Текст и перевод песни BABYMETAL - KARATE - METAL GALAXY WORLD TOUR IN JAPAN EXTRA SHOW

KARATE - METAL GALAXY WORLD TOUR IN JAPAN EXTRA SHOW

セイヤ セ セ セ セイヤ
セイヤ セ セ セ セイヤ
ソイヤ ソ ソ ソ ソイヤ
ソイヤ ソ ソ ソ ソイヤ
(押忍!) 涙こぼれても
(押忍!) 立ち向かってゆこうぜ ひたすら
セイヤ ソイヤ 戦うんだ
拳をもっと 心をもっと
全部 全部 研ぎ澄まして (wow wow wow)
まだまだ セイヤ ソイヤ 戦うんだ
悲しくなって 立ち上がれなくなっても
Ah 押忍！ 押忍！
セイヤ セ セ セ セイヤ
セイヤ セ セ セ セイヤ
ソイヤ ソ ソ ソ ソイヤ
ソイヤ ソ ソ ソ ソイヤ
(押忍!) 心折られても
(押忍!) 立ち向かってゆこうぜ ひたすら
セイヤ ソイヤ 戦うんだ
拳をもっと 心をもっと
全部 全部 研ぎ澄まして (wow wow wow)
まだまだ セイヤ ソイヤ 戦うんだ
悲しくなって 立ち上がれなくなっても
(Wow wow wow...)
セイヤ ソイヤ 戦うんだ (wow wow wow)
全部 全部 研ぎ澄まして (wow wow wow)
セイヤ ソイヤ 戦うんだ (wow wow wow)
全部 全部 研ぎ澄まして (wow wow wow)
ひたすらセイヤ ソイヤ 戦うんだ
拳をもっと 心をもっと
全部 全部 研ぎ澄まして (wow wow wow)
まだまだ セイヤ ソイヤ 戦うんだ
悲しくなって 立ち上がれなくなっても
走れ
セイヤ ソイヤ 戦うんだ (wow wow wow)
走れ
全部 全部 研ぎ澄まして
(Wow wow wow...)

KARATE - METAL GALAXY WORLD TOUR IN JAPAN EXTRA SHOW

Sei ya Sei Sei Sei Sei ya
Sei ya Sei Sei Sei Sei ya
Soya Soya Soya Soya Soya
Soya Soya Soya Soya Soya
(Ossu!) Tears may fall
(Ossu!) Let's face it head-on, relentlessly
Sei ya Soya, let's fight
Our fists more, our hearts more
Sharpen it all, sharpen it all (wow wow wow)
Still Sei ya Soya, let's fight
Even when we're sad and can't stand up
Ah Ossu! Ossu!
Sei ya Sei Sei Sei Sei ya
Sei ya Sei Sei Sei Sei ya
Soya Soya Soya Soya Soya
Soya Soya Soya Soya Soya
(Ossu!) Even if our spirits break
(Ossu!) Let's face it head-on, relentlessly
Sei ya Soya, let's fight
Our fists more, our hearts more
Sharpen it all, sharpen it all (wow wow wow)
Still Sei ya Soya, let's fight
Even when we're sad and can't stand up
(Wow wow wow...)
Sei ya Soya, let's fight (wow wow wow)
Sharpen it all, sharpen it all (wow wow wow)
Sei ya Soya, let's fight (wow wow wow)
Sharpen it all, sharpen it all (wow wow wow)
Relentlessly Sei ya Soya, let's fight
Our fists more, our hearts more
Sharpen it all, sharpen it all (wow wow wow)
Still Sei ya Soya, let's fight
Even when we're sad and can't stand up
Run
Sei ya Soya, let's fight (wow wow wow)
Run
Sharpen it all, sharpen it all
(Wow wow wow...)