BABYMETAL - Meta Taro - перевод текста песни на русский

Meta Taro - BABYMETALперевод на русский




Meta Taro
Мета Таро
メタ太郎 メタ太郎
Мета Таро, Мета Таро,
君はヒーローさー
Ты герой, мой милый,
メタルの ハートで
С металлическим сердцем
生まれ変わるのさー
Переродишься заново.
メタ太郎 メタ太郎
Мета Таро, Мета Таро,
Together boys and girls
Вместе, парни и девушки,
みんなの ヒーロー
Наш герой,
META !メタ太郎!
МЕТА! Мета Таро!
M E T A
М! Е! Т! А!
ずっとむかし もっとむかし はるかかなた
Давным-давно, еще раньше, в далекой дали,
銀河系の 澄んだ星で 生まれました
На чистой звезде галактики ты родился.
時は戦国 勝てば天国
Время эпоха воюющих провинций: победа рай,
負けっぱなしな僕らは地獄
Мы, вечно проигрывающие, в аду.
そんな日々は ここでサラバイ
Но такие дни мы здесь переживем,
さぁ立ち上がろうよ!
Давай же, поднимайся!
君に聞こえているか? 心の声
Слышишь ли ты? Голос сердца,
君に届いているか? 仲間の声
Доходит ли до тебя? Голос друзей.
メタ太郎 メタ太郎
Мета Таро, Мета Таро,
君はヒーローさー
Ты герой, мой милый,
メタルの パワーで
С металлической силой
生まれ変わるのさー
Переродишься заново.
メタ太郎 メタ太郎
Мета Таро, Мета Таро,
Together boys and girls
Вместе, парни и девушки,
みんなの ヒーロー
Наш герой,
META !メタ太郎!
МЕТА! Мета Таро!
M E T A
М! Е! Т! А!
君に届いているか? 仲間の声
Доходит ли до тебя? Голос друзей.
君の心のヒーロー 呼び出せー!
Героя своего сердца призови!
メタ太郎 メタ太郎
Мета Таро, Мета Таро,
メタルヒーローさー
Металлический герой,
メタルが響けば
Когда звучит металл,
ぼくらは友達さ
Мы все друзья.
メタ太郎 メタ太郎
Мета Таро, Мета Таро,
Together boys and girls
Вместе, парни и девушки,
みんなで歌おう
Давайте споем все вместе,
META !メタ太郎!
МЕТА! Мета Таро!
みんなの ヒーロー
Наш герой,
メタ太郎!
Мета Таро!





Авторы: KEI KOBAYASHI (PKA KXBXMETAL), RYUGI YOKOI (PKA RYU-METAL)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.