Summer Time - B52 перевод на русский

Summer Time

Summertime (summertime), summertime (summertime) aye

I love to see the ladies just moving to and fro
I know that summer's here, and I'm not gonna be alone (no way)
Affi end up in a party-party-party
See the girl dem get naughty-naughty-naughty
I'll be whining with a shorty-shorty-shorty
Hey, hey, hey

Summertime and the girl them come 'round
Love it when the girl them bumper touch ground
Tick-tick-tick-tick-tick and go down
Have me in a spin like a merry-go-round
See the girl dem with them brand-new clothes
Some of them just a stand up and a pose
So you know me love girls like those
It's summertime, girl, you know how it goes (come on)

I love to see the ladies just moving to and fro
I know that summer's here, and I'm not gonna be alone
Affi end up in a party-party-party
See the girl dem get naughty-naughty-naughty
I'm be whining with a shorty-shorty-shorty
Here we go, here we go

Girl, tell me say she hotter than the weather
And she temperature she set it boilin' over
Ring-ring-ring-ring off me cellular
Girl a call and a put in them harda
Summertime just send on the girl dem
B52 you know me they have no problem (nah mean?)
Suzy, Tantanet and the one Gwen
Me a deal with the all of dem

I love to see the ladies just moving to and fro
I know that summer's here and I'm not gonna be alone
Affi end up in a party-party-party
See the girl dem get naughty-naughty-naughty
I'll be whining with a shorty-shorty-shorty
Check this, check this, check this, no

From you know you got drink inna yo' cup
Everybody let me see you put it up (put it up)
From you know you got your drink inna yo' cup (uh-huh)
Let me see everybody put it up
Girl, me love it when you twerk that spine
Gotta say you're one of a kind (one of a kind)
That demand them stand up like they're blind
Rock on, come in while we sing the punchline (come on)

I love to see the ladies just moving to and fro (just moving)
I know that summer's here and I'm not gonna be alone
Affi end up in a party-party-party
See the girl dem get naughty-naughty-naughty
I'll be whining with a shorty-shorty-shorty
Here we go, here we go, here we go

I love to see the ladies just moving to and fro
I know that summer's here and I'm not gonna be alone
Affi end up in a party-party-party
See the girl dem get naughty-naughty-naughty
I'm be whining with a shorty-shorty-shorty

Летнее Время

Лето (лето), лето (лето), да

Люблю смотреть, как девчонки двигаются туда-сюда,
Я знаю, что лето пришло, и я не буду одинок (никак нет)
Обязательно окажусь на вечеринке-вечеринке-вечеринке,
Вижу, как девчонки становятся непослушными-непослушными-непослушными.
Буду танцевать с красоткой-красоткой-красоткой.
Эй, эй, эй

Лето, и девчонки приходят,
Обожаю, когда их попы касаются земли.
Тик-тик-тик-тик-тик и вниз,
Кружится голова, как на карусели.
Смотрю на девчонок в их новых нарядах,
Некоторые из них просто встают и позируют.
Знаешь, я люблю таких девчонок.
Это лето, детка, ты же знаешь, как это бывает (давай)

Люблю смотреть, как девчонки двигаются туда-сюда,
Я знаю, что лето пришло, и я не буду одинок.
Обязательно окажусь на вечеринке-вечеринке-вечеринке,
Вижу, как девчонки становятся непослушными-непослушными-непослушными.
Буду танцевать с красоткой-красоткой-красоткой.
Поехали, поехали.

Детка, говорит, что она горячее, чем погода,
И ее температура зашкаливает.
Дзынь-дзынь-дзынь-дзынь, мой телефон звонит,
Девушка звонит и просит сделать погромче.
Лето, просто пришлите ко мне девчонок,
B52, знаешь, у меня с ними нет проблем (не правда ли?)
Сьюзи, Татанет и та самая Гвен,
Я разберусь с ними всеми.

Люблю смотреть, как девчонки двигаются туда-сюда,
Я знаю, что лето пришло, и я не буду одинок.
Обязательно окажусь на вечеринке-вечеринке-вечеринке,
Вижу, как девчонки становятся непослушными-непослушными-непослушными.
Буду танцевать с красоткой-красоткой-красоткой.
Смотри, смотри, смотри, нет

Ведь ты знаешь, что у тебя в стакане есть выпивка.
Все, поднимайте бокалы! (поднимайте)
Ведь ты знаешь, что у тебя в стакане есть выпивка (ага)
Давайте все поднимайте бокалы!
Детка, мне нравится, как ты танцуешь,
Должен сказать, ты единственная в своем роде (единственная в своем роде).
Это зрелище, от которого все ослепнут.
Зажигай, давай к нам, пока мы поем припев (давай)

Люблю смотреть, как девчонки двигаются туда-сюда (просто двигаются),
Я знаю, что лето пришло, и я не буду одинок.
Обязательно окажусь на вечеринке-вечеринке-вечеринке,
Вижу, как девчонки становятся непослушными-непослушными-непослушными.
Буду танцевать с красоткой-красоткой-красоткой.
Поехали, поехали, поехали.

Люблю смотреть, как девчонки двигаются туда-сюда,
Я знаю, что лето пришло, и я не буду одинок.
Обязательно окажусь на вечеринке-вечеринке-вечеринке,
Вижу, как девчонки становятся непослушными-непослушными-непослушными.
Буду танцевать с красоткой-красоткой-красоткой.