BABA NYZA - Seven Seas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BABA NYZA - Seven Seas




Seven Seas
Семь морей
I lie in my bed weeping over you
Я лежу в постели, плача по тебе,
Your gifts are like idols, I worship in my room
Твои подарки словно идолы, которым я поклоняюсь в своей комнате.
Oh the pain is unbearable, I need you now
О, боль невыносима, ты нужна мне сейчас,
The kisses we missed in Kasauli, they haunt me now
Поцелуи, которых нам не хватало в Касаули, теперь преследуют меня.
I was on my knees before you walked
Я стоял на коленях ещё до того, как ты пришла,
In the seven seas you were my final rock
В семи морях ты была моей последней надеждой.
I′m sorry I hurt you undeterred
Прости, что я причинил тебе боль, не задумываясь,
You were the only one who always made me better
Ты была единственной, кто всегда делал меня лучше.
The flame in my heart still burns for you
Пламя в моём сердце всё ещё горит ради тебя,
That may sound clichéd, but hell that is the truth
Это может звучать банально, но, чёрт возьми, это правда.
I miss holding you in my arms, on top of the roof
Мне не хватает твоих объятий на крыше,
You made me feel invincible, you're gone, so is the proof
Ты заставляла меня чувствовать себя непобедимым, ты ушла, и доказательства исчезли.
I was on my knees before you walked
Я стоял на коленях ещё до того, как ты пришла,
In the seven seas you were my final rock
В семи морях ты была моей последней надеждой.
I′m sorry I hurt you undeterred
Прости, что я причинил тебе боль, не задумываясь,
You were the only one who always made me better
Ты была единственной, кто всегда делал меня лучше.
I was on my knees before you walked
Я стоял на коленях ещё до того, как ты пришла,
In the seven seas you were my final rock
В семи морях ты была моей последней надеждой.
I'm sorry I hurt you undeterred
Прости, что я причинил тебе боль, не задумываясь,
You were the only one who always made me better
Ты была единственной, кто всегда делал меня лучше.





Авторы: Arneeb Mahbub


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.