B5 - I Must Love Drama - перевод текста песни на немецкий

I Must Love Drama - B5перевод на немецкий




I Must Love Drama
Ich muss Drama lieben
Patrick
Patrick
Why do I put myself through this
Warum tue ich mir das an?
Why-do-I even try to make it work
Warum versuche ich überhaupt, es zum Laufen zu bringen?
When I know this aint gone change
Wenn ich weiß, dass sich das nicht ändern wird.
Why do I keep on comin back
Warum komme ich immer wieder zurück?
When I know that this is wack
Wenn ich weiß, dass das Mist ist.
What am I going to do?
Was soll ich tun?
I am so addicted to you girl.
Ich bin so süchtig nach dir, Mädchen.
(What should I do?)
(Was soll ich tun?)
When leaving you is not an option babe
Wenn dich zu verlassen keine Option ist, Babe.
(Am I a fool?)
(Bin ich ein Narr?)
When I know where this is headed babe
Wenn ich weiß, wohin das führt, Babe.
(This isn't new)
(Das ist nicht neu)
Weather I stay or weather I go
Ob ich bleibe oder ob ich gehe,
I just go with the flow
Ich lasse mich einfach treiben.
Cause there's no turning back
Denn es gibt kein Zurück mehr.
There's no turning back
Es gibt kein Zurück mehr.
Patrick - Chorus
Patrick - Refrain
I must like having you hurt me
Ich muss es mögen, von dir verletzt zu werden.
Girl and I knew
Mädchen, und ich wusste,
We was done right from the start
Dass wir von Anfang an erledigt waren.
(I-I) I must love drama.
(Ich-Ich) Ich muss Drama lieben.
(I-I) I must love drama.
(Ich-Ich) Ich muss Drama lieben.
(I-I) I must love drama.
(Ich-Ich) Ich muss Drama lieben.
Cause I just can't seem to leave you alone
Denn ich kann dich anscheinend einfach nicht in Ruhe lassen.
Patrick
Patrick
Just because something looks good
Nur weil etwas gut aussieht,
Don't mean it's good for you
Heißt das nicht, dass es gut für dich ist.
And that's the honest truth
Und das ist die ehrliche Wahrheit.
Yeah my mama taught me that.
Ja, meine Mama hat mir das beigebracht.
And aint everything is cool
Einen Moment ist alles cool,
Then the next I'm hating you
Und im nächsten Moment hasse ich dich.
Something's wrong with that
Etwas stimmt damit nicht.
But I can't be without you girl
Aber ich kann nicht ohne dich sein, Mädchen.
Patrick - Again omg lmao
Patrick - Wieder, oh mein Gott, lol
(What should I do?)
(Was soll ich tun?)
When leaving you is not an option babe
Wenn dich zu verlassen keine Option ist, Babe.
(Am I a fool)
(Bin ich ein Narr?)
When I know where this is headed babe
Wenn ich weiß, wohin das führt, Babe.
(This isn't new?)
(Das ist nicht neu?)
Whether I stay Whether I go
Ob ich bleibe, ob ich gehe,
I just go with the flow
Ich lasse mich einfach treiben.
Cause there's no turning back
Denn es gibt kein Zurück mehr.
There's no turning back
Es gibt kein Zurück mehr.
Chorus
Refrain
I must like having you hurt me
Ich muss es mögen, von dir verletzt zu werden.
Girl and I knew
Mädchen, und ich wusste,
We was done right from the start
Dass wir von Anfang an erledigt waren.
(I-I) I must love drama.
(Ich-Ich) Ich muss Drama lieben.
(I-I) I must love drama.
(Ich-Ich) Ich muss Drama lieben.
(I-I) I must love drama.
(Ich-Ich) Ich muss Drama lieben.
Cause I just can't seem to leave you alone
Denn ich kann dich anscheinend einfach nicht in Ruhe lassen.
(Repeat Twice)
(Zweimal wiederholen)
Carnell
Carnell
(Why can't I leave you alone girl)
(Warum kann ich dich nicht in Ruhe lassen, Mädchen?)
You're running the show (show)
Du führst Regie (Regie)
I have no control
Ich habe keine Kontrolle
(Wish I could turn me off but I wont)
(Wünschte, ich könnte mich abschalten, aber ich werde es nicht tun)
I cant let you go
Ich kann dich nicht gehen lassen
Music break
Musikpause
I must like having you hurt me
Ich muss es mögen, von dir verletzt zu werden.
Girl and I knew
Mädchen, und ich wusste,
We was done right from the start
Dass wir von Anfang an erledigt waren.
(I-I) I must love drama.
(Ich-Ich) Ich muss Drama lieben.
(I-I) I must love drama.
(Ich-Ich) Ich muss Drama lieben.
(I-I) I must love drama.
(Ich-Ich) Ich muss Drama lieben.
Cause I just can't seem to leave you alone
Denn ich kann dich anscheinend einfach nicht in Ruhe lassen.
{Repeat til' fade}
{Wiederholen bis zum Ausblenden}





Авторы: Merritt Andre Darrell, Hudson Eric


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.