Текст и перевод песни B5 - ที่ว่าง

ที่ว่าง

วันที่เวียนเปลี่ยน วันที่เลยผ่าน รักคงมั่น
เราไม่เคยห่าง เคียงคู่ชิดใกล้ ทุกเวลา
ยอมทิ้งความฝัน ยอมทุกๆอย่าง ให้กันและกัน
เพียงได้เคียงข้าง เพียงได้ร่วมทาง โอ้รักนิรันดร์

ก่อนเคยคิดว่ารักต้องอยู่ด้วยกันตลอด เติบโตจึงได้รู้ความจริง

หากเคียงชิดใกล้ แต่เธอต้องทิ้งทุกอย่างเพื่อฉัน
ประโยชน์ที่ใด หากรักทำร้ายตัวเอง
หากเดินแนบกาย มีพลั้งต้องล้มลงเจ็บ ด้วยกัน
ห่างเพียงนิดเดียว ให้รักเป็นสายลมผ่านระหว่างเรา
แบ่งที่ว่างตรงกลางไว้คอย เพื่อให้เธอได้ตามหาฝัน ของเธอ

เรียนรู้รักอย่าง รู้คุณค่า ฝันไม่ไกล
บินไปตามทาง หาดวงตะวัน ที่เธอต้องการ
ไม่มีฉุดรั้ง ไม่มีดึงดัน เราเข้าใจ
รักยังแสนหวาน รักยังไม่เปลี่ยน เคียงคู่กัน

ก่อนเคยคิดว่ารักต้องอยู่ด้วยกันตลอด เติบโตจึงได้รู้ความจริง

หากเคียงชิดใกล้ แต่เธอต้องทิ้งทุกอย่างเพื่อฉัน
ประโยชน์ที่ใด หากรักทำร้ายตัวเอง
หากเดินแนบกาย มีพลั้งต้องล้มลงเจ็บ ด้วยกัน
ห่างเพียงนิดเดียว ให้รักเป็นสายลมผ่านระหว่างเรา
แบ่งที่ว่างตรงกลางไว้คอย
เพื่อให้เธอได้ตามหาฝันของเธอ

หากเคียงชิดใกล้ แต่เธอต้องทิ้งทุกอย่างเพื่อฉัน
ประโยชน์ที่ใด หากรักทำร้ายตัวเอง
หากเดินแนบกาย มีพลั้งต้องล้มลงเจ็บ ด้วยกัน
ห่างเพียงนิดเดียว ให้รักเป็นสายลมผ่านระหว่างเรา

แบ่งที่ว่างตรงกลางไว้คอย

แบ่งที่ว่างตรงกลางไว้คอย
เพื่อให้เราได้ถึงดั่งฝัน ร่วมกัน

Vacancy

The day we change, the day we pass, the love is steadfast.
We've never been closer to each other at any time.
Give up your dreams, kill everything to each other.
Just got side by side just got along the way oh love eternity

I thought Love was always together. Grow, so learn the truth.

If you're close, but you have to leave everything for me.
Where's the benefit if Love Hurts yourself?
If you walk to attach your body, you have to fall down hurt together.
A little away, let love be a breeze between us.
Divide the space in the middle so that she can find her dream.

Learn love absolutely know value dream not far away
Fly along the way to wongtawan beach where she wants to.
No traction, no pull. we understand.
Love is sweet. love isn't changed.

I thought Love was always together. Grow, so learn the truth.

If you're close, but you have to leave everything for me.
Where's the benefit if Love Hurts yourself?
If you walk to attach your body, you have to fall down hurt together.
A little away, let love be a breeze between us.
Divide the space in the middle.
So she can find her dream.

If you're close, but you have to leave everything for me.
Where's the benefit if Love Hurts yourself?
If you walk to attach your body, you have to fall down hurt together.
A little away, let love be a breeze between us.

Divide the space in the middle.

Divide the space in the middle.
So that we can have a dream together.