne peux pas me débarrasser d'elle
Elle a ce genre d'attirance qui est fatale
C'est fou
J'ai une
E, E, Erika, Erika E, E, E
Erica Kane
E, E, Erika, Erika E, E, E
Erica Kane

[Patrick:]
Garde-moi loin de la rue et
Chérie, tu sais que je ne peux pas avoir ça
J'essaie d'être cool, mais tu es sur le point de me faire remettre mon chapeau en arrière. Je dis que je ne veux pas de toi, tu entends ça ? Je t'aime, ne prends pas ma gentillesse pour de la faiblesse.
Ne me prends pas pour un idiot, ma chérie.
J'ai rayé ma voiture (voiture)
Dis-moi, maman, à quoi tu penses ?
Tu vas trop loin (trop loin)
Tu es trop jeune pour boire (Oh non)
Je dois m'enfuir (Oh ouais)
Dis-moi pourquoi je ne peux pas

Je dis que je ne veux pas de toi
Tu entends ça ? Je t'aime
Ne prends pas ma gentillesse pour de la faiblesse
Ne me prends pas pour un idiot, ma chérie.
J'ai rayé ma voiture (voiture)
Dis-moi, maman, à quoi tu penses ?
Tu vas trop loin (trop loin)
Tu es trop jeune pour boire (oh, non)
Je dois m'enfuir (oh ouais)
Dis-moi pourquoi je ne peux pas

[Chorus:]
Je ne peux pas me débarrasser d'elle
Elle a ce genre d'attirance qui est fatale
C'est fou
J'ai une
E, E, Erika, Erika E, E, E
Erica Kane
E, E, Erika, Erika E, E, E

[Chorus:] (Repeat until end)
Je ne peux pas me débarrasser d'elle
Elle a ce genre d'attirance qui est fatale
C'est fou
J'ai une
E-E-Erika, Erika E-E-E Erica Cane
E-E-Erika, Erika E-E-E Erica Cane