Akatsuki (Air Vocal Ver.) - BABYMETAL перевод на русский

Akatsuki (Air Vocal Ver.)

Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga
Kieru made mamoritsuzukete yuku
Hitomi no oku ni hikaru
Nakidashisou na tsuki wa
Akai namida afurete
Yozora wo somete yuku
Seijaku no naka de
Kizutsuita yaiba sashimukai
Kodoku mo fuan mo
Kiritsukeru kokoro made
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga
Kieru made mamoritsuzukete yuku
Sugite yuku toki no naka
Hitomi wo tojita mama
Kono te ni nagareru akai ito kirete mo
Kanjite iru kizuna wo
Seijaku no naka de
Kizutsuita yaiba sashimukai
Kodoku mo fuan mo
Kiritsukeru kokoro made
Ima
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga itsuka kieru made
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga
Kieru made mamoritsuzukete yuku
Akaku somare makka ni somare

Алая заря (Air Vocal Ver.)

Сквозь тысячи ночей пройдя,
Живущая любовь во мне,
Пока тело мое не ослабеет,
Пока жизнь
Не угаснет, буду тебя защищать.
В глубине глаз сияет,
Готовая вот-вот заплакать луна,
Алыми слезами переполняясь,
Ночное небо окрашивает.
В тишине,
Раненый клинок направляю,
Одиночество и тревогу,
Разрезаю до самого сердца.
Сквозь тысячи ночей пройдя,
Живущая любовь во мне,
Пока тело мое не ослабеет,
Пока жизнь
Не угаснет, буду тебя защищать.
В потоке уходящего времени,
Закрыв глаза,
Даже если красная нить, текущая в моей руке, оборвется,
Чувствую нашу связь.
В тишине,
Раненый клинок направляю,
Одиночество и тревогу,
Разрезаю до самого сердца.
Сейчас,
Сквозь тысячи ночей пройдя,
Живущая любовь во мне,
Пока тело мое не ослабеет,
Пока жизнь однажды не угаснет,
Сквозь тысячи ночей пройдя,
Живущая любовь во мне,
Пока тело мое не ослабеет,
Пока жизнь
Не угаснет, буду тебя защищать.
Окрась в алый, окрась в ярко-красный.