BABYCHOPPA & LAZYBONE - ИГРУШКИ - перевод текста песни на французский

ИГРУШКИ - BABYCHOPPA & LAZYBONEперевод на французский




ИГРУШКИ
JOUETS
Hey, yuh
Hé, ouais
Hey, yuh
Hé, ouais
Hey, yuh
Hé, ouais
Yuh
Ouais
Hey, yuh
Hé, ouais
Бэйб, да я непослушный
Bébé, je suis un voyou
Нахуй их всех, где мои игрушки, yuh
Fous-les tous, sont mes jouets, ouais
Я не хочу их слушать
Je ne veux pas les écouter
Я не хочу, ведь для меня это скучно, yuh
Je ne veux pas, car c'est ennuyeux pour moi, ouais
Они пиздят, они душат
Ils mentent, ils étouffent
Эй, бла-бла-бла, я закрыл уши, yuh
Eh, bla-bla-bla, j'ai bouché mes oreilles, ouais
Они пиздят, они душат
Ils mentent, ils étouffent
Эй, бла-бла-бла, я закрыл уши, uh
Eh, bla-bla-bla, j'ai bouché mes oreilles, uh
Да я не слышу их
Oui, je ne les entends pas
Ведь для меня мой лайфстайл - это игра
Parce que pour moi, mon style de vie est un jeu
Baby play with your bitch
Bébé joue avec ta salope
Я отдам когда станет не нужна
Je te la rendrai quand elle ne me sera plus utile
Не ебусь с такими как ты
Je ne me mêle pas aux mecs comme toi
И я таким не буду никогда
Et je ne serai jamais comme toi
Да я не слышу их
Oui, je ne les entends pas
Ведь для меня мой лайфстайл - это игра
Parce que pour moi, mon style de vie est un jeu
Взял одну - поиграл, и хватит
J'en ai pris une, j'ai joué et ça suffit
Взял вторую - поиграл, хватит тоже
J'en ai pris une autre, j'ai joué, ça suffit aussi
Я играю с вами, это несерьезно
Je joue avec vous, ce n'est pas sérieux
Я не перестану, это невозможно
Je n'arrêterai pas, c'est impossible
Играться
Jouer
С вами
Avec vous
Как-то не интересно даже
C'est même pas intéressant
Вся ваша хуйня - полная клоунада
Toute votre merde, c'est une vraie mascarade
Я с тебя ору, ведь ты - бездарность
Je te hurle dessus, parce que tu es un incapable
Послушай
Écoute
Оппоненты
Les opposants
Они все мягкие, как из плюша
Ils sont tous mous, comme en peluche
Они пиздят, о да, они душат
Ils mentent, oh oui, ils étouffent
Иди нахуй сразу, если критикуешь
Va te faire foutre tout de suite, si tu critiques
Глянул вокруг, я много смотрел, но я не вижу лучше
J'ai regardé autour de moi, j'ai beaucoup regardé, mais je ne vois pas mieux
Да, мы легко вас раскидаем, как мягкие игрушки
Oui, on vous met facilement à terre, comme des peluches
Как мягкие игрушки, мы раскидаем всех вас
Comme des peluches, on vous met tous à terre
Для нас это не сложно, для нас это - как игра
Ce n'est pas compliqué pour nous, c'est un jeu pour nous
Вы типа конкуренты? Это же просто детский сад
Vous êtes des concurrents ? C'est juste une maternelle
Мне не нужны советы
Je n'ai pas besoin de conseils
Кто ты такой, чтоб я тебя слушался
Qui es-tu pour que je t'écoute
Бэйб, да я непослушный
Bébé, je suis un voyou
Нахуй их всех, где мои игрушки, yuh
Fous-les tous, sont mes jouets, yuh
Я не хочу их слушать
Je ne veux pas les écouter
Я не хочу, ведь для меня это скучно, yuh
Je ne veux pas, car c'est ennuyeux pour moi, yuh
Они пиздят, они душат
Ils mentent, ils étouffent
Эй, бла-бла-бла, я закрыл уши, yuh
Eh, bla-bla-bla, j'ai bouché mes oreilles, yuh
Они пиздят, они душат
Ils mentent, ils étouffent
Эй, бла-бла-бла, я закрыл уши, uh
Eh, bla-bla-bla, j'ai bouché mes oreilles, uh
Да я не слышу их
Oui, je ne les entends pas
Ведь для меня мой лайфстайл - это игра
Parce que pour moi, mon style de vie est un jeu
Baby play with your bitch
Bébé joue avec ta salope
Я отдам когда станет не нужна
Je te la rendrai quand elle ne me sera plus utile
Не ебусь с такими как ты
Je ne me mêle pas aux mecs comme toi
И я таким не буду никогда
Et je ne serai jamais comme toi
Да я не слышу их
Oui, je ne les entends pas
Ведь для меня мой лайфстайл - это игра
Parce que pour moi, mon style de vie est un jeu
Эй, yuh
Hé, yuh
Вы, бля, реально дети
Vous, vous êtes vraiment des enfants
Где там твои racks?
sont tes billets ?
У тебя пизженный SWAG
Tu as un SWAG de merde
У меня глаз намётан на фейков, вы все с Aliexpress
Je reconnais les contrefaçons, vous êtes tous d'Aliexpress
Буду играться с этим всем, прям как в песочнице
Je vais jouer avec tout ça, comme dans un bac à sable
Эй, я как в песочнице играю, и меня не парит
Eh, je joue comme dans un bac à sable, et ça ne me dérange pas
Че там, кто и где, и чо они вообще базарят
Quoi, qui et où, et quoi qu'ils disent
Эй, не мешай мне, ты же видишь что я занят
Eh, ne me dérange pas, tu vois que je suis occupé
Да я не обращаю внимания
Oui, je ne fais pas attention
На них, yuh
À eux, yuh
Не обращаю на них свое внимание
Je ne fais pas attention à eux
Уйди, yuh
Casse-toi, yuh
Или я заставлю плакать твою маму
Ou je vais faire pleurer ta mère
Как мягкие игрушки, мы раскидаем всех вас
Comme des peluches, on vous met tous à terre
Для нас это не сложно, для нас это - как игра
Ce n'est pas compliqué pour nous, c'est un jeu pour nous
Вы типа конкуренты? Это же просто детский сад
Vous êtes des concurrents ? C'est juste une maternelle
Мне не нужны советы
Je n'ai pas besoin de conseils
Кто ты такой, чтоб я тебя слушался
Qui es-tu pour que je t'écoute
Бэйб, да я непослушный
Bébé, je suis un voyou
Нахуй их всех, где мои игрушки, yuh
Fous-les tous, sont mes jouets, yuh
Я не хочу их слушать
Je ne veux pas les écouter
Я не хочу, ведь для меня это скучно, yuh
Je ne veux pas, car c'est ennuyeux pour moi, yuh
Они пиздят, они душат
Ils mentent, ils étouffent
Эй, бла-бла-бла, я закрыл уши, yuh
Eh, bla-bla-bla, j'ai bouché mes oreilles, yuh
Они пиздят, они душат
Ils mentent, ils étouffent
Эй, бла-бла-бла, я закрыл уши, uh
Eh, bla-bla-bla, j'ai bouché mes oreilles, uh
Да я не слышу их
Oui, je ne les entends pas
Ведь для меня мой лайфстайл - это игра
Parce que pour moi, mon style de vie est un jeu
Baby play with your bitch
Bébé joue avec ta salope
Я отдам когда станет не нужна
Je te la rendrai quand elle ne me sera plus utile
Не ебусь с такими как ты
Je ne me mêle pas aux mecs comme toi
И я таким не буду никогда
Et je ne serai jamais comme toi
Да я не слышу их
Oui, je ne les entends pas
Ведь для меня мой лайфстайл - это игра
Parce que pour moi, mon style de vie est un jeu





Авторы: олег ванюшкин, глеб миронов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.