Текст и перевод песни BABYMETAL - Elevator Girl
Hey
lady,
are
you
going
up
or
do-do-do-do-do-down?
Hé
ma
belle,
est-ce
que
tu
montes
ou
do-do-do-do-do-descends
?
Hey
lady,
are
you
going
up
or
do-do-do-do-do-down?
Hé
ma
belle,
est-ce
que
tu
montes
ou
do-do-do-do-do-descends
?
No
matter
what
you
say
or
what
you
do
Peu
importe
ce
que
tu
dis
ou
ce
que
tu
fais
You're
going
do-do-do-do-do-down
Tu
vas
do-do-do-do-do-descendre
Are
you
going
up
Est-ce
que
tu
montes
Or
going
down?
Ou
est-ce
que
tu
descends
?
Hey
lady,
are
you
going
up
or
do-do-do-do-do-down?
Hé
ma
belle,
est-ce
que
tu
montes
ou
do-do-do-do-do-descends
?
上へ参ります
下へ参ります
上へ参ります
下へ参ります
閉まるドアに
お気を付けください
閉まるドアに
お気を付けください
次は地獄に
止まります
次は地獄に
止まります
Going
up,
going
down
Monter,
descendre
Going
up,
going
down,
hell
yeah!
Monter,
descendre,
c'est
ça
!
地下2000階
まっさかさま
地下2000階
まっさかさま
火あぶり針地獄
のフロアです
火あぶり針地獄
のフロアです
だからいつも
命がけ
だからいつも
命がけ
Going
up,
going
down
Monter,
descendre
Going
up,
going
down,
hell
yeah!
Monter,
descendre,
c'est
ça
!
Hey
lady,
are
you
going
up
or
do-do-do-do-do-down?
Hé
ma
belle,
est-ce
que
tu
montes
ou
do-do-do-do-do-descends
?
No
matter
what
you
say
or
what
you
do
Peu
importe
ce
que
tu
dis
ou
ce
que
tu
fais
You're
going
do-do-do-do-do-down
Tu
vas
do-do-do-do-do-descendre
上へ参ります
下へ参ります
上へ参ります
下へ参ります
閉まるドアに
お気を付けください
閉まるドアに
お気を付けください
次は地獄に
止まります
次は地獄に
止まります
Going
up,
going
down
Monter,
descendre
Going
up,
going
down,
hell
yeah!
Monter,
descendre,
c'est
ça
!
地下2000階
まっさかさま
地下2000階
まっさかさま
火あぶり針地獄
のフロアです
火あぶり針地獄
のフロアです
だからいつも
命がけ
だからいつも
命がけ
Going
up,
going
down
Monter,
descendre
Going
up,
going
down,
hell
yeah!
Monter,
descendre,
c'est
ça
!
上へ参ります
下へ参ります
上へ参ります
下へ参ります
上へ参ります
下へ参ります
上へ参ります
下へ参ります
Going
up,
going
down
Monter,
descendre
Going
up,
going
down,
hell
yeah!
Monter,
descendre,
c'est
ça
!
上へ参ります
下へ参ります
上へ参ります
下へ参ります
だからいつも
命がけ
だからいつも
命がけ
Going
up,
going
down
Monter,
descendre
Going
up,
going
down,
hell
yeah!
Monter,
descendre,
c'est
ça
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.