You Know That - Babé Sila перевод на немецкий

You Know That

I kiss blue skies
Dark clouds set over me
I was waiting for golden rays
But your shine was cold and it burnt me

Oh it's you again
Oh it's you again

I could never love you
As much as I miss you
What you give me is not enough
You ain't trying hard enough

I learned to love it
I learned to let it go

I look at the future I'm in love with the past
I try to step out of this like it's an old dress

I don't really play but you know that
You're the best I've ever had did you know that
Ooohhh

I look at the future I'm in love with the past
I try to step out of this like it's an old dress

I don't really play but you know that
You're the best I've ever had did you know that
Ooohhh

It was so light
Felt like we were flying
It got too heavy to bear
I wanna be out I'm falling

Oh you want me the same
How can you want me the same

It's hard to still care
Oh when you're never there
I'd have to fall for you
I'm not sure if I want to

Too bad you're done with love
All this time I've been down for it

I look at the future I'm in love with the past
I try to step out of this like it's an old dress

I don't really play but you know that
You're the best I've ever had did you know that
Ooohhh

I look at the future I'm in love with the past
I try to step out of this like it's an old dress

I don't really play but you know that
You're the best I've ever had did you know that
Ooohhh

We could've been all alone together
We could've run away from love together
We could've been everything
We could've been nothing
I hope you know that

I look at the future I'm in love with the past
I try to step out of this like it's an old dress

I don't really play but you know that
You're the best I've ever had did you know that
Ooohhh

I look at the future I'm in love with the past
I try to step out of this like it's an old dress

I don't really play but you know that
You're the best I've ever had did you know that
Ooohhh

Du Weißt Schon

Ich küsse blaue Himmel
Dunkle Wolken senken sich über mich
Ich wartete auf goldene Strahlen
Doch dein Schein war kalt und verbrannte mich

Oh, du bist es wieder
Oh, du bist es wieder

Ich könnte dich nie lieben
So sehr ich dich vermisse
Was du gibst, reicht nicht
Du bemühst dich nicht genug

Ich lernte es zu lieben
Lernte loszulassen

Ich blicke in die Zukunft, doch liebe die Vergangenheit
Versuche rauszuschlüpfen wie aus altem Kleid

Ich spiele nicht wirklich, doch das weißt du
Bist der Beste, den ich je hatte, wusstest du?
Ooohhh

Ich blicke in die Zukunft, doch liebe die Vergangenheit
Versuche rauszuschlüpfen wie aus altem Kleid

Ich spiele nicht wirklich, doch das weißt du
Bist der Beste, den ich je hatte, wusstest du?
Ooohhh

Es war so leicht
Fühlte sich an als flögen wir
Wurde zu schwer zu tragen
Will raus, ich falle

Oh, du willst mich noch immer
Wie kannst du mich nur noch immer wollen?

Ist schwer, noch zu kümmern
Oh, wenn du nie da bist
Ich müsste mich verlieben
Bin unsicher, ob ich will

Schade, dass du mit Liebe fertig bist
All die Zeit war ich bereit dafür

Ich blicke in die Zukunft, doch liebe die Vergangenheit
Versuche rauszuschlüpfen wie aus altem Kleid

Ich spiele nicht wirklich, doch das weißt du
Bist der Beste, den ich je hatte, wusstest du?
Ooohhh

Ich blicke in die Zukunft, doch liebe die Vergangenheit
Versuche rauszuschlüpfen wie aus altem Kleid

Ich spiele nicht wirklich, doch das weißt du
Bist der Beste, den ich je hatte, wusstest du?
Ooohhh

Wir hätten allein sein können zusammen
Hätten weglaufen können vor der Liebe zusammen
Wir hätten alles sein können
Hätten nichts sein können
Ich hoffe, das weißt du

Ich blicke in die Zukunft, doch liebe die Vergangenheit
Versuche rauszuschlüpfen wie aus altem Kleid

Ich spiele nicht wirklich, doch das weißt du
Bist der Beste, den ich je hatte, wusstest du?
Ooohhh

Ich blicke in die Zukunft, doch liebe die Vergangenheit
Versuche rauszuschlüpfen wie aus altem Kleid

Ich spiele nicht wirklich, doch das weißt du
Bist der Beste, den ich je hatte, wusstest du?
Ooohhh