BACK-ON - EYES - перевод текста песни на русский

EYES - BACK-ONперевод на русский




EYES
ГЛАЗА
Ladies \u0026 gentleman I'm a juuyou na element
Дамы и господа, я важный элемент
Mimi o kashi natte Mr. Intelligence I'm spittin' the manifesto maji desu
Внимательнее, мистер Интеллект, я зачитываю манифест, серьёзно
Saru demo Understand! HEY yo president!
Даже обезьяна поймёт! Эй, президент!
As always I bow wow wow! There is no turning back now!
Как всегда, я гав-гав-гав! Дороги назад нет!
They try to shake your faith nara kotoba de breakthrough so check my play!
Если они пытаются поколебать твою веру, я прорвусь словами, так что смотри мою игру!
Where is R.E.A.L dakara jibun no mede mite F.E.E.L
Где же РЕАЛЬНОСТЬ, поэтому посмотри своими глазами и ПОЧУВСТВУЙ
Dou desu? It's like this shiri eru! purasu ka mainasu ka jus' don't care
Как тебе? Вот так познаётся! Плюс или минус, мне всё равно
Trust me
Доверься мне
Check it with your eyes
Проверь своими глазами
Check it with your eyes
Проверь своими глазами
Shinjitsu or gensou sagashite DIVE!
В поисках правды или иллюзии, НЫРЯЙ!
Check it with your feel
Проверь своими чувствами
Check it with your feel
Проверь своими чувствами
Uraka omodeka! hikari ka kage ka!
Лицевая или оборотная сторона! Свет или тень!
To believe or not is your choice! hajiki tobashita sono coin!
Верить или нет твой выбор! Подброшенная монета!
At the end you decide kimi shidai slice \u0026 dice but owari wa nai
В конце ты решаешь, всё зависит от тебя, нарезать и нарезать кубиками, но конца нет
There is no answer am I answer tashi ka da
Нет ответа, я ли ответ, точно
Mawaru merry go round koko wa wonderland
Вращающаяся карусель, это страна чудес
Sonna koukei mite tatte mawaru tokei so continue (da) bouken!
Глядя на такой пейзаж, вращающиеся часы, так что продолжай (да) приключение!
Who is R.E.A.L dakara jibun no mede mite F.E.E.L
Кто же РЕАЛЕН, поэтому посмотри своими глазами и ПОЧУВСТВУЙ
Dou desu? It's like this shiri eru! purasu ka mainasu ka jus' don't care
Как тебе? Вот так познаётся! Плюс или минус, мне всё равно
Believe me
Поверь мне
Check it with your eyes
Проверь своими глазами
Check it with your eyes
Проверь своими глазами
Shinjitsu or gensou sagashite DIVE!
В поисках правды или иллюзии, НЫРЯЙ!
Check it with your feel
Проверь своими чувствами
Check it with your feel
Проверь своими чувствами
Uraka omodeka! hikari ka kage ka!
Лицевая или оборотная сторона! Свет или тень!
Can you catch kono imi? toikakeru lyric gensou no umi、itsumade swimmin'
Улавливаешь смысл? Спрашивающий текст, море иллюзий, до каких пор будешь плыть?
We gonna see the reality marude destiny kage hisome shinobi yoru enemy!
Мы увидим реальность, словно судьбу, скрывающийся в тени, подкрадывающийся враг!
What did you look at there? What did you get at there?
На что ты там смотрела? Что ты там получила?
Trust me
Доверься мне
Check it with your eyes
Проверь своими глазами
Check it with your eyes
Проверь своими глазами
Shinjitsu or gensou sagashite DIVE!
В поисках правды или иллюзии, НЫРЯЙ!
Check it with your feel
Проверь своими чувствами
Check it with your feel
Проверь своими чувствами
Uraka omodeka! hikari ka kage ka!
Лицевая или оборотная сторона! Свет или тень!





Авторы: Kenji Kawai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.