B52 - Runnin de Road - перевод текста песни на русский

It's about that time again, everybody

Это снова о том времени, все

Jump up, start to jump up (hey)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (эй)

Jump up, start to jump up (let's go)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (поехали)

Jump up, start to jump up

Подпрыгни, начни подпрыгивать

Show me rocks, show me flak (hey)

Покажи мне камни, покажи мне зенитки (эй)

Jump up, start to jump up (now)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (сейчас)

Jump up, start to jump up (hey)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (эй)

Jump up, start to jump up

Подпрыгни, начни подпрыгивать

Tell them we're running the road

Скажи им, что мы бежим по дороге

And we're going insane (crazy)

И мы сходим с ума (сумасшедшие)

When we're done with the tone

Когда мы закончим с тоном

Nothing could pass there again

Ничто не могло пройти туда снова

Let me see you with your rag

Позволь мне увидеть тебя с твоей тряпкой

Jump up, start to jump up (flag)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (флаг)

Jump up, start to jump up (rag)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (тряпка)

Jump up, start to jump up

Подпрыгни, начни подпрыгивать

We're going all the way

Мы идем до конца

Jump up, start to jump up (flag)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (флаг)

Jump up, start to jump up (rag)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (тряпка)

Jump up, start to jump up

Подпрыгни, начни подпрыгивать

We're going all the way

Мы идем до конца

When you see me and my crew, yes, we getting on (getting on)

Когда ты видишь меня и мою команду, да, мы ладим (ладим)

It's madness we doing from since the day we born

Это безумие, которое мы делаем с того дня, как мы родились

Let me see your rag (show me)

Дай мне увидеть твою тряпку (покажи мне)

Let me see your flag (show me)

Позволь мне увидеть твой флаг (покажи мне)

You want get on bad (show me)

Ты хочешь плохо ладить (покажи мне)

Start wave like you're mad (show me)

Начни махать рукой, как будто ты злишься (покажи мне)

If you want to link up with the waving pussy

Если хочешь соединиться с машущей киской

Follow instructions, listen up pussy

Следуй инструкциям, слушай, киска.

Follow me, let me see your rag (show me)

Следуй за мной, позволь мне увидеть твою тряпку (покажи мне)

Just show me the flag (show me)

Просто покажи мне флаг (покажи мне)

You want get on bad (show me)

Ты хочешь плохо ладить (покажи мне)

Start wave like you're mad (show me)

Начни махать рукой, как будто ты злишься (покажи мне)

I want see every man, every woman and child

Я хочу видеть каждого мужчину, каждую женщину и ребенка

(Everybody, let me go)

(Все, отпустите меня)

Put your rag in the air

Поднимите свою тряпку в воздух

Point it up to the sky

Направьте его в небо

(Up there, up there, here we go now)

(Там, там, вот и мы сейчас)

Pussy you ready, get ready to roll

Киска, ты готова, готовься катиться

It's music inside we heart and we soul

Это музыка внутри нашего сердца и нашей души

Can't hold back, it's time to lose control

Не могу сдержаться, пришло время потерять контроль

Tell them we're running the road

Скажи им, что мы бежим по дороге

And we going insane

И мы сходим с ума

When we're done with the town

Когда мы закончим с городом

Nothing could pass me again

Ничто не могло пройти мимо меня снова

Now let me see you with your rag

Теперь позволь мне увидеть тебя с твоей тряпкой

Jump up, start to jump up (rag)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (тряпка)

Jump up, start to jump up (rag)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (тряпка)

Jump up, start to jump up

Подпрыгни, начни подпрыгивать

We're going all the way

Мы идем до конца

Rock, jump up, start to jump up (rag)

Качайся, подпрыгивай, начинай подпрыгивать (тряпка)

Jump up, start to jump up (rag)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (тряпка)

Jump up, start to jump up

Подпрыгни, начни подпрыгивать

We're going all the way

Мы идем до конца

Every street and every corner

Каждая улица и каждый угол

We're coming through

Мы проходим

Bumpers all over the place

Бамперы повсюду

Look, it's nothing new

Слушай, в этом нет ничего нового

We're coming with rock (show me)

Мы идем с роком (покажи мне)

We're coming with flash (show me)

Мы идем со вспышкой (покажи мне)

Time to get on board (show me)

Время подняться на борт (покажи мне)

Start wave like you're mad (show me)

Начни махать рукой, как будто ты злишься (покажи мне)

We got six races living inside of this country

В этой стране живут шесть рас.

When we come out on the road

Когда мы выходим на дорогу

Nothing's stopping me

Ничто не останавливает меня

Let me see them rock (show me)

Позволь мне увидеть, как они зажигают (покажи мне)

Just show me them flash (show me)

Просто покажи мне их вспышку (покажи мне)

We want get on board (show me)

Мы хотим попасть на борт (покажи мне)

Wave like we mad (show me)

Помашите, как будто мы сумасшедшие (покажи мне)

I want see every man, every woman and child

Я хочу видеть каждого мужчину, каждую женщину и ребенка

Everybody, everybody, let's go

Все, все, пойдем

Put your rock in the air

Поднимите свой камень в воздух

Point it up to the sky (sky)

Направьте его в небо (небо).

Bossy, get ready, get ready to roll

Босси, приготовься, приготовься катиться.

It's music inside we heart and we soul

Это музыка внутри нашего сердца и нашей души

Time to get on board

Время подняться на борт

It's time to lose control

Пришло время потерять контроль

Tell them we're running the road

Скажи им, что мы бежим по дороге

And we going insane

И мы сходим с ума

When we're done with the town

Когда мы закончим с городом

Nothing could pass me again

Ничто не могло пройти мимо меня снова

Now let me see you with your rag

Теперь позволь мне увидеть тебя с твоей тряпкой

Jump up, start to jump up (rag)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (тряпка)

Jump up, start to jump up (rag)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (тряпка)

Jump up, start to jump up

Подпрыгни, начни подпрыгивать

We're going all the way

Мы идем до конца

Jump up, start to jump up (rag)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (тряпка)

Jump up, start to jump up (rag)

Подпрыгни, начни подпрыгивать (тряпка)

Jump up, start to jump up

Подпрыгни, начни подпрыгивать

We're going all the way

Мы идем до конца

We running it, we running it, we running it

Мы запускаем это, мы запускаем это, мы запускаем это

Tell them we're running the road

Скажи им, что мы бежим по дороге

We running it, we running it, we running it

Мы запускаем это, мы запускаем это, мы запускаем это

Tell them we're running the road

Скажи им, что мы бежим по дороге

I want to see every man, every woman and child

Я хочу видеть каждого мужчину, каждую женщину и ребенка

Put your rag in the air

Поднимите свою тряпку в воздух

Point it up to the sky (sky)

Направьте его в небо (небо).

Pussy get ready, get ready to roll

Киска, готовься, готовься катиться

It's music inside, we heart and we soul

Это музыка внутри нашего сердца и нашей души

Time to get on board, it's time to lose control

Время подняться на борт, пришло время потерять контроль

Say we running the road

Скажем, мы бежим по дороге

And we going insane

И мы сходим с ума

When we're done with the tone

Когда мы закончим с тоном

Nothing could pass again

Ничто не могло пройти снова

Now let me see you with your

Теперь позволь мне увидеть тебя с твоим

Rag, rag, rag

Мужчины, мужчины, мужчины

B52 - Runnin de Road

Текст и перевод песни B52 - Runnin de Road

Альбом