FUTURE METAL - METAL GALAXY WORLD TOUR IN JAPAN EXTRA SHOW - BABYMETAL перевод на французский

FUTURE METAL - METAL GALAXY WORLD TOUR IN JAPAN EXTRA SHOW

The moment the sun and moon align a vast METAL GALAXY appears
As a sign that a new legend will begin
The continuing odyssey of the METAL GALAXY
Will take us to a world we′ve never seen before
Light force
And dark force
Now that BABYMETAL has acquired both
They are to become THE ONE
Tonight is a special one night only experience
Beyond the METAL GALAXY beaming in shining light
We will witness the light force of BABYMETAL
Now is the time for METAL RESISTANCE with BABYMETAL
We are on the odyssey to the METAL GALAXY
Please, fasten your neck brace to headbang
Are you still playing the guitar?
This ain't heavy metal
Welcome to the world of BABYMETAL

FUTURE METAL - METAL GALAXY WORLD TOUR IN JAPAN EXTRA SHOW

Au moment où le soleil et la lune s'alignent, une vaste GALAXIE MÉTALLIQUE apparaît
Comme un signe qu'une nouvelle légende va commencer
L'odyssée continue de la GALAXIE MÉTALLIQUE
Nous emmènera dans un monde que nous n'avons jamais vu auparavant
Force de lumière
Et force des ténèbres
Maintenant que BABYMETAL a acquis les deux
Ils sont censés devenir L'UNIQUE
Ce soir est une expérience unique
Au-delà de la GALAXIE MÉTALLIQUE rayonnant d'une lumière brillante
Nous assisterons à la force de lumière de BABYMETAL
Le moment est venu pour la RÉSISTANCE MÉTALLIQUE avec BABYMETAL
Nous sommes en route pour l'odyssée vers la GALAXIE MÉTALLIQUE
S'il te plaît, attache ton collier de cou pour headbanger
Est-ce que tu joues encore de la guitare ?
Ce n'est pas du heavy metal
Bienvenue dans le monde de BABYMETAL