BACK-ON
上げるGAIN.
いつだってフル10!
BACK-ON,
erhöhe
den
GAIN.
Immer
auf
vollen
10!
We
got
da
power.
雑音の中
Wir
haben
die
Power.
Inmitten
des
Lärms
Think
you
can
beat
me?
a-yo
bring
it
on!!
Denkst
du,
du
kannst
mich
schlagen?
A-yo,
nur
zu!!
Rockとhip-hopで魅せるこのVision!
Mit
Rock
und
Hip-Hop
zeige
ich
diese
Vision!
爆音で創るNext
generation!
ついて来な!
ビビるこたぁねーぞ!!
Mit
ohrenbetäubendem
Sound
erschaffen
wir
die
nächste
Generation!
Komm
mit!
Hab
keine
Angst!!
共に上げよう最高のViberation!!
Lass
uns
gemeinsam
die
beste
Vibration
erzeugen!!
何回落ちたって事を考えるヒマなんてないさ
Ich
habe
keine
Zeit
darüber
nachzudenken,
wie
oft
ich
gefallen
bin.
さぁ出番だ
準備はいいか?
Jetzt
bin
ich
dran,
bist
du
bereit,
Schätzchen?
見えない闇を吹き飛ばしてぇ
A-yo
Kick
down
da
next
door!
Ich
will
die
unsichtbare
Dunkelheit
wegblasen,
A-yo,
tritt
die
nächste
Tür
ein!
響く爆音!
かなり雑音!
握るmicrophone!!
Dröhnender
Sound!
Ziemlich
laut!
Ich
greife
zum
Mikrofon!!
今は目の前の波に飛び込んで
言葉吐き出す!
Jetzt
stürze
ich
mich
in
die
Wellen
vor
mir
und
spucke
Worte
aus!
脳へ響かす!
乗りなShake
yo
ass!!
つなげ明日
to
da
明日!
Lass
es
in
deinem
Gehirn
widerhallen!
Steig
ein,
Shake
yo
ass!!
Verbinde
morgen
mit
übermorgen!
後悔なんて言葉はいらない
Das
Wort
Bedauern
brauche
ich
nicht.
新しい世界を塗り替えていくさ
Ich
werde
eine
neue
Welt
erschaffen,
meine
Süße.
I
enter
with
my
bad
ass
muxic
\u0026
my
bad
ass
tribal
gears!
Ich
komme
rein
mit
meiner
knallharten
Musik
und
meiner
knallharten
Tribal-Ausrüstung!
挙げるPEACE!!
Puzzleのピースの様に、
Erhebe
PEACE!!
Wie
die
Teile
eines
Puzzles,
俺らでつなぎ創り上げてくこのシーン!
verbinden
wir
uns
und
erschaffen
diese
Szene!
Gonna
keep
my
middle
finga
up
every
time!
Ich
werde
meinen
Mittelfinger
jedes
Mal
oben
behalten!
恐くはない!
今しかない!
A-yo
Ich
habe
keine
Angst!
Es
ist
jetzt
oder
nie!
A-yo
Put
ya
fist
in
da
air!
can
you
feel
my
vibes
check
it
out!!
Heb
deine
Faust
in
die
Luft!
Kannst
du
meine
Vibes
spüren?
Check
it
out!!
どんな風が吹いても
何年先になっても
Egal
welcher
Wind
weht,
egal
wie
viele
Jahre
vergehen,
自分がココにいる限り...
solange
ich
hier
bin...
見えない闇を吹き飛ばしてぇ
A-yo
Kick
down
da
next
door!
Ich
will
die
unsichtbare
Dunkelheit
wegblasen,
A-yo,
tritt
die
nächste
Tür
ein!
響く爆音!
かなり雑音!
握るmicrophone!!
Dröhnender
Sound!
Ziemlich
laut!
Ich
greife
zum
Mikrofon!!
今は目の前の波に飛び込んで
言葉吐き出す!
Jetzt
stürze
ich
mich
in
die
Wellen
vor
mir
und
spucke
Worte
aus!
脳へ響かす!
乗りなShake
yo
ass!!
つなげ明日
to
da
明日!
Lass
es
in
deinem
Gehirn
widerhallen!
Steig
ein,
Shake
yo
ass!!
Verbinde
morgen
mit
übermorgen!
後悔なんて言葉はいらない
Das
Wort
Bedauern
brauche
ich
nicht.
新しい世界を塗り替えていくさ
Ich
werde
eine
neue
Welt
erschaffen,
meine
Süße.
時はもう止められない
何があっても
この先も
Die
Zeit
lässt
sich
nicht
mehr
aufhalten,
egal
was
passiert,
auch
in
Zukunft,
やがて来る次の時代までは...
bis
die
nächste
Ära
kommt...
I
live
for
this
shit
Ich
lebe
für
diesen
Scheiß
This
fo
da
crowd
Keep'n
shit
loud
Das
ist
für
die
Crowd,
halt
den
Scheiß
laut
We
bou't
to
shout
Ya'll
love
it
no
doubt
Wir
sind
bereit
zu
schreien,
ihr
werdet
es
lieben,
kein
Zweifel
Yo
part
of
us
Get
ready
to
bust
Du
bist
ein
Teil
von
uns,
mach
dich
bereit
zum
Durchdrehen
野獣と化す!!
Verwandle
dich
in
ein
Biest!!
見えない闇を吹き飛ばしてぇ
A-yo
Kick
down
da
next
door!
Ich
will
die
unsichtbare
Dunkelheit
wegblasen,
A-yo,
tritt
die
nächste
Tür
ein!
響く爆音!
かなり雑音!
握るmicrophone!!
Dröhnender
Sound!
Ziemlich
laut!
Ich
greife
zum
Mikrofon!!
今は目の前の波に飛び込んで
言葉吐き出す!
Jetzt
stürze
ich
mich
in
die
Wellen
vor
mir
und
spucke
Worte
aus!
脳へ響かす!
乗りなShake
yo
ass!!
つなげ明日
to
da
明日!
Lass
es
in
deinem
Gehirn
widerhallen!
Steig
ein,
Shake
yo
ass!!
Verbinde
morgen
mit
übermorgen!
後悔なんて言葉はいらない
Das
Wort
Bedauern
brauche
ich
nicht.
新しい世界を塗り替えていくさ
Ich
werde
eine
neue
Welt
erschaffen,
meine
Süße.
時はもう止められない
何があっても
この先も
Die
Zeit
lässt
sich
nicht
mehr
aufhalten,
egal
was
passiert,
auch
in
Zukunft,
やがて来る次の時代までは...
bis
die
nächste
Ära
kommt...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.