Текст и перевод песни BACALL - Gone Love

Gone Love

Girl, I need to tell that I′m not under your spell
If I'd care for you then I would love you too
Nothing to discuss, I no longer feel the rush
You will dance alone and I′ll be moving on

When I'm gone, love, then I know that you know
That baby, there's no need for you to stay
I′m gone love, don′t need me like I know
'Cause lately there′s no need for you to stay

Baby, I no longer need your love, your love
It won't be the same now that I′m away
Anywhere I go is where you'd go, I know
′Cause I won't love you when you come and you go

You let me go
And now you alone
And if I'd care for you then I would love you too

When I′m gone, love, then I know that you know
That baby, there′s no need for you to stay
I'm gone love, don′t need me like I'm yours
′Cause lately there's no need for you to stay

Baby, I no longer need your love, your love
It won′t be the same now that I'm away
Anywhere I go is where you'd go, I know
′Cause I won′t love you when you come and you go

Baby, I no longer need your love, your love
It won't be the same now that I′m away
Anywhere I go is where you'd go, I know
′Cause I won't love you when you come and you go

Baby, I no longer need your love, your love
It won′t be the same now that I'm away
Anywhere I go is where you'd go, I know
′Cause I won′t love you when you come and you go

Amour Parti

Chéri, je dois te dire que je ne suis plus sous ton charme
Si je tenais à toi, je t'aimerais aussi
Rien à discuter, je ne ressens plus le rush
Tu danseras seule et moi, j'irai de l'avant

Quand je serai partie, mon amour, tu le sauras
Que mon chéri, tu n'as pas besoin de rester
Je suis partie, mon amour, tu n'as pas besoin de moi, je le sais
Car récemment, tu n'as pas besoin de rester

Mon chéri, je n'ai plus besoin de ton amour, de ton amour
Ce ne sera plus pareil maintenant que je suis partie
Partout où j'irai, c'est là que tu irais, je le sais
Car je ne t'aimerai pas quand tu viendras et que tu partiras

Tu m'as laissée partir
Et maintenant, tu es seul
Et si je tenais à toi, je t'aimerais aussi

Quand je serai partie, mon amour, tu le sauras
Que mon chéri, tu n'as pas besoin de rester
Je suis partie, mon amour, tu n'as pas besoin de moi comme si j'étais à toi
Car récemment, tu n'as pas besoin de rester

Mon chéri, je n'ai plus besoin de ton amour, de ton amour
Ce ne sera plus pareil maintenant que je suis partie
Partout où j'irai, c'est là que tu irais, je le sais
Car je ne t'aimerai pas quand tu viendras et que tu partiras

Mon chéri, je n'ai plus besoin de ton amour, de ton amour
Ce ne sera plus pareil maintenant que je suis partie
Partout où j'irai, c'est là que tu irais, je le sais
Car je ne t'aimerai pas quand tu viendras et que tu partiras

Mon chéri, je n'ai plus besoin de ton amour, de ton amour
Ce ne sera plus pareil maintenant que je suis partie
Partout où j'irai, c'est là que tu irais, je le sais
Car je ne t'aimerai pas quand tu viendras et que tu partiras